أهلًا ومرحبًا بكم في خدمتنا المميزة
يمكنكم الاستفسار قبل طلب الخدمه
الخدمة تشمل:
* ترجمة 500 كلمة ب 10$ فقط من الإسبانية إلي العربية والعكس. * ترجمة عامة وصحفية "مقالات - نصوص- صحف - محادثات- قصص قصيرة"
* تسليم الملف بصيغة PDF أو word ويمكن تنسيقه حسب رغبة العميل. *تعديل ترجمة ملفات أو كتب مترجمة سابقًا
أتميز ب:
- سرعة التنفيذ في الوقت المتفق عليه أو قبله إن أمكن
- تنسيق قواعد اللغة وعدم الإخلال بالمعاني في اللغة الاصلية
- الدقة في تقريب المعني في اللغة المستهدفة قدر المستطاع
أولويتى إرضاء عملائى
En EspaÑOl - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإسبانية | Reverso Context
تاريخ الإضافة: 30/4/2012 ميلادي - 9/6/1433 هجري
الزيارات: 3481
- خبر مترجم من اللغة الإسبانية. تستقبل مدرسة المترجمين بمدينة " توليدو " الإسبانية الأسبوع الجاري ورشة عمل جديدة لترجمة نصوص منظمة الأمم المتحدة التي سيشارك فيها 37 شخصًا من حملة الدراسات العليا في الدراسات العربية والترجمة الفورية والمهنية. وفي تلك المبادرة سيعمل الطلاب على ترجمة نصوص الأمم المتحدة المقدمة مؤخرًا في خدمات ترجمة " نيويورك " و" جنيف " عن الأحداث التي تعيشها " سوريا "، وموقف حقوق الإنسان بالبلاد، هذا وفقًا لما صرحت به جريدة " UCLM ". المصدر: شبكة الألوكة. En español - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإسبانية | Reverso Context. يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة. الخبر من مصدره الأصلي:
La Escuela de Traductores de Toledo ofrece un nuevo taller de traducción de textos de la ONU
La Escuela de Traductores de Toledo acoge este fin de semana un nuevo taller de traducción de textos de la Organización de Naciones Unidas "ONU", en el que participarán 37 titulados en Filología Árabe o Traducción e Interpretación y traductores profesionales. En esta iniciativa de formación, los alumnos trabajarán con textos presentados recientemente en los servicios de traducción de Nueva York y Ginebra, que tratan, entre otros asuntos, sobre las consecuencias de la rebelión que se está viviendo en Siria y la situación de los derechos humanos en el país, según ha informado la UCLM en nota de prensa.
Reverso Context | الترجمة في السياق – الإنجليزية - العربية
كما افتتحت مؤسسة عبد المحسن القطان في رام الله، معرض "عرافات: فن تذكّر المستقبل" تتويجًا للدورة الخاصة من مسابقة الفنان الشاب (اليايا)، ليكون محطة تأمليَّة فنية لتخيّل شكل المستقبل، وما ينطوي عليه من فرص وإمكانات ومخاطر". وفي طوباس افتتحت الثقافة معرض "ما نسينا" للفنانة نهى أبو العيلة، في مدينة طوباس. وبمشاركة 11 فنانًا وفنانة من كل أنحاء الوطن والجولان السوري المحتل، افتتح مركز خليل السكاكيني الثقافي بالشراكة مع حوش الفن الفلسطيني معرض "وما زلنا نخطو نحوها" الذي تناول العلاقات والروايات الشخصيّة والجمعيّة حول مدينة القدس. كما افتتح معرض للتطريز الفلسطيني في حي واد النسناس في مدينة حيفا، وضم مطرزات من كافة محافظات الضفة فيما منع الاحتلال وصول مطرزات قطاع غزة. أنشطة ثقافية خارج فلسطين اختتمت سفارة دولة فلسطين لدى مصر فعاليات "أسبوع الفيلم الفلسطيني دورته الخامسة" بجمهورية مصر العربية، الذي تم تنظيمه بالتعاون مع صندوق التنمية الثقافية وقطاع العلاقات الثقافية الخارجية، والهيئة العامة للإذاعة والتلفزيون، وعرض خلاله 29 فيلما متنوعا بين الوثائقي والروائي والتسجيلي، وذلك في سينما الهناجر بدار الأوبرا المصرية.
وأطلق الكاتب فيصل حوراني كتابين جديدين، الأول شهادة: "باولا وأنا"، والثاني رواية: "فاطمة، حياتها وموتها"، وصدرا عن دار التنوير في رام الله. وجرى إطلاق كتاب "ذكريات الماضي - سيرة ومسيرة" للكاتب طلال أبو عفيفة، وكتاب "المدرسة الفاضلية"، في طولكرم، للدكتورة الباحثة رويدة فضل أحمد. وأقيم حفل توقيع كتاب "فلسطين هي فلسطين" للكاتب الإسباني رامون بيدريجال كازانوفا، في كلية التاريخ بجامعة كوملبتنسي، بالعاصمة الاسبانية مدريد، ويحتوي الكتاب، الذي جاء في 467 صفحة، على جميع مقالات الكاتب التي تتعلق بالقضية الفلسطينية منذ عام 2015 وحتى عام 2022. معارض فنية افتتحت وزارة الثقافة، في مقر الهلال الأحمر الفلسطيني بمدينة البيرة، معرض "الظل العالي" الخاص بالشهيد الرئيس ياسر عرفات، واحتوى على 40 لوحة فنية لـ32 فنانا فلسطينيا من الوطن والشتات، تجسد مسيرة الشهيد عرفات ورمزيته. كما أطلقت وزارة الثقافة سلسلة أفلام وثائقية بعنوان "حكايا المخيم" توثق من خلالها شهادات حول النكبة، والصوت النابض بحق العودة الذي تمثله المخيمات الفلسطينية. وقد أتمت إنتاج هذه السلسلة وشملت 12 مخيماً في الضفة الغربية، فيما سيتم استكمال بقية المخيمات في الوطن والشتات.
حيث تختص في تصميم مواقع و تطبيقات المؤسسات التجارية وغير التجارية، يمكنك الاعتماد على خدماتنا في تنفيذ مشاريعك الالكترونيه على الويب. للمزيد: أفضل شركات برمجة مواقع الويب في مصر شركة تصميم مواقع الانترنت تقدم شركة قيمة تك خدمات تصميم وبرمجة مواقع ويب في مختلف المجالات والتخصصات لكافة العملاء. حيث توفر لك تصميم موقع انترنت في اي مجال مع ضمان أن يكون مناسب لمحتوى موقعك والاهتمام بأدق في التفاصيل في الموقع من ناحية التصميم والألوان والتخطيط. حيث تتميز شركة قيمة تك بتقديم تصميم وبرمجة ويب سايت احترافي كالتالي: موقع له دومين خاص وسهل يعبر عن مضمون العمل التجاري ويميز الشركة. موقع سهل التصفح ويمتاز بسرعة الأداة ووجود استضافة مميزة. قابل للتصفح على أي شاشة أو جهاز الهاتف. لغة الموقع هي لغة الجمهور المستهدف للموقع. خريطة العالم مع توضيح القارات. يتمتع بتخطيط وتقسيم جيد لعلامات التبويب والأقسام. له تصميم جذاب، شكل مميز، صوره تراعي خصوصيات الجمهور المستهدف. يحتوي على علامة تبويب تتحدث عن الشركة وأعمالها. يتضمن تشات أو مربع للتواصل مع فرق الدعم. يحتوي على معايير و شهادات الأمان، حيث لابد أن موقع الويب مؤمن تماماً ضد الاختراقات والقراصنة.
أفضل شركة ويب في مصر و الوطن العربي لعام 2022 : Abdelbasetmohamed
مجلة الرسالة/العدد 190/الفنون
الفن المصري
للدكتور أحمد موسى
تمهيد
سل من شئت من المصريين عن تاريخ مصر الفني وعما في تراث الأجداد من مميزات، وعن الناحية الجميلة الممتعة فيه؛ بل سل أغلبية الناس في مصر ممن زاروا أهرام سقارة، وممن تطرف في حب المشاهدة للآثار المصرية وسافر إلى الأقصر، وشاهد معبد الكرنك وطيبة ووادي الملوك والملكات وتمثالي ممنون؛ سل كل هؤلاء عما شاهدوه وعما استفادوه، وعن ناحية الجمال فيما عاينوه، فلا تسمع إلا تخبطا يكاد لا يختلف عما تسمعه من أمي يعيش بجوار هذه الآثار طوال أيام حياته! خريطه العالم صماء بلاسماء القارات. ثم شاهد مدينة القاهرة - على اعتبار أنها عاصمة القطر وأهم مدينة فيه - وما فيها من ضورب الخروج على أبسط مبادئ الذوق العام، وأخطر في أحسن شوارعها يستوقفك شذوذ الانسجام في مبانيها وظاهرة انحطاط الذوق في كل ما فيها؛ ثم تفلسف قليلا لمعرفة السبب في ذلك تجده دون شك ينحصر في جهل الناس معنى الجمال ومعنى الذوق ومعنى الفن. وهم في ذلك سواء، يستوي الجاهل مع العالم، والفقير مع الغني، والشيخ مع الأفندي
بيوت عالية شاهقة، وأخرى واطئة حقيرة، كلها متجاورة. وإذا صادفت عشر عمارات كبار الواحدة ملتصقة بالأخرى، ترى لكل منها شكلا ولكل منها منهجاً؛ كل هذا بجانب دكاكين كتب في أعلى مداخلها باللغة الإغريقية مرة وبالعبرية أخرى وبالأرمنية ثالثة، دكاكين كتب أعلى مداخلها بالفرنسية حينا وبالإيطالية أو الإنجليزية حينا آخر، كما تصادفك أخرى كتب عليها بالعبرية لغة الوطن، لغة البلاد!
طبيعية وطبية إلى آخر ما ضمنه نزهة المشتاق من الشرح المسهب والملاحظات الدقيقة. خريطة العالم القارات والمحيطات والبحار. 12 - مصير المائدة الفضية واثر خريطة الإدريسي الذي
تركته في علم الجغرافيا ورسم الخرط. شرحنا كيف وضع الإدريسي خريطته وكيف ألف شرحها، ولقد تم حفر المائدة الفضية ورسم الخريطة وتأليف الكتاب ونشرهما واختيار الأسماء لهما بأمر رجار الثاني في يناير سنة 1154 كما سبقت الإشارة إلى ذلك، وبعد إتمام هذا العمل الجليل بستة أسابيع عاجلت المنية رجار الثاني، ولكن ولله الحمد بعد أن استراح ضميره ووصل إلى حل ما استعصى عليه السنين الطوال، وبعد أن قدم للعالم والعلم على يد الإدريسي خدمة من اجل الخدمات في التاريخ، ولعله يشوق القراء الآن أن يعلموا مصير المائدة الفضية وماذا فعل الله بها وان كان مصيرا يوجب الأسف ويثير العبرة، ففي سنة 116. ميلادية بعد وفاة رجار الثاني بست سنوات وفي عهد ابنه (فلهلم) هاجم الثوار القصر الملكي واقتحموه وكان أشنع أعمالهم التي لم تكن موجهة إلى الأسرة النورمانية فقط، وإنما قد ارتكبت - علم الثوار أو لم يعلموا - ضد العلم والعالم اجمع. كان أشنع هذه الأعمال انهم كسروا هذه المائدة واقتسموها فيما بينهم وما هي حقا إلا ثورة، والثورات لا عقل لها، تم هذا الجرم على مرأى ومسمع من الإدريسي الذي بذل مع مليكه من الجهد ما استغرق السنين الطوال وما كلفهما كثيرا من التضحيات، حتى ابرزا عملهما القيم للوجود، والذي كان يستطيع اكثر من غيره أن يقدر قيمة عمله العلمي والفني.