إذا كنت تحاول الحصول على ترجمة من العربية إلى الاوكرانية سوف تجد بعض الادوات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك أداة الترجمة التي يمكنها ترجمت المفردات ، الجُمل و أي عبارات أخرى لمساعدتك في قواعد اللغة الاوكرانية. لا تنسى أيضا تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الاوكرانية بعد الإنتهاء من إستعمال المترجم الآلي. ترجمة 'نسق' – قاموس الأوكرانية-العربية | Glosbe. الترجمة الالية الاوكرانية أكتب ما ترغب ترجمته في الاعلى, ثم إضعط على زر الترجمة. المترجم من العربية إلى الاوكرانية العكس: ترجمة من الاوكرانية الى العربية المرجو الانتباه ان هذه ترجمة ألية، و بالتالي فإنها ليست دائما دقيقة. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الاوكرانية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله. لائحة الدروس: الابجدية الجمل النعوت الدروس الاوكرانية الاعداد الاسماء المفردات لوحة مفاتيح الجمع ترجمة الرئيسية الروابط اعلاه هي جزء من الروابط الكاملة اللتي يمكن الحصول عليها بالضغط على لائحة المحتويات على اليسار.
ترجمة 'نسق' – قاموس الأوكرانية-العربية | Glosbe
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
استخدمت مهارتي في اللغة الاوكرانية للبحث في القارمن
I used my new Ukrainian skills to check the sat-nav. ويدرس التلاميذ اللغة الأوكرانية ولغة الغجر والثقافة والتاريخ. At the school, pupils study the Ukrainian and Roma languages, culture and history. وأيد الاجتماع قرارا بالكتابة بالحروف اللاتينية في اللغة الأوكرانية. Reverso Context | الترجمة في السياق – العربية - الإنجليزية. The meeting supported a resolution on the romanization of Ukrainian. في (أوكرانيا), نتحدث اللغة الأوكرانية
الاّن, اللغة الأوكرانية الخاصة بي ليست جيدة لكن "شيء ما عن مدينى تُسمى"جرازنيولى
Now, my Ukrainian isn't great, but... something about a city called Graznyole. وكانت هُناك محاولات لإستخدام اللغة الأوكرانية في المؤسسات الحكومية والتعليمية ولكنها نجحت بنسبه أقل في القرم مُقارنة مع مناطق أخرى من أوكرانيا. Attempts to expand the usage of Ukrainian in education and government affairs have been less successful in Crimea than in other areas of the nation.
الأوكرانية ترجمة - الأوكرانية ترجم إلى العربية - أنا أحب ترجمة
بعد "قصص بيروتية"، نقلتُ إلى العربية دراما إيفان فرانكو الغنائية "الأوراق الذابلة" (كييف: دار دوليبي، 2017)، و"الموجز في تاريخ أوكرانيا" لأولكسندر بالي (دار دوليبي، 2018)، وكتاب "الأوكران ولبنان" للسفير أوستاش (دار دوليبي، 2019)، وعدت إلى كريمسكي لأترجم ديوان أشعاره عن لبنان "سعف النخيل" (دار دوليبي، 2020). ثم ترجمت من اللغة الكييفية الكنسية "الرحلة إلى الديار المقدسة في الشرق"، وهي مدونات الرحالة الحاج فاسيل بارسكي عن فلسطين وسوريا ولبنان في النصف الأول من القرن الثامن عشر (بيروت: دار المصور العربي، 2021)، كما ترجمت الأعمال النثرية الكاملة للكاتبة الكبيرة ليسيا أوكراينكا في مجلدين (المصور العربي، ج1: 2021 وج2: 2022)، وديوان الشاعر الأوكراني فاسيل ستوس (المصور العربي، 2022)، الذي قضى في المعتقلات السوفياتية. واللافت في هذه الرحلة مع الترجمة نقلي إلى العربية رواية هريميتش "أجنبية في سيارة حمراء" (الدار العربية للعلوم ناشرون، 2020)، التي تعتبر الرواية الأوكرانية الحديثة الأولى المترجمة إلى العربية من لغتها الأم، أي من دون المرور بلغة وسيطة، وكانت الرواية الثانية "زمن الأحجار المتناثرة" للكاتب فولوديمير سامويلينكو (القاهرة: دار صفصافة، 2021).
Reverso Context | الترجمة في السياق – العربية - الإنجليزية
ترجمات سياقية
التكامل العربي
ومن جهته، اعتبر الأمين السابق لمجلس الوحدة الاقتصادية بجامعة الدول العربية، محمد الربيع، أن دول الاتحاد الأوروبي تبحث دائمًا عن الأسواق الاستهلاكية لبيع منتجاتها وإنعاش حركة الاقتصاد، لذلك يعتبر السوق العربي واعدًا لهذا الغرض. وأوضح أن الأزمات التي يمر بها العالم وآخرها الأزمة الأوكرانية، تحتاج إلى تركيز الدول العربية على تعزيز مبدأ التكامل الصناعي بينها، وتحقيق الاكتفاء الذاتي من منتجات الزراعة والصناعة. وقال لـ"إرم نيوز"، إن حجم التجارة البينية بين الدول العربية يمثل 6%، والباقي يستورد من الخارج، لذلك لا بد من العمل خلال الفترة المقبلة على ضخ استثمارات عربية مشتركة لتصنيع المنتجات التي يتم استيرادها، وأن تكون العلامة التجارية لها هي صنع فى الوطن العربي. وأظهرت بيانات نشرها موقع "ITC Trade" أن الميزان التجاري لـ 5 دول عربية، ربح العام الماضي مقارنة بالعام السابق له، وهي السعودية والكويت والعراق والبحرين وقطر، أما باقي الدول فيشهد الميزان التجاري فيها عجزًا. وتابع محمد الربيع: "جائحة كورونا والحرب الدائرة من المتوقع أن تظل تداعياتها السلبية لفترات طويلة فى الأسواق الخارجية، لذلك بات من الضروري ملء الفراغ التصنيعي، خاصة أن كل دولة عربية لديها قدراتها الخاصة في مجال تصنيع محدد".
تحويل الفيديو الى رابط ، من أكثر ما يبحث عنه المستخدمون وذلك لتسهيل استخدامه في مواقع التواصل الاجتماعي ورفعه على الإنترنت. كما تتوفر عدة طرق يمكن من خلالها تحويل الفيديو إلى رابط مباشر وسنستعرض خلال مقالنا أهم تلك الطرق وكيفية استخدامها ومزايا تحويل الفيديو إلى رابط. تحويل الفيديو الى رابط
تعتبر طريقة تحويل الفيديو إلى رابط مباشر من الطرق المميزة التي يحتاجها الأشخاص لتجاوز تحميل الفيديوهات من أجل مشاهدتها على برامج المراسلة كالواتس اب و الفيس بوك وغيرها من البرامج. كما يمكن عبر خاصية تحويل الفيديو إلى رابط من تخطي مشكلة تحميل الفيديو مسبقًا لرؤية محتواه خاصةً لأصحاب الأعمال على الإنترنت الذين يعتمدون على مشاركة آخر المستجدات عن المشروع الذي يعملون به. موقع لتحويل الفيديو الى رابط url. طريقة تحويل الفيديو الى رابط
توجد عدة طرق لتحويل الفيديو إلى رابط مباشر بدلًا من تحميله، وفيما يلي بعض هذه الطرق:
تَحويل الفيديو إلى رابط باستخدام تطبيق جوجل درايف
يمكن تحويل الفيديو إلى رابط مباشر عبر موقع جوجل درايف من خلال اتباع الخطوات التالية:
تحميل تطبيق جوجل درايف على الهاتف المحمول " من هنا ". تحميل التطبيق على جهاز الكومبيوتر " من هنا ".
موقع لتحويل الفيديو الى رابط Url
الأمان والخصوصية: إتصال آمن بنسبة 100% ويمكن تحويل الفيديو الى المحرر للتعديل عليه قبل تنزيله. موقع ZamZar لتحويل صيغة الفيديو. يعتبر موقع ZamZar Online File Conversion من المواقع المتصدرة حالياً فى تحويل صيغ الملفات بسبب تقديمها واجهة بسيطة ومميزة تساعد المستخدم على تحويل صيغة الفيديو عن طريق ثلاث خطوات سهلة وبسيطة يقوم بها المستخدم، حتى يتم تحويل صيغ الفيديو أون لاين وهي عبارة عن التالي: يتم تحديد مقطع الفيديو الذي تريد تحويل صيغته. يتم اختيار الصيغة الجديدة التي تريد تحويل مقطع الفيديو اليها. تحويل صيغ الفيديو اون لاين بدون برامج. الضغط على زر التحويل، وبهذا يتم تحويل الفيديو بالصيغة الجديدة، وبجودة عالية ودقة ممتازة. يحتوي هذا الموقع على 1100 صيغة مختلفة ومتنوعة من صيغ الفيديو والمقاطع الصوتية وملفات الورد والمستندات، كذلك الصور حيث يمكنك تحويل اياً منهم إلى صيغة أخرى، وحفظها على جهازك الكمبيوتر بعد ذلك. موقع Cloud Convert. يقدم هذا الموقع خدمة تغيير صيغ الملفات فيدعم أكثر من 200 صيغه من ضمنهم العديد من صيغ الفيديو, و واجهة استخدام الموقع سلسة وسهلة للغاية ويتم تحويل صيغه الفيديو بسرعة ومن ابرز مميزات الموقع: يمكن تحويل الملفات الموجوده على الكمبيوتر او الموبايل او على جوجل درايف و دروب بوكس او باستخدام رابط مباشرة اونلاين للفيديو.
موقع لتحويل الفيديو الى رابط توب4توب
يحتوي الموقع على أداة كاملة لتحويل الصيغ الفيديو إلى صيغ أخرى شهيرة كما يمكن الاعتماد عليه لتغييرصيغ ملفات آخري غير الفيديو. الاداة سريعة في عملية تحويل صيغة الفيديو يعتمد ذلك على مدة الملف. الفيديو الذي تم تحويله يكون بجودة عالية فلا يتم خسارة جودة الملف الاصلي. أشهر الصيغ الموجودة في هذه الأداة هي mp4 أو OGG أو AVI وغيرها من الصيغ المختلفة. من خلال الموقع يمكن حفظ مقطع الفيديو الذي تم تحويله إلى صيغة أخرى على هاتفك أو جهاز الحاسوب الخاص بك بكل سهولة. يتم تحديد حجم الملف الذي تريد تحويله قبل بدء عملية التحويل كما يمكن تغيير الجوده وتقليلها وتغيير عدد الاطارات والكودك وقص الفيديو وتدويره. موقع لتحويل الفيديو الى رابط توب4توب. يمكن من خلال الموقع تحويل مقاطع الفيديو إلى mp3 حتى يكون مقطع صوتي يمكن الاستماع إليه بكل سهولة. يمكن رفع الملفات من الكمبيوتر او جوجل درايف او دروب بوكس او من رابط مباشر. يمكن تحويل الفيديو الى صورة متحركة GIF. موقع Online Convert. موقع ضخم لتحويل اي نوع من الملفات والمستندات من صيغه الى آخري ويحتوي على اداة لتحويل الفيديو الى اي صيغة تريدها, من ابرز مميزات الموقع: منصة كاملة تحتوي على اداة لتحويل مقطع الفيديو إلى صيغ مختلفة حسب الاختيار, كما يوفر تحويل صيغ الملفات الصوتية إلى صيغة أخرى أو الملفات الكتابية.
موقع لتحويل الفيديو الى رابطة
كل ما عليك فعله هو إرسال الرابط المباشر الخاص بالفيديو بشكل سريع جدا في ثواني. كل هذا يمكنك القيام به من خلال إتباع واحدة من هذه الطرق. الطريقة الأولى: برنامج جوجل درايف Google Drive يتمتع Google Drive بالعديد من المميزات التي تجعله واحد من أهم تطبيقات شركة جوجل، بالإضافة لمميزاته العديدة التي من أهمها التخزين السحابي للملفات، كما يمكنك أيضًا من من تحويل مقطع الفيديو إلى رابط مباشر مجانا لجميع أجهزة الأيفون والأندرويد وكذلك لأجهزة الكمبيوتر. طريقة تحويل الفيديو إلى رابط مباشر بإستخدام Google Drive الخطوة 1: إذا كان هاتفك لا يحتوي على برنامج Google Drive من الأساس، فقم بتحميله من خلال الرابط المباشر التالي: ثم قم بتثبيته وفتحه بالطريقة المعتادة. تحويل الفيديو إلى رابط مباشر اون لاين 2022 بخطوات سهلة | معلومة. الخطوة 2: سوف يطلب منك برنامج Google Drive إنشاء حساب جديد مرتبط بحساب Gmail الخاص بك، قم بإنشاء الحساب عن طريق إدخال البيانات المطلوبة، مثل اسم المستخدم وكلمة المرور وغيرها. الخطوة 3: بعد إتمام عملية إنشاء الحساب، قم بالدخول إلى حسابك الجديد على Google Drive، ثم قم بالضغط على الزر الخاص برفع الملفات والذي يحتوي على الرمز "+" كما هو موضح في الصورة التالية: الخطوة 4: سوف يظهر لك رمزرفع الملفات upload قم بالضغط عليه ستظهر لك قائمة ملفاتك والتي تحتوي على مقاطع الفيديو الموجودة على جهازك، قم باختيار الفيديو الذي ترغب في تحويله إلى رابط مباشر، وانتظر حتى إتمام عملية تحميل الفيديو إلى حسابك على تطبيق Google Drive.
لا تحتوي الاداة على اي اعلانات مزعجه اثناء الاستخدام. سيرفرات قوية لتوفير تحميل سريع وايضاً عملية تحويل سريعة. يمكن تحويل فيديو من اليوتيوب او اي موقع الى صوت فقط mp3. محول صيغ الفيديو على الانترنت HitPaw. واتس آب ، فيسبوك ، أنترنت ، شروحات تقنية حصرية - المحترف. يوفر لك موقع HitPaw أداة تحويل صيغ الفيديوهات عبر الإنترنت أو برنامج يمكن تنزيله على سطح المكتب ، كل الخيارات المتوفرة مجانية بشكل كامل وسنتحدث عن المميزات و طريقة الاستخدام خلال القائمة التالية: مجاني تماماً: محول الصيغ لا يطلب اي رسوم لاستخدامه عبر الانترنت او على سطح المكتب. سريع و متجاوب: يمتلك الموقع تصميم متجاوب مع مقاسات الشاشة مما يعني انه يمكن استخدامه على اي جهاز سواء هاتف او كمبيوتر. بدون علامة مائية: لا يقوم محول الصيغ بوضع اي علامات مائية او حقوق على الفيديو بعد تغيير الصيغة. سهل الاستخدام: بمجرد الدخول الى الموقع اضغط على تحويل الفيديو الآن ثم اختر الفيديوهات التي ترغب في تعديل تنسيقها ، اختر التنسيق ، ثم تنزيل و حفظ. تنسيقات كثيرة: يدعم جميع تنسيقات الفيديو المشهورة ويتم تحديثها بصورة مستمرة. تصميم الواجهة: يتميز المحول بواجهة سهلة الاستخدام فتمتلك تصميم عصري ولا تتطلب اي مهارات احترافية للتعامل معها.