يمكنك أيضًا مشاركة الترجمات عبر قنوات التواصل الاجتماعي والبريد الإلكتروني. التوافق: Android 4. 1 أو أعلى أو iOS 7. 0 أو أعلى
التوفر: Android (مجاني) ، iOS (دفع 3. 99 دولارًا)
7. ترجمة SayHi
إذا كنت تبحث عن مترجم فوري في الوقت الفعلي يساعدك في المحادثات وجهًا لوجه ، فلا تبحث بعد ذلك لأن تطبيق SayHi Translate سيساعدك في مثل هذه المواقف. سيوفر هذا التطبيق واجبات المترجم الفوري من خلال إعطائك ترجمات فورية للكلمات والجمل التي تتحدثها بأكثر من 100 لغة. وأفضل ما في الأمر أنه يمكنك اختيار لهجات مختلفة لكل لغة مما يمنحك طريقة أكثر تحديدًا لقول الكلمات التي لم تكن تعرفها من قبل. المطور: SayHi
التوافق: iOS 6. 1 أو أعلى
التوفر: iOS (مدفوع $ 4. 99)
8. أفضل 5 تطبيقات بديلة لترجمة «جوجل» على الهاتف - ساسة بوست. ترجمة الصوت
حقيقة أن هذا التطبيق مجاني تمامًا دون الحاجة إلى أي اشتراكات مدفوعة أو مدفوعات على الإطلاق يجعله أحد أفضل تطبيقات الترجمة المتوفرة. يتيح لك بسهولة ترجمة أكثر من 80 لغة من جميع أنحاء العالم بصوتك فقط. يمكنك الحصول على إخراج صوتي بأكثر من 40 لغة تشمل على سبيل المثال لا الحصر الإنجليزية والإيطالية والألمانية والفرنسية والعربية والروسية وما إلى ذلك.
- أفضل تطبيقات للترجمة النصية والصوتية - مجلة هي
- أفضل 5 تطبيقات بديلة لترجمة «جوجل» على الهاتف - ساسة بوست
- أفضل تطبيقات ترجمه من انجليزى لعربى ومن عربي لانجليزي 2022
- طريقة تحضير #الكباب_المشوي في البيت #سر_تتبيلة_الكبابجي - YouTube
- طريقة تتبيل اللحمة المشوية على الفحم - اكيو
- طريقة عمل تتبيلة اللحمة المشوية - حياتكِ
- تتبيلة اللحمة المشوية من فاطمة ابو حاتي | بيتى مملكتى
أفضل تطبيقات للترجمة النصية والصوتية - مجلة هي
مميزات التطبيق متعددة وكثيرة وهي علي سبيل المثال وليس الحصر تتلخص في المميزات الآتية: يقدم التطبيق ترجمة دقيقة للجمل الطويلة والقصيرة. واجهة إستخدام التطبيق سهلة وغير معقدة. يمكنك تنزيل اللغات التي تستخدمها بشكل متكرر لكي تتمكن من الترجمة بدون انترنت. يمكن للتطبيق ترجمة النصوص او الصوتيات او ترجمة الصور بشكل سهل. ترجمة جمل كاملة من الإنجليزية إلى العربية. ترجمة النصوص من خلال الكاميرا و الإدخال الصوتي والنصي. إمكانية إنشاء محادثة بين شخصين أو ما يصل إلى 100 شخص وترجمة الصوت مباشرة. حفظ الترجمات للوصول إليها لاحقًا. ترجمة النصوص إلى أكثر من 70 لغة مختلفة مع الاتصال بالإنترنت وبدونه. امكانية مشاركة الترجمة من خلال تطبيقات الترجمة المختلف. تحميل برنامج مايكروسوفت لترجمة جمل كاملة من الإنجليزية إلى العربية اضغط هنا لتحميله للاندرويد لتنزيله للايفون انقر هنا شرح برنامج ترجمه مايكروسوفت ل ترجمة انجليزي عربي لبدء استخدام تطبيق ترجمة مايكروسوفت ستحتاج لتحميله على الهاتف الخاص بك من خلال الرابط المتوفر بالأعلى ثم ثبته، وسيُطلب منك الموافقة على شروط الاستخدام، انقر على أوافق. أفضل تطبيقات للترجمة النصية والصوتية - مجلة هي. بعد ذلك، بإمكانك البدء في الترجمة، وستظهر لك أربعة أيقونات في الشاشة: الأولى لإدخال الترجمة من خلال الصوت.
أفضل 5 تطبيقات بديلة لترجمة «جوجل» على الهاتف - ساسة بوست
آخر تحديث نوفمبر 3, 2021
5
احسن تطبيقات الترجمة
في الوقت الحالي وبعد أن طالت يد التكنولوجيا كافة مجالات الحياة أصبحت الترجمة أسهل من أي وقت وقت مضى؛ حيث لم يعد من الضروري اللجوء إلى القاموس لترجمة أي كلمة غير مفهومة وإضاعة الكثير من الوقت وذلك في ظل وجود العديد من برامج الترجمة التي وفرت على مستخدميها الوقت والجهد، فإن كنت تبحث عن برنامج ترجمة من انجليزي لعربي والمستخدمة عالمياً فإليك هذا المقال. أفضل برامج الترجمة الفورية
توجد في الوقت الحالي برامج كثيرة تؤدي الغرض ذاته ألا وهو الترجمة لكننا سنذكر هنا أفضلها وأكثرها شهرة واستخداماً، ومنها ما يأتي:
برنامج ترجمة جوجل Google Translate
عند الحديث عن برامج الترجمة لا بد من أن نستهل حديثنا ببرنامج ترجمة جوجل، حيث يكاد لا يوجد شخص لم يستخدم هذا البرنامج الشهير الذي يتيح الترجمة من الانجليزية إلى العربية و 80 لغة أخرى، هذا البرنامج الذي يعتمد بشكل أساسي على خاصية الترجمة الآلية الإحصائية؛ حيث يقوم بعملية بحث دقيقة في عدد كبير جداً من المستندات ليظهر أفضل ترجمة للنص المراد ترجمته. كما أنه يعتبر أحد برامج الترجمة عن طريق التصوير ، وينصح لتقليل احتمالية الحصول على ترجمة خاطئة وغير دقيقة قدر الامكان ننصحك هنا بفصل الجمل عن بعضها البعض، وإن كنت ترغب في استخدام هذا البرنامج على هاتفك الذكي فيمكنك تحميل التطبيق الخاص به والمتجر على كل من متجري ابل وأندرويد.
أفضل تطبيقات ترجمه من انجليزى لعربى ومن عربي لانجليزي 2022
تحميل برنامج ترجمة جوجل Google Translate للأندرويد. تحميل برنامج ترجمة جوجل Google Translate للآيفون. الترجمة من خلال برنامج الترجمة Google Translate
برنامج ريفيرسو Reverso
يعد هذا البرنامج الخيار الأفضل لك إن كنت تبحث عن ترجمة دقيقة للكلمات من اللغة الانجليزية للعربية ولغات أخرى، حيث يهتم بشكل كبير بالتدقيق الاملائي والقواعد ويعرض لك مختلف السياقات التي تستخدم فيها الكلمة لتعرف ما هو المعنى الأكثر ملائمة لها، وقد تم إصدار تطبيق خاص به في العام 2018 وهو تطبيق مميز يجمع ما بين الترجمة وأنشطة التعلم. أما عن الأساس الذي يعتمد عليه هذا البرنامج في الترجمة فهو يضم كلاً من: محادثات تيد، وفيديوهات يوتيوب المترجمة، والعبارات المترجمة في شبكة نيتفليكس وبذلك فهو دقيق للغاية، ويتيح لك ميزة إضافية وهي إمكانية تقديم الاقتراحات وتصويب الأخطاء وذلك لرفع مستوى كفاءة الترجمة التي يقدمها للمستخدمين. يمكنك تحميل برنامج الترجمة Reverso للايفون من هنا ، وللاندرويد من هنا. مثال توضيحي للترجمة من خلال برنامج الترجمة Reverso
برنامج سبيك اند ترانزليت Speak and Translate
هو واحد من البرامج المميزة التي تقدم لك خدمة الترجمة من الانجليزية إلى العربية أو لأي لغة أخرى من خلال نطق الكلمات المراد ترجمتها دون الحاجة للضغط على الأزرار، فكل ما عليك فعله هنا هو نطق الكلمات أو الجمل التي تريد ترجمتها بوضوح وبعيداً عن الضوضاء لتظهر لك الترجمة بشكل مباشر.
ترجمة 59 لغة في حال عدم الاتصال بالإنترنت، لإعلان نهاية الحاجة للإنترنت. ترجمة 88 لغة من خلال الكاميرا وهذه الميزة سوف تساعدك كثيرًا في حال السفر. ترجمة خط اليد بما يصل إلى 69 لغة. التطبيق يتيح لك أيضًا الحصول على فهرس في هاتفك. إمكانية حفظ الترجمات ومشاركتها مع المستخدمين الآخرين. تحميل تطبيق ترجمة جوجل الخاص بال ترجمه من انجليزى لعربى لتحميل تطبيق ترجمة جوجل الرائع الخاص بال ترجمه من انجليزى لعربى و ترجمه من عربي الي انجليزي: اضغط هنا لتحميله للاندرويد اضغط هنا لتنزيله للايفون طريقة استخدام برنامج ترجمه قوقل للترجمه من انجليزي لعربي لاستخدام تطبيق ترجمة قوقل ستحتاج إلى تنزيله من الرابط الموجود بالأعلى ومن ثم تثبيته على الهاتف الخاص بك. بعد فتحه سيُطلب منك تحديد اللغة الرئيسية الخاصة بالترجمة واللغة الثانية التي تريد الترجمة منها. طريقة ترجمة نص من انجليزى لعربى أو من عربي الي انجليزي في تطبيق ترجمة قوقل ببساطة بإمكانك ترجمة أي نص من انجليزى لعربى أو من عربي الي انجليزي في تطبيق ترجمة قوقل وذلك من خلال: إدخال النص الذي تريده في الجزء العلوي من التطبيق، ذو اللون الأبيض لتظهر لك الترجمة في الجزء الأسفل.
يتميز هذا التطبيق بسهولة الإستخدام و الواجهة البسيطة جدًا، هذا بالإضافة إلى دعم الكثير من اللغات (أكثر من 100 لغة) كما أن التطبيق يوفر الكثير من المميزات الأخرى الرائعة جدًا مثل نطق الكلام، والكتابة من خلال خط اليد أو تصوير الكلام او تسجيله وما إلى من الخصائص والمميزات الرائعة جدًا. ومع ذلك لا يُفضل بعض المستخدمين استخدام تطبيق جوجل ترانسليت لهدف أو لآخر وهو ما يدفعهم إلى البحث عن بديل لهذا التطبيق وفيما يلي نقدم لكم بعض من أفضل بدائل Google Translate المجانية للأندرويد. إليك أيضًا: أفضل تطبيقات الترجمة الصوتية للأندرويد و الآيفون
تطبيق BK Translate Apps
يعتبر BK Translate من أشهر مطوري تطبيقات الترجمة للأندرويد حيث أنها تقدم حوالي 35 تطبيق ترجمة على جوجل بلاي والذي يتخصص كل تطبيق منها في الترجمة بين اللغة الإنجليزية ولغة أخرى معينة مثل العربية والكورية والصينية والألمانية والفرنسية وما إلى ذلك. وتتميز تطبيقات الترجمة من BK Translate بسهولة الاستخدام هذا بالإضافة إلى الواجهة البسيطة والسهلة جدًا، ويمكنك تحميل أيٍ من تطبيقات BK Translate من خلال جوجل بلاي بشكل مجاني تمامًا، ومع ذلك سوف تظهر لك بعض الإعلانات أثناء استخدام التطبيق.
طريقة التحضير:
نحضر الكبة ونضع بها الثوم والبصل والطماطم ونفرمهم جيداً معاً. ثم نضع عليهم الصويا صوص والعسل الأبيض وزيت الزيتون والخل والفلفل الأسود والزعتر وبهارات اللحم ونضرب تلك المكونات مع بعض مرة أخرى. في وعاء مناسب نضع اللحم ثم نضيف له تلك التتبيلة وندعك بها اللحم جيداً حتى يمتزج الخليط باللحم. نقوم بتغطية الوعاء ونضعه في الثلاجة لمدة ليلة. ( ملحوظة) لا يتم إضافة الملح إلا قبل مرحلة الشواء لأن الملح يعمل على تجفيف اللحم من الماء. قومي بتشغيل الشواية وعندما تصبح جاهزة ضعي اللحم عليها مع التقليب على الجانبين حتى لا يحترق..
شاهد أيضًا: طريقة عمل النيفة ولحمة الرأس بهاريز أكلات عيد الأضحى بالفطار
إلى هنا نكون قد وصلنا لنهاية هذا المقال الذي تحدثنا فيه عن تتبيلة اللحمة المشوية واللحم المشوي بالطماطم واللحم المشوي الضاني، نتمنى أن يكون هذا المقال قد أفادك قدر المستطاع حول الوصفات الموجودة به، ونتمنى أن ينال هذا المقال إعجابك.
طريقة تحضير #الكباب_المشوي في البيت #سر_تتبيلة_الكبابجي - Youtube
يُضاف الخل الأبيض إلى المزيج ويُحرّك حتى يتجانس. يُضاف كيلو غرام من مكعبات اللحم إلى الوعاء وتُدهن من كافة جوانبها. تُنقع مكعبات اللحم في الثلاجة لمدة يوم كامل حتى تتنكه بالتتبيلة. تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم على الطريقة اللبنانية
كيلو من اللحم المقطع إلى مكعبات كبيرة. ملعقة من الخل. ملعقة كبيرة من البقدونس المفروم ناعمًا. يُضاف زيت الزيتون مع البصل المفروم ناعمًا، ويُضاف إليه الملح والفلفل الأسود والكمون والبهارات المشكلة في وعاء وتُخلط بالمضرب اليدوي حتى تتجانس تمامُا. يُضاف الخل الأبيض إلى المزيج ويُضاف إليه البقدونس المفروم ناعمًا وتُحرّك حتى يتجانس، ويمكن تتبيل الكباب للشوي بنفس الطريقة. يُضاف اللحم إلى الوعاء ويُدهن من كافة جوانبه. تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم على الطريقة التركية
ملعقة من الزنجبيل المطحون. ملعقة كبيرة من السماق. يُضاف زيت الزيتون مع البصل المفروم وفصوص الثوم المهروس، ويُضاف الملح والفلفل الأسود والزنجبيل المطحون والبهارات المشكلة في وعاء وتُخلط بالمضرب اليدوي حتى تتجانس تمامُا. يُضاف السماق إلى المزيج ويُضاف إليه معجون الطماطم وتُحرك حتى يتجانس. طريقة تتبيل اللحمة المشوية على الفحم
#طريقة #تتبيل #اللحمة #المشوية #على #الفحم
طريقة تتبيل اللحمة المشوية على الفحم - اكيو
تُضاف قطع اللحم إلى المزيج مع التأكد من ملامسة الخليط لها من كافة الجوانب. تُنقع قطع اللحم في الثلاجة لمدة ليلة كاملة لتتطعم بالتتبيلة. تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم بالعسل
25 دقيقة
2 أشخاص
تحوي كل قطعة لحم مشوي تقريبًا على 290 سعرة حرارية. 35 دولار
3 شرائح (600 غرام) من اللحم. ملهقة صغيرة من الملح. ربع كوب (50 غرام) من العسل. 4 ملاعق كبيرة زيت الزيتون. ملعقة صغيرة من البابريكا. يُضاف زيت الزيتون مع البصل المفروم ناعمًا، ويُضاف إليه الملح والفلفل الأسود وملعقة من البابريكا والبهارات المشكلة في وعاء وتُخلط بالمضرب اليدوي حتى تتجانس تمامُا. تُضاف كمية العسل كاملة إلى المزيج وتُحرك حتى يتجانس. تُضاف شرائح اللحم إلى الوعاء وتُدهن من كافة جوانبها. تُنقع شرائح اللحم في الثلاجة لمدة لا تقل عن 3 ساعات حتى تتنكه بالتتبيلة، ويمكن شوي ريش اللحم على الفحم للحصول على نكهة غنية. تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم على الطريقة السورية
تحوي كل قطعة لحم مشوي بوزن 57 غرام تقريبًا على 70 سعرة حرارية. 2 ملعقة كبيرة من الخل. يُضاف زيت الزيتون مع فصوص الثوم المهروس، ويُضاف إليها الملح والفلفل الأسود والبهارات المشكلة في وعاء وتُخلط بالمضرب اليدوي حتى تتجانس تمامُا.
طريقة عمل تتبيلة اللحمة المشوية - حياتكِ
كيف يتم تتبيل اللحم المشوي
يعدّ اللحم من أهم واشهر الأطعمة التي تعتبر طبق أساسي بالنسبة لكل شعوب العالم، وبالتحديد في الوطن العربي الذي يشتهربالكثير من التتبيلات المميزة، إذ يعد اللحم المشوي من أشهى الأنواع المميزة بتتبيلته ذات النكهة الرائعة، إذ إن عشاق اللحم المشوي يرتادون المحال التجاري لصعوبة الشيّ في المنزل، لذا يقدم لكم موقع صحة وهنا من خلال هذا المقال طريقة عمل اللحم المشوي منزليًا وبتكلفة بسيطة وسهلة. تتبيلة لحم مشوي شهية وسريعة
وقت التحضير 45 دقيقة. مستوى الصعوبة سهلة. عدد الحصص تكفي لـ 4 أشخاص. المقادير
بصلتان مقطّعتان لمكعبات كبيرة. حبتان من البندورة المقطّعة إلى مكعبات كبيرة. لتتبيلة اللحم
ربع كوب من زيت الزيتون. كيلو من لحم البقر المقطّع إلى مكعبات. ست ملاعق كبيرة من عصير الليمون الحامض. فصّان من الثوم المهروس. ملعقة صغيرة من الفلفل الحلو. نصف ملعقة صغيرةمن الأوريغانو. ملعقة صغيرة من الملح. طريقة التحضير
للتتبيلة
يصب عصير الليمون الحامض وزيت الزيتون في وعاء، ويضاف الملح، الثوم، الأوريغانو والفلفل الحلو وتخلط المكونات. ينقع اللحم في التتبيلة، ثمّ يغطى الوعاء ويدخل إلى الثلاجة لمدّة أربع ساعات.
تتبيلة اللحمة المشوية من فاطمة ابو حاتي | بيتى مملكتى
محتويات
١ تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم بالزبادي
١. ١ مكونات التتبيلة
١. ٢ طريقة التتبيل
٢ تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم بالصويا صوص
٢. ١ مكونات التتبيلة
٢. ٢ طريقة التتبيل
٣ تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم بالعسل
٣. ١ مكونات التتبيلة
٣. ٢ طريقة التتبيل
٤ تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم على الطريقة السورية
٤. ١ مكونات التتبيلة
٤. ٢ طريقة التتبيل
٥ تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم على الطريقة اللبنانية
٥. ١ مكونات التتبيلة
٥. ٢ طريقة التتبيل
٦ تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم على الطريقة التركية
٦. ١ مكونات التتبيلة
٦. ٢ طريقة التتبيل
ذات صلة
طريقة تتبيل اللحمة المشوية
طريقة عمل لحم مشوي على الفحم
');
تتبيلة اللحمة المشوية على الفحم بالزبادي
مدة التحضير
20 دقيقة
عدد الحصص
4 أشخاص
كمية السعرات الحرارية للحصة الواحدة
تحوي كل قطعة من اللحم المشوي تقريبًا على 284 سعرة حرارية. التكلفة
40 دولار
مكونات التتبيلة
كيلو غرام من اللحم المقطع إلى مكعبات كبيرة. ملعقة صغيرة من الفلفل الأسود. ملعقة صغيرة من الملح. علبة (300 غرام) من لبن الزبادي. ملعقة كبيرة من البهارات المشكلة. ملعقة كبيرة من معجون الطماطم.
أربع ملاعق من زيت الزيتون. ملعقة صغيرة من الكاري. خمسة أسنان من الثوم المفروم. باقة من الكزبرة الخضراء المفرومة. ملعقة صغيرة من الكركم. ملعقة صغيرة من الفلفل الأسود المطحون. ملعقة صغيرة من الكزبرة الناعمة. يُوضع كل من البصل والليمون والثوم والكزبرة الخضراء والكمون والفلفل الأسود والكاري والكركم والخل والمايونيز والكزبرة الناعمة وزيت الزيتون ولبن الزبادي في وعاء عميق. تُخلط المكونات السابقة مع بعضها حتى تتجانس ثمّ تُضاف لها قطع اللحم. يُوضع الخليط في الثلاجة لمدة يوم كامل. تُسخّن الشواية ويُشوى اللحم. يُوضع اللحم المشوي على طبق التقديم ويُزيّن بالبقدونس المفروم وحلقات من الليمون والفلفل الملوّن ويُقدّم ساخنًا. تتبيلة تكا للحم المشوي
نصف كيلوغرامًا من اللحمة المقطعة لشقف. ثلاثة أضراس من الثوم المهروس. أربع أوراق ريحان. ملعقتان كبيرتان من اللبن الزبادي. ربع كوب من عصير الليمون. نصف ملعقة صغيرة من الروزماري. نصف ملعقة بهار مشكل صغيرة. نصف ملعقة بابريكا صغيرة. ملعقة زيت نباتي كبيرة. ملعقة فلفل أسود صغيرة. قرن من الفلفل الأخضر الحار. ملعقة صغيرة من الملح. طريقة التحضير
يغسل اللحم جيدًا بالماء ثم يصفى ويوضع في وعاء عميق.
ثلاث ملاعق كبيرة من صلصة الطماطم. ثلاث ملاعق كبيرة من الخردل. ملعقة صغيرة ونصف الملعقة من الملح. ملعقة صغيرة من الكمون المطحون. ملعقة صغيرة من البابريكا. ملعقة صغيرة من الهال المطحون. ملعقة كبيرة من البهارات المشكلة. ست ثمرات من الطماطم صغيرة الحجم. كيلوغرامًا من ريش اللحم. نضع الخل، والزيت، والثوم المهروس، وصلصة الطماطم، والخردل، والفلفل الأسود، والملح، والكمون، والبابريكا، والهال المطحون، والبهارات المشكلة في وعاء عميق ثم نخلط المكونات جيدًا حتى نحصل على تتبيلة متجانسة. نضيف ريش اللحم إلى التتبيلة، ونقلبه حتى يكتسب نكهة التتبيلة جيدًا. نغطي الوعاء ثم نضعه في الثلاجة ونتركه لمدة ساعتين. نضع اللحم المتبلة في الصينية، ثم نوزع كميةً قليلةً من التتبيلة فوق اللحم. نغطي الصينية بورق القصدير. نضع الصينية في الفرن، ونتركها لمدة نصف ساعة. نخرج الصينية من الفرن، ثم نضيف الطماطم إلى اللحم، ونضعها في الفرن مرةً أخرى، ونتركها بضع دقائق حتى تتحمر، وتكتسب اللون الذهبي. نخرج الصينية من الفرن، ثم نقدمها ساخنةً. اللحم المشوي بعدة تتبيلات
شرائح لحم حسب الرغبة. تتبيلة الكزبرة:
ملعقة كبيرة من زيت الزيتون.