وكان سابع أديب غير فرنسي، يحصل على تلك الجائزة الأدبية، وهذه الجائزة الرفيعة، تعتبر أعلى تقديرا أدبي يحصل عليه الأدباء في فرنسا. إن الصورة الراسخة لدى القارئين الغربي والعربي، على حد السواء، عن الكاتب والأديب المغربي الطاهر بن جلون هي كونه ورائيا، وذلك على الرغم من تنوع تجربة الكتابة لديه. وقد أسهم في تركيز هذا الوصف تراكمه الإبداعي في جنس الرواية، الذي حصل بفضله على جوائز أدبية مهمة على رأسها جائزة (كونكور)، كما زكت هذه الصورة مختلف الأبحاث والدراسات النقدية التي تم إنجازها، إما حول أعماله الخاصة، وإما حول الأدب المغربي المكتوب باللغة الفرنسية عموما، والتي غالبا ما ركزت على إنجازاته الروائية. لكن الراصد للطاهر بن جلون سرعان ما يكتشف أن هذا الرجل قد أنجز إلى جانب أعماله الروائية المعروفة أبحاثا علمية، وأصدر دواوين شعرية، وكتب أنطولوجيا عن الشعر الحديث بالمغرب، علاوة على إسهاماته في مجال الكتابة المسرحية بإصداره عام (1984م) نصا بعنوان (عروس الماء). وفي عام (1974م) جذب الانتباه من خلال تقرير مفصل نشر على الصفحة الأولى من جريدة (لوموند) الفرنسية، الذائعة الصيت عن رحلة الحج التي قام بها إلى الأراضي المقدسة، ثم تزايد الانتباه إليه بعد نشره عدة مقالات، تضمنت آراءه في قضايا الشرق الأوسط، وأظهر تضامنه مع الشعب الفلسطيني.
رواق يجمع لوحات الطاهر بن جلون - رخبا | أخبار الناظور والمغرب على مدار الساعة
ويرفض الطاهر بن جلون بيع أعماله التشكيلية لأنها موجهة لكل الناس ولعشاق أدبه وتعرض على مدار العام في كثير من الدول والمعارض والأروقة ذائعة الصيت في العالم. كما أن أعماله كما يقول في كتيب المعرض هي ثمرات خياله ومن خلال تلك اللوحات ينفذ إلى إحساس المتلقي الذي يعشق فنه ويتجاوب مع أعماله الروائية. رسالة إلى «ماتيس» وقد احتك الروائي الطاهر بن جلون بالتشكيل المغربي وكتب الكثير عن أعمال كبار الأسماء التي صنعت تاريخ التشكيل المغربي أمثال محمد المليحي ومحمد القاسمي والجيلالي الغرباوي وفريد بلكاهية وآخرين. ويعد كتابه المعروف والصادر بالفرنسية تحت عنوان «رسالة إلى ماتيس ونصوص أخرى» من أهم الكتب التي أصدرها في النقد الجمالي، وفيه يعرف القارئ والمهتم الفرنسي والأوروبي بتاريخ التـشكيل المغربي ومدارسه المتنوعة. المصدر
ليبيا المستقبل | الطاهر بن جلون.. كاتب فرنسية يعبر عن هويته العربية بلغة أجنبية
1996. تلك العتمة الباهرة 2001. أن ترحل. «ليلتئم الجرح»
السعادة الزوجية
الإستئصال 2014. حرودة
جوائز [ عدل]
2010: جائزة الأركانة العالمية
مراجع [ عدل]
^ العنوان: Journal officiel de la République française — نور: — تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2019
^ نور:
^ — تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2019
^ جريمة الطاهر في كتابة موت البوعزيزي كمال الرياحي، عكاظ نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين. ^ د. فؤاد بوعلي: إلى الطاهر بنجلون: متى ستصبح مغربيا ؟ فؤاد بوعلي ، كفى، تاريخ الولوج 9 نوفمبر 2012 نسخة محفوظة 13 مارس 2016 على موقع واي باك مشين. ^ الطاهر بنجلون الفرنسي الشرق الأوسط، تاريخ: 1 أوت 2010 العدد: 11569 [ وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 13 مارس 2020 على موقع واي باك مشين. ^ الطاهر بنجلون: أنا لا أكتب تحت الطلب والمرة الوحيدة التي فعلتها كانت حول سجن تازمامارت [ وصلة مكسورة] الشرق الأوسط، تاريخ الولوج 23 ديسمبر 2012 "نسخة مؤرشفة" ، مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016 ، اطلع عليه بتاريخ 7 أبريل 2020. وصلات خارجية [ عدل]
الطاهر بن جلون على موقع أرشيف الشارخ.
إشبيليا الجبوري - كل المسارات تؤدي إلى أعاصير أليمة ـ عن الفرنسية أكد الجبوري | الأنطولوجيا
صدرت حديثا عن دار الساقى رواية "عسل ومرارة" للروائى المغربى الطاهر بن جلون وقد كتبها باللغة الفرنسية وترجمها إلى العربية أنطوان سركيس، وتدور أحداث الرواية في مدينة طنجة المغربية، مطلع القرن الحادي والعشرين حول رجل يستدرج الفتيات المراهقات عبر إغرائهن بنشر قصائدهن فى صحيفته، حتى تقع فى حبائله مراهقة فى السادسة عشرة. المراهقة التى تدعى سامية لم تكن تحكى شيئا لوالديها لكنها تدون كل شيء فى مذكراتها التى اكتشفاها بعد انتحارها وتستمر الحكاية وسط رحلة في العوالم المغربية يصوغها بن جلون عبر رصده تفاصيل عائلةٍ تعيش وسط تناقضات المغرب بسحره وظلمه. والطاهر بن جلون كاتب وروائى مغربى حاصل على جائزة الجونكور الفرنسية وهو من أكثر الكتاب الفرنكوفونيين مقروئية فى العالم، من إصداراته "العنصرية كما أشرحها لابنتى"، "الإسلام كما نشرحه لأولادنا"، "عينان منكسرتان"، "أرق". بدأ الطاهر بن جلون الكتابة شعرا ثم انتقل إلى الرواية والقصة، فصدرت له العديد من الأعمال الأدبية منذ السبعينيات منها روايات: "حرودة عن دار دونويل سنة 1973، ورواية موحى الأحمق موحى العاقل عن دار لوسوي سنة 1981، وصلاة الغائب عن دار لوسوي سنة 1981، وطفل الرمال عن دار لوسوي سنة 1985، وليلة القدر عن دار لوسوي سنة 1987"، وهي الرواية التي حصل من خلالها على جائزة الجونكور الفرنسية في نفس السنة.
سيرة طاهر بن جلون | 1Xmatch
[6]
مؤلفاته [ عدل]
بدأ الكتابة شعرا مع مجموعة أنفاس بالمغرب ثم انتقل إلى الرواية والقصة، فصدرت له العديد من الأعمال الأدبية منذ السبعينات منها روايات: حرودة عن دار دونويل سنة 1973، وواية موحى الأحمق، موحى العاقل عن دار لوسوي سنة 1981، و صلاة الغائب عن دار لوسوي سنة 1981، و طفل الرمال عن دار لوسوي سنة 1985، و ليلة القدر عن دار لوسوي سنة 1987، وهي الرواية التي حصل من خلالها على جائزة الكونكور الفرنسية في نفس السنة. كما أصدر مجموعة من النصوص القصصية والدواوين الشعرية والأنطلوجيات منها: ذاكرة المستقبل وهي انطلوجيا حول القصيدة الجديدة بالمغرب عام 1976، ديوان في غياب الذاكرة عام 1980، والمجموعة القصصية الحب الأول هو دائما الأخير عام 1995. من أعماله الأخيرة رواية «ليلة الخطأ» 1997، رواية مأوى الفقراء 1999، ورواية تلك العتمة الباهرة سنة 2001، التي أثارت حفيظة معتقلي تازمامارت لعدم إثارة قضيتهم من قبل واستفادته منها الآن لكسب أرباح على حسابهم. [7]
ويشتكي الطاهر بنجلون من قرصنة كتبه في لبنان ومصر وسوريا وترجمتها السيئة. أهم اعماله [ عدل]
طفل الرمال 1985. ليلة القدر 1987 (حصل عنها على جائزة غونكور سنة 1987)
يوم صامت في طنجة
ليلة الغلطة.
الطاهر بن جلون .. أعبر عن هويتي بلغة أجنبية - اخبار الشعب
لقد شاهدت ١ من ١ نتيجة
القمر لا يروي كل يوم الحكاية. يحضر:
وهج المد والجزر٬٬ يتدفق
من خلال واجهة المقهى ذات الاجدران الحجرية الجيدة٬
أثار الكدمات٬ لذا دعيت مؤخرا ملاحظاتك الغائبة
في وقت مبكر من أرباكاتها القائظة. كانت روحي ممتلئة بهدوء٬ على الرغم من دمي ينبض
سريع مع خطى على جسر ميرابو٬
موجات غيرمؤكدة فوق شحوب وهم الانتظار الرقيق. بعد حين٬ وأنا أزيد ضفائر خصلاتي البيضاء اللامعة
فراق بمشط كمسارات الجسور للعبور٬ يفلت البرد فوق جبهتي
شريط الشعر ـ في الواجهة لنافذة المقهى٬ قابلني بنظراتي
سماء غريبة السماء٬ عيون غريبة العيون٬ قلت ماذا تريدون؟
يا روح المسارات الفارطة٬ أنا أفقد روح الرجاء
أتلفته في الخفاء من حواسي الحية ـ
مثل عطر القهوة٬ تبعث نصف مسافتك تبتسم جدالاتي الرسمية٬
حين أتفلت صمتي بالخفاء ٬ أيضا٬
لم يعد٬ الصمت يفترس حواسي الرافضة٬
أو يسكن بأمان حتى الآن٬ حتى أتلفته أو مات٬ تبشيرا بالموت الحقيقي.! حينها٬ أومأت إلي الريح٬ نذيرا بالبرد ابدا.! ـ ها.! مرة واحدة مثل البرق٬ لقد مرتني القشعريرة٬
أو موجة إعصار قاتلة مع "الموسيقى الأعمي" (لـكورولينكو)
كأن اللحن يأزئز٬ يراعى في صدغي٬ لدغة برد مهزوم٬
لذلك٬ مع ضغط الفنجان بين يدي٬ لفترة طويلة
جلست بصدمة غبية٬ لطمت على بعضي٬
بينما كانت مسارات تفكيري٬ تبدد الرجاء٬ يترنح في الهاوية المخيفة.
خمس ملاعق كبيرة من الجبن المفتت. بيضة مخفوقة. طريقة التحضير
نضع في وعاء عميق كل من: الطحين، والحليب، والسكر، والخميرة، والبيكنج باودر، والملح، والزيت، ونقلب جيداً حتى تمتزج جميع المكونات. نضيف الماء بشكل تدريجي إلى المزيج السابق مع الاستمرار بالعجن حتى نحصل على عجينة طرية. نشكل العجينة على شكل كرات صغيرة، وتفرد كل كرة براحة اليد على شكل دائرة. نقوم بحشي كل دائرة بالقليل من الجبن، ونغلق العجين حول الحشوة على شكل كرة، ثم نضعها بالصينية. نكرر الخطوة السابقة مع كامل الكمية مع رص الكرات بجانب بعضها البعض على شكل خلية النحل. ندهن وجه العجين بالبيض المخفوق، ويرش عليها السمسم وحبة البركة. ندخل الصينية إلى فرن محمى مسبقاًعلى حرارة 180 درجة مئوية لمدة 25 دقيقة. تقدم خلية النحل المحشوة إما ساخنة أو باردة. طريقة عجينة العشر دقائق غادة التلي
خمس أكواب من الطحين. ربع كوب من لبن بودرة. كوبان من الماء الدافئ. ملعقتان كبيرتان من السمسم. بيضة مخفوقة. نضع كوبين من الطحين في وعاء، ونضيف كل من: الخميرة، واللبن البودرة، والسكر، والملح، والماء الدافئ، ونعجن حتى نحصل على عجينة سائلة، ثم نغطيها ونتركها 10 دقائق لترتاح ويتضاعف حجمها.
عجينة السينابون العشر دقائق صغيره
نقوم بحشوها وتشكيلها فوراً بالحشوة المرغوبة والشكل المرغوب، ويدهن وجهها بالبيض المخفوق ويرش عليها السمسم، ثم تخبز على حرارة متوسطة لمدة تتراوح ما بين 20 -25 دقيقة أو حتى النضج تماماً. طريقة عمل عجينة العشر دقائق للبيتزا سالي فؤاد
مقادير العجينة
خمس أكواب من الطحين. كوبان من الماء. فنجان من السكر. ثلاث ملاعق كبيرة من الحليب البودرة. نصف كوب من الزيت النباتي. ملعقة صغيرة من الملح. مقادير البيتزا حسب الرغبة
فطر. كاتشب. زيتون أسود. مرتديلا. جبنة موتزاريلا. جبنة مثلثات. فلفل حلو مقطع إلى حلقات. بصل مقطع إلى شرائح. نضع في وعاء كوبين من الطحين مع كوبين من الماء والسكر والملح والبيكنج باودر والحليب والخميرة، ونخلط جيداً حتى تتجانس المكونات ونحصل على عجينة سائلة، ثم نضعها في مكان دافئ لمدة تتراوح ما بين 10 -15 دقيقة لترتاح. نفرد العجينة ونضع على الحواف مثلثات الجبنة، ثم يطوى طرف العجين لنقلب المثلثات بالكامل (الأطراف فقط تكون محشوة بالجبنة). نضع على سطح العجينة الكاتشب وفوقه جميع المكونات الموجودة وبحسب الرغبة. ندخل الصينية إلى فرن محمى مسبقاً على حرارة 180 درجة مئوية لمدة تتراوح ما بين 25 – 30 دقيقة مع مراقبتها حتى النضج تماماً.
عجينة السينابون العشر دقائق مجانية
25 دقيقة اليك من موقع اطيب طبخة طريقة عمل السينابون بدون زبدة. حضري وصفة السينابون رولز المحببة على قلوب الجميع بطريقة صحية وقدميها الى جانب القهوة. 35 دقيقة تعرفي على طريقة عمل عجينة السينابون بدون بيض هشة ولذيذة مثل المحلات من موقع اطيب طبخة اذا كنت من عشاق المعجنات وتبحثين عن وصفة مميزة ولذيذة ولا اشهى 20 دقيقة تعرفي على طريقة عمل عجينة السينابون القطنية تعرفي من موقع اطيب طبخة على الخطوات المضبوطة حتى تحضري هذا الفطور الشهي بمكونات بسيطة متوفرة في مطبخك 30 دقيقة هل تودين معرفة كيف عمل سينابون خطوة بخطوة بمكونات اقتصادية. ان كنت تريدين تحضير حلى مميز بطعم القرفة ننصحك أن تجربي وصفة السينابون البسيطة جربيها لن تندمي 10 دقيقة
عجينة السينابون العشر دقائق موبايلي
صحافة 24 نت.. جربي السينابون بعجينة العشر دقائق والان إلى التفاصيل: متابعة – نور نجيم: جربي عجينة العشر دقائق في تحضير وصفات السينابون الشهية واللذيذة، وقدمي السينابون مزيناً بالشوكولاتة والجوز الطيب. المقادير – لتحضير العجينة: دقيق: 5 اكواب سكر: 2 ملعقة كبيرة الخميرة الفورية: 2 ملعقة كبيرة ماء دافئ: 2 كوب الزيت: ربع كوب ملح: رشّة حليب بودرة: 3 ملاعق كبيرة – لتحضير الحشوة: الزبدة: نصف كوب (مذوّبة) السكر الأسمر: كوب القرفة: 2 ملعقة كبيرة (مطحونة) – للتزيين: الشوكولاتة البيضاء: حسب الرغبة الشوكولا السوداء: حسب الرغبة الجوز: حسب الرغبة طريقة التحضير لتحضير العجينة: في وعاء، اخلطي الماء مع الحليب البودرة والسكر والخميرة وكوبين من الدقيق. اخلطي المكونات جيداً واتركيها جانباً من 10 إلى 15 دقيقة حتى تتفاعل. أضيفي الزيت وكمية الدقيق المتبقية. اعجني المكونات جيداً، وكلما طالت مدّة العجن كلما حصلتِ على عجينة هشة وطرية. قسّمي العجينة إلى كرات متوسطة ومتساوية في الحجم. خذي كلّ كرة وافرديها على شكل مستطيل كبير بسماكة 1سم. لتحضير الحشوة: ادهني العجينة بالزبدة المذوّبة. في وعاء، اخلطي القرفة مع السكر الأسمر.
يمكنك التفنّن هنا وتقطيع السينابون إلى مثلّثات أو أي شكلٍ تحبّينه. يتطلّب خبز هذا النوع من الحلى في الفرن فترة تتراوح بين 15 و35 دقيقة وتحضيره حوالى 25 دقيقة وبالتالي لا يتطلّب الكثير من الوقت لإعداده. ويمكن تقديم السينابون على الفطور إلى جانب القهوة أو العصير مع أو من دون صلصته. عرض المزيد تعرفي مع موقع أطيب طبخة على طريقه عمل السينابون بطريقه سهله خطوة بخطوة. يعتبر السينابون من الحلويات المحببة على قلب الكثيرين اليك طريقة عملها في المنزل الان 20 دقيقة يقدم لك موقع أطيب طبخة طريقة السينابون الأصلية بخطوات سهلة وبسيطة جدا. ان كنت من محبي طعم القرفة فلا بد ان تجربي السينابون رولز الشهية. قدميه مع الحليب المكثف 20 دقيقة اليك من موقع أطيب طبخة طريقة السينابون الكذاب بالخبز الصامولي بخطوات سهلة وبسيطة.