17/02/2014, 11:48 PM
#1
أستاذ بارز
معدل تقييم المستوى
12
قصيدة الشاي والمريمية
الشاعر الفلسطيني فادي جودة
ترجمة نزار سرطاوي مكتب مصنوع من الزجاج
في غرفة جدرانها من زجاج
وفيها سجادةٌ حمراء من سجاد المطارات،
طلب ضابطٌ
من والدي بصماتِ أصابعه
لكنّ والدي رفض،
قدّم إليه ضابطٌ آخر شاياً
فشربه. كوبُ الشاي
قالبٌ لبصمات الأصابع. يقول والدي إنّه كان سوى
ماءٍ حارّ فيه كيس. يقول والدي، لأن الأرض
في بلده تعرف
عبق التاريخ،
منَحَت الناس المريمية. أحِبّ أن أشربَ الشايَ بالمريمية
من حديقة والدتي،
إلى جانب أزهار أنف العجل
التي تسميها فم السمكة
لأنّها تخرج لاستنشاق الهواء. قصيدة الشاي# - YouTube. علاج
لأوجاع البطن تحتفظ به
في المطبخ حيث
تغني دائماً. أولاً هي هاجر
تغلي الماء
حيث يتحللّ الشاي. ثم تُسقِط
فيه حفنةً من المريمية
وتتركه يركد قليلاً
وتحكي حكاية:
العريس يصل
إلى حفلِ زفافِه متأخراً
مرتدياً فردة حذاء واحدة
تسأله العروس
عن فردة الحذاء. يخبرها أنه
فقدها وهو يقفز
من فوق جدار أحد البيوت
أثناء فراره من الجنود. تسأل:
شاي بالمريمية
أم شاي بالنعناع؟
يقول: بالمريمية،
رائحةٌ حلوةٌ ومذاقٌ مرّ. تُعِدّه له، ويشرب. The Tea and Sage Poem
Fady Joudah
At a desk made of glass,
In a glass walled-room
With red airport carpet,
An officer asked
My father for fingerprints,
And my father refused,
So another offered him tea
And he sipped it.
بوابة الشعراء - أمل دنقل - الورقة الأخيرة
كـنّ [ الـــبـدر] ســبّـق وبـدّر! من سلهمتك ؟ الخاطر يذوب
ومن حـكـيك ؟ البــاقي تـخدّر
ما رقت قـبلك مـثْل هـ النوب
ولا مـعَ.. الـشاي الـمخـدّر:)
شفت الفكر مبدع ومحسوب ؟
لـــولــاك.. مـا ورَّد.. وصـدّر
حـلاك فـيـمن شـاف مطلوب
هـذا الحـلا الـــزيـن الـمـقـدّر
اي والله إ ن الـقـلب مـغـلـوب
هــــــواك غــــلابٍ.. تـــنـدّر! والحظ من واقـف لـ مـقـلوب! مــرة رقــا.. ومـــرات حَـــدّر
الله كــريـم.. ويـجـبـر قـلوب
يـا غـــالي بـ صـدري تـصـدّر
إنْ جيـتني.. مقـدّر ومكـتوب
وان رحت.. مكـتوب ومـقدّر! ذروة شـذا..! يا أجمل احلامي.. كذا
طـبع الـزمـن إن دل ّ تاه! يصدّ إن جـيته.. وإذا
صدّيت جاك بمنتهاه! الليل لا خيّم.. هذى
قلبٍ.. وكان الشعر فاه! الوصل حلمٍ.. والأذى
وقـف لـه بـ كل اتـجاه! الحظ لا أعطى.. خذا
ماهو بيبطي بي عطاه
الـورد في ذروة شـذا
وذبَّـلْه بـ الإحساس آه! شكلك من الجنة.. لذا
صعب التقيك بهالحياة
مولد قصيدة! وقَـفْت قـدام الدواعج صامل
ثابت.. ولو دق العجب هزازه! بوابة الشعراء - أمل دنقل - الورقة الأخيرة. لو داخلي مرتبك كيف يعامل
وقلبي من ضلوعه خذا عكازة! ما ينفع التأمين لو هو شامل
كم كفّنت بـ عيونها.. جنازة! طاحت على راس القصيد أنامل
من طاحت عيوني عليها طازه!
بوح أناملي: (56) قصتي مع الشاي المخدر ..
ليت "أسماء" تعرف أن أباها الذي حفظ الحب والأصدقاء تصاويره وهو يضحك وهو يفكر وهو يفتش عما يقيم الأود. ليت "أسماء" تعرف أن البنات الجميلات خبأنه بين أوراقهن وعلمنه أن يسير ولا يلتقي بأحد. مرآة -هل تريد قليلاً من البحر ؟ -إن الجنوبي لا يطمئن إلى اثنين يا سيدي البحر و المرأة الكاذبة. -سوف آتيك بالرمل منه وتلاشى به الظل شيئاً فشيئاً فلم أستبنه. بوح أناملي: (56) قصتي مع الشاي المخدر ... -هل تريد قليلاً من الخمر؟ -إن الجنوبي يا سيدي يتهيب شيئين: قنينة الخمر و الآلة الحاسبة. -سوف آتيك بالثلج منه وتلاشى به الظل شيئاً فشيئاً فلم أستبنه بعدما لم أجد صاحبي لم يعد واحد منهما لي بشيئ -هل نريد قليلاً من الصبر ؟ -لا.. فالجنوبي يا سيدي يشتهي أن يكون الذي لم يكنه يشتهي أن يلاقي اثنتين: الحقيقة و الأوجه الغائبة.
قصيدة الشاي# - Youtube
وقد سبق له أن عمل كطبيب ميداني متطوع لدى منظمة أطباء بلا حدود في كلٍّ من زامبيا ودارفور. أنا لا أتحدّى القدر
وإذا ما تحديته
فالتحدّي قدر
وإذا ما انتصرت على بصمات القدر
فانتصاري قد ر
الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع: 0
You do not have permission to view the list of names. لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت. ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
قوانين المنتدى
سوفَ آتيكَ بالرملِ منه.. وتلاشى بهِ الظِلُّ شيئاً فشيئاً، فَلَمْ أسْتَبِنْه. هل تريدُ قليلاً من الخمر؟ إنّ الجنوبيّ يا سيّدي يتهيّب شيئين: قنّينة الخمر والآلةَ الحاسبة. سوف آتيكَ بالثلجِ منه... وتلاشى بهِ الظِلُّ شيئاً فشيئاً، فَلَمْ أسْتَبِنْه بَعدَها لم أجِدْ صاحِبَيّ لم يعُدْ واحدٌ منهما بشيّ هل تريدُ قليلاً من الصبر؟ لا.. فالجنوبيّ يا سيّدي يشتهي أن يكون الذي لم يَكُنْه يشتهي أن يلاقي اثنتين: الحقيقةَ والأوْجُهَ الغائبَةْ. أمل دنقل
بواسطة المشرف العام
الإضافة:
الاثنين 2005/08/08 04:55:35 مساءً
أعلى القصائد مشاهدة للشاعر
أعلى القصائد مشاهدة خلال 24 ساعة الماضية
فصل وعناوين
دنيا دنية.. والبشر رايحة وين ؟
كلن بـما " ربـَّـتْه الأيـام " ينبع! أحدن ليا تا بعته أقفى عن العين
وأحدن على قفّايتك جاك يتبع! على العموم ا لناس فصل وعناوين
كلن بيسبح في نصيبه ويشبع
ما كل جادل تبتسم لك على حين
يلوق خاتمها على راس الاصبع! نصيحتي وان جار بك وقتك الشين
خش بعمى عينه مع العرض واقبع! كرامتك أول.. وكل شي بعدين
لا ينهدم مبداك.. مهما تقربع:)
ما تاقف الدنيا على واحد اثنين
من خلفهم تلقى ثلاثة وأربع! سوالم
قولي عيد واذكري اسمي!! كن قلبك بالهوى ما عس! ليه أجل صار الوضِع رسمي؟! تمشي النبضة وله وتجس
في تغاريدك على وسمي! داهمي شوقي وياخي طس
العـوايد.. لـوّنت رسمي!! دسّتِك عن "عين وصلي" دس
لين ما شوفي ذبل جسمي! كيف أعيّد وانتي مامن حس؟
من "معايدتْك" أبي قسمي! لو رسالة كلمتين / وبس
قولي عيد وأذكري اسمي:)
تبقى الحقيقة! ليل الوضوح ولا غموض الصباحات
ما كلّ نـيِّر.. من حـوالـيه نيّر! بعض الهروج اليوم ر احت ولا جات
وما كل من جا.. بالصحيحين سيّر
ودك تقول لبعض الألسن سلامات ؟
من كثر ما في هرجها.. الزود حيّر! وياللي تدوّر لـ ا سئلَتْك.. الإجابات
طبّ بـ " كلام المعْني " ولا تخيّر! واللي على دريشته عشّش وبات
طيرٍ.. قبل فرد الجناحين غيّر
ما كنّ بيته غير عش الإشاعات
من كثر ما بيّض وفقّس وطيّر!
تنال علي إهتمام الكثير من الاشخاص متجر الوادي للاندرويد حول العالم موضوع اليوم هو موضوع, حصري لسلسلة موضوعات المختصة في عرض تطبيقات الايفون 2020 متجر appvalley وبدون اي مشاكل حصريا, هنا نقدم لك التحديثات بروابط مباشرة. كذلك;برامج بلس للايفون ios 14. أفضل متجر للايفون مجاني لتحميل التطبيقات والالعاب - مدونة المطور للمعلوماتية. تحميل متجر AppValley للايفون
المعروف لدي الجميع ان الايفون نظامه يختلف تماما عن نظام اندرويد، سواء في التحديثات, و المتجر الرسمي لتحميل البرامج 2020 اب استور ايضا لا يوفر جميع ما انت بحاجة إليه و لذلك نحن هنا نقدم لك أيضا تطبيقات البلس للايفون 2020, وجميع متجر تطبيقات البلس 2020 للايفون. بسبب وجود عجز كبير في المحتوي و التحديث. كذلك;متجر بلس للايفون 2020، نحن هنا نقدم جميع الروابط و جميع الإصدارات المختلفة. لتتمتع بتجربة مختلفة وجديدة للغاية في هذا الامر متجر appvalley علي اي حال سأقدم لكم جميع تلك النسخ, متوافقة مع جميع الأجهزة ستجد العديدمنها أختر واحدة متوافقة مع متطلباتك الخاصة تطلعاتك للمميزات الواتساب, سنتناول في هذا المقالة متجر AppValley للايفون متجر ايفون 2020، بلس للايفون 2020 جليريك 2020. كذلك; appvalley تنزيل، شروحات ايفون 2020.
أفضل متجر للايفون مجاني لتحميل التطبيقات والالعاب - مدونة المطور للمعلوماتية
وفي حالة أردت حذف المتجر بشكل نهائي من الهاتف لن يتم إزالة أي تطبيقات أو ألعاب سبق لك أن قمت بتحميلها منه حتى لا تتعرض لأي عطل، وذلك على عكس المتاجر الأخرى فور حذفها قد تواجه مشاكل كبيرة في استخدام التطبيقات ومن الممكن أن يتم حذفها تلقائيًا من الهاتف. لذا استطاع أن يتصدر هذا المتجر عمليات التحميل بقوة في الآونة الأخيرة، كما وصل عدد المستخدمين له الملايين من مختلف دول العالم لاحتوائه على مميزات جعلته الاختيار الأمثل والأول، يمكن تحميله على كافة هواتف الايفون بمختلف الإصدارات. مزايا appvalley للايفون
فور تحميل متجر اب فالي appvalley فإنك بطبيعة الحال تحصل على عدد ضخم من المميزات كما قلنا في السابق دعونا نتعرف عليه من خلال النقاط التالية:
يوفر عدد كبير من المميزات لمستخدمي الايفون تجعله الاختيار الأمثل لهم للحصول على التطبيقات والألعاب مع إمكانية الاستغناء تمامًا عن المتجر الرسمي آبل ستور. يمكنك الحصول عليه بالمجان وبدون الحاجة لدفع أي رسوم مالية أو اشتراكات، لا سيما أنه يساعدك في تحميل ما تريده من تطبيقات وألعاب مدفوعة بالمجان واستغلال كل المميزات الموجودة بها. يتمتع بمساحة صغيرة على الهاتف لذا لن تحتاج لحذف أي تطبيقات من الهاتف حتى تتمكن من تثبيته.
ثانياً:
بعد السماح للموقع بتنزيل المتجر سوف تظهر لك رسالة عنوانها تحميل الملف الشخصي إذا كنت ترغب بتحميل هذا الملف قم بمراجعة الملف الشخصي بتطبيق الاعدادات في هاتفك الذكي اضغط على إغلاق أو close. ثالثاً:
بعد ذلك سوف تظهر لك على شاشة الهاتف صفحة المتجر ولكن تخبرك بأن هذا البروفايل "الملف الشخصي" لم يتم تعريفه لا تقلق أنت تعمل بطريقة صحيحة استمر بالعملية وقم بالضغط على زر التحميل (install) كما هو موضح في الصورة. رابعاً:
سوف تظهر لك رسالة من اجل التأكد من استمرار عملية التثبيت أو إلغاءها استمر واضغط على زر التثبيت install. خامساً:
مبروك لقد تمت العملية بنجاح والآن أصبح بإمكانك فتح المتجر والاستمتاع بكافة الميزات والخصائص وتحميل ما ترغب به بكل سهولة وبشكل سريع. تنزيل متجر ابو فارس ايفون
يقدم لكم متجر ابو فارس ايفون خدمة تنزيل التطبيقات والألعاب لكافة الأجهزة الذكية iPhone وiPad وبمختلف اصداراتها وبشكل مجاني. بالإضافة لخدمة تنزيل العديد من التطبيقات المهمة والمعدلة التي لا تتوفر في المتاجر الأساسية والمتجر الرسمي في أجهزة الايفون. حيث إنه يشمل مختلف التطبيقات المهمة مثل تطبيقات Plus والتطبيقات المدفوعة والألعاب المدفوعة بشكل مجاني أو المعدلة.