بالتأكيد ستحقق هذه المقالة فائدة عظيمة لك للتمييز لاحقًا بين المعاني المختلفة للعطل ومناسباتها.
اجازة مرضية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
The Supreme Court grants sick leave with pay to judicial officers and employees. وتوجد إجازة مرضية أيضاً لجميع المستخدمين. Sick leave is also available for all employees. وأنهى المدعى عليه خدمته أثناء وجوده في إجازة مرضية. His employment was terminated by the Defendant while he was on sick leave. وتشير السجلات الطبية إلى أن الضحايا الأربعة المزعومين مُنحوا جميعاً إجازة مرضية إضافية بعد مغادرتهم المستشفى. The medical records state that all four alleged victims were granted additional sick leave after release from the hospital. 383- يجوز منح الوالدين إجازة مرضية لرعاية أطفالهم. Parents may be granted sick leave to attend to their children. بعد هيادوم -12، كنت في إجازة مرضية. أتدري ماسمعته حينما قالوا كلمة ( إجازة مرضية),
See, what I heard when they said " medical leave " was,
السيد "جرافيل" في إجازة مرضية. SBS Language | سلسلة تعلم الإنجليزية: عبارات إنجليزية تساعدك للحصول على إجازة مرضية من مديرك في أستراليا. وفي وسعهن، عند الاقتضاء، أخذ إجازة مرضية عادية. If necessary, they could take ordinary sick leave. ٦٨- و يحتسب منح إجازة مرضية وإجازة أمومة وفقاً لجراءات المحددة كجزء من اجازة السنوية.
Sick-Leave Request - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
لأنني أعلم أن (إريك طلب إجازة مرضية)
قام موظف بتقديم طلب إجازة مرضية مزور عن الفترة 4-17 أيار/مايو 2011. هودجز طلب إجازة مرضية
'1' إلغاء قرار خصم الأيام التي تغيبت فيها مقدمة الطلب عن العمل من إجازتها السنوية، ومنحها إجازة خاصة بدون أجر؛ '2' إجراء ما يلزم من تعديلات لمنح مقدمة الطلب إجازة مرضية بنصف الأجر
(i) Rescission of the decision to calculate applicant's absence from work against her annual leave and to place her on special leave without pay; (ii) appropriate adjustments to reflect the placement of the applicant on sick leave on half pay
نتائج أخرى
، إنه كبير مهندسي المنشأة وقد طلب إجازة مرض أمس
He's the senior facilities engineer, and he called in sick yesterday. ويقدم موظف إداري واحد (خ ع (ر أ)) المساعدة في تجهيز طلبات الإجازات المرضية لجميع موظفي حفظ السلام في المقر وفي الميدان
One administrative staff (GS (OL)) assists in the processing of sick leave for all peacekeeping Headquarters and field staff
لكنه قام بتقديم طلب إجازة بسبب المرض
واعتباراً من تشرين الأول/أكتوبر 2011، جرت أتمته عملية تقديم طلب الإجازة والموافقة عليه، بما في ذلك طلب الإجازة المرضية بدون شهادات، عن طريق منصة أطلس التي تحدّث نموذج رصد التغيُّب في وقت متزامن مع صدور الموافقة على هذا التغيّب.
Sbs Language | سلسلة تعلم الإنجليزية: عبارات إنجليزية تساعدك للحصول على إجازة مرضية من مديرك في أستراليا
فعطلة نهاية الأسبوع في معظم أنحاء الوطن العربي هي يومي الجمعة والسبت. بينما في أمريكا وأوروبا تكون يومي السبت والأحد. هذا يفسّر سبب قول الأجانب لعبارة (I hate Mondays)، وهذا يعني كرههم يوم الإثنين الذي يلي يومي العطلة. إذ يكون غالبًا يوم الإثنين يومًا شاقًا بعد أن اعتادوا على أخذ قسط من الراحة من العمل والدراسة وغيرها. بذلك يصعب عليهم التأقلم من جديد. نوع العطلة التالي هو عطلة الاستجمام والتي نسميها باللغة الإنجليزية Vacation. إذ أن الكثير من الناس يأخذون عطلة تتراوح بين أسبوع إلى أسبوعين أو أكثر للذهاب في رحلة إلى مكان هادئ والابتعاد عن صخب الحياة. العطل القصيرة – Short-term Holidays
هناك عدة أنواع ومنها:
1-فترات الاستراحة القصيرة ونسميها باللغة الإنجليزية ( Recess). مثل أخذ استراحة لمدة عشرين دقيقة من الدراسة أو العمل. تعمدنا إضافتها إلى قائمة العطل بسبب شعور الشخص بالحاجة الماسة لها بعد تعب وإرهاق. فضلًا عما تخلّفه من راحة نفسية وجسدية. 2- العطلة التي تستمر لدقائق معدودة أيضًا نسميها ( Break). Sick-leave request - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. هذه التسمية Informal أيّ غير رسمية. يمكن أن نستخدمها أيضًا لنعبر عن الحاجة إلى استراحة من العمل لدقائق أو لمدة أسبوع إلى أسبوعين.
اقرأ أيضاً: يوم الخميس بالانجليز ي
كيف تتمنى للآخرين عطلة سعيدة بالإنجليزي؟
العطل والاحتفالات الدينية بالإنجليزي
عندما تود تهنئة أحدهم بالعيد المقدس أي بيوم العطلة المرتبط بحدث أو مناسبة دينية تقول: Happy holiday وهي عبارة عامة. غالبًا يمكنك استخدامها في حال كنت تهنئ أحدًا في عيد ديني لا تعرف الكثير عنه. يمكنك أن تستخدم أيضًا هذه العبارة: I wish you a happy holiday. هنا أيضًا الجملة عامة لأن كلمة هوليداي لم تخصص نوعًا معينًا من المناسبات. إليكَ بعض الأمثلة عن الأعياد والمناسبات الدينية، وهنا نخصص التهنئة ونستبدل كلمة هوليداي باسم المناسبة أو الحدث الديني نفسه:
عيد فطر سعيد Happy Eid ميلاد سعيد Happy Christmas فصح سعيد Happy Easter رمضان سعيد Happy Ramadan عيد هانوكا سعيد Happy Hanukkah (وهو عيد يهودي)
في أمريكا يعبرون عن العطلة holiday بالانجليزي: احظى بعطلة سعيدة/ استمتع بعطلتك Have a good vacation
بينما في بريطانيا يقولون استمتع بعطلتك Enjoy your holiday
يمكننا أن نستبدل كلمة Happy ب Merry، فكلمة Merry معناها سعيد أيضًا. عطل الاستجمام – Relaxation Holidays
أنواع العطل بالإنجليزي
عطلة نهاية الأسبوع ( Weekend) مؤلفة من يومين اثنين في جميع أنحاء العالم، إلا أنها تختلف باختلاف البلد.
، أود أن أتقدم بطلب إجازة يوم (………. ).. وأنا على ثقة من أن كل شيء سوف يعمل على النحو اللائق أثناء غيابي إسم الموظف رقم الهاتف كيفية طلب إجازة اضطرارية مديري الإسم الكامل للموظف ….. الوظيفة ….. رقمه الوظيفي …… جهة العمل ….. القسم …. مدة الإجازة ….. بدايتها …. نهايتها …. توقيع الموظف طالب الإجازة … الاسم الكامل لمن يقوم بتأمين العمل …. و توقيعه …. موافقة الرئيس المباشر … الاسم ….. التوقيع …. الرقم …. المشفوعات ….. التاريخ …. شروط قبول الإجازة الاضطرارية و هل يمكن رفض طلب الطلب ؟ ـ ينبغي أن يكون الموظف المقدم للطلب يعمل في أي مصلحة حكومية. ـ يتوجب على الموظف أن لا يتجاوز المدة المحددة و المتاحة له من الإجازات الاضطرارية ـ أن يخبر المسؤول أو الموظف أعلى درجة منه ليحصل على الموافقة بعد تقديم الطلب. ـ مدة الإجازة لا تتجاوز يومين. ـ بإمكان الموظف الجمع بين الإجازة الاعتيادية و الإجازة العارضة. ـ إذا انتهى العام و لم تستفيد من الأيام المتاحة لك ، فلا يمكنك استغلالها في العام المقبل. فهي تنتهي بانتهاء الفترة المحددة لها. و يمكن رفض طلب الإجازة العارضة " الاضطرارية " بواسطة أي مؤسسة في حالة ما إذا كان وقت تقديم طلب هذه الإجازة جاء في ظرفية زمنية تحتاج المؤسسة لكل الموظفين المنتسبين إليها ، أو إذا لم يتمكن الموظف من إقناع المسؤول الأعلى منه عندما ذكر سبب طلب الإجازة.
الموضوع: تنفيذ حكم أجنبي في الدولة الطرف
Subject matter: Enforcement of a foreign judgement in the State party
ارتبط مالييامونغو بمقتل العديد من الأوغنديين البارزين أثناء حكم أمين. Maliyamungu was linked to the deaths of several prominent Ugandans during the rule of Amin. كنت أعيش أثناء حكم سلالة كينج بضفيرة
I used to lived under the Qing Dynasty with pigtails,
المحكمة قالت أن الزوجة إستأنفت حكم ضده
Court said the wife had a restraining order against him. سيد أبوت كان مخطئا بالأمس حول حكم سليمان
Mr Abbot was wrong yesterday about the Solomon judgement, wasn't he? عذراً، يلزمني حكم القاضي على ذلك
مع مقتل القاضي، لن يكون هناك حكم
With this judge's death, there will be no verdict. أنا "ويلفريد أيفانهو" أتحدى حكم هذه المحكمة
I, Wilfred of Ivanhoe, do challenge the judgment of this tribunal. تاريخيا الصلب هو حكم محجوز للجرائم الخطيرة
Historically, crucifixion is a sentence reserved for serious crimes. حكم باللغه الانجليزيه ومترجمه بالعربي. لكن النظام القانوني حكم عليه بالسجن ليس الموت
But the legal system sentenced him to prison, not to death.
حكم وامثال باللغه الانجليزيه
لكن الذي أنكره وأرى أننا على خطر منه أن نعلم أبناءنا الصغار ذوي الخمس سنين، وأربع سنين، وما أشبه ذلك، اللغة الإنجليزية حتى تكون لسانهم الطيع في المستقبل، هذا هو الذي أنكره، وإلا إذا دعت الحاجة إلى تعلم اللغة الإنجليزية لدعوة الناس إلى الإسلام صارت فرض كفاية، وإن دعت الحاجة لأمور دنيوية مباحة صار تعلمها مباحاً. وقد ثبت عن النبي -صلى الله عليه وسلم- أنه أمر زيد بن ثابت أن يتعلم لغة اليهود، ولغة اليهود عبرية، وكانت تأتي رسائل من اليهود إلى الرسول -صلى الله عليه وعلى آله وسلم-، والرسول -صلى الله عليه وآله وسلم- يبعث إليهم بالرسائل، فاحتاج إلى تعلم لغتهم حتى يقرأ ما يرد منهم ويكتب لهم ما يصدر إليهم.
حكم باللغه الانجليزيه مترجمه
إعطائها هذه القضية هو حكم على مقدرتي
Giving her this case is a judgment on my ability. لقد كنت أشير إلى حكم الفتى الراعي
لا تجعلهم يعطوننى حكم بالإزدراء، مهما فعلت
Don't let 'em give you contempt, whatever you do! طلب حكم الإعدام لمطران هي مسألة خطيرة
The order to hang a Bishop is a serious matter. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. حكم وامثال باللغه الانجليزيه. النتائج: 99040. المطابقة: 99040. الزمن المنقضي: 140 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
حكم عن الحياه باللغه الانجليزيه
الحمد لله. أولا:
الواجب على المسلم أن يحفظ سورة الفاتحة؛ لأنه لا تصح الصلاة إلا بها، كما في الصحيحين عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الكِتَابِ البخاري (756) ومسلم (394). وقال في حديث المسيء صلاته: إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ القُرْآنِ رواه البخاري (757) ، ومسلم (397). ولا تصح قراءة القرآن بغير العربية؛ لأن القرآن لو ترجم لم يكن قرآنا، بل هو تفسير للقرآن. ومن هنا أخذ جمهور الفقهاء وجوب قراءة القرآن بالعربية في الصلاة، وأن القراءة لا تصح إلا بالعربية. حكم باللغة الانجليزية. خلافا لأبي حنيفة رحمه الله فإنه صحح القراءة بغير العربية ، وقيد صاحباه – أبو يوسف وأبو محمد – الجواز بالعاجز عن العربية. جاء في "تبيين الحقائق شرح كنز الدقائق" (1/110):
" وَأَمَّا الْقِرَاءَةُ بِالْفَارِسِيَّةِ: فَجَائِزَةٌ فِي قَوْلِ أَبِي حَنِيفَةَ. وَقَالَ أَبُو يُوسُفَ وَمُحَمَّدٌ: لَا تَجُوزُ إذَا كَانَ يُحْسِنُ الْعَرَبِيَّةَ؛ لِأَنَّ الْقُرْآنَ اسْمٌ لِمَنْظُومٍ عَرَبِيٍّ لِقَوْلِهِ تَعَالَى إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا [الزخرف: 3] وَقَالَ تَعَالَى إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا [يوسف: 2].
حكم باللغة الانجليزية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
عندما نتشارك هذه القوى يمكننا حكم المجره...
Once I share those powers, we could rule the galaxy... together. وبعد وضعها تحت حكم اليونان سيصبح الرجل
And after bringing Thessaly under Greek rule, he would be the man. Austria، حكم المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، الالتماس رقم 13470/87 المؤرخ 20 أيلول/سبتمبر 1994. Austria, Judgement by the European Court of Human Rights, application No. 13470/87 of 20 September 1994. حكم باللغة الإنجليزية مترجمة – مفهوم. الوثيقة ٢٥ حكم المحكمة اوروبية لحقوق انسان في دعوى كاستيل
Document 25. Judgement of the European Court of Human Rights in the Castells case
أنا ليس لي رغبة في حكم المجرة صدقيني
I have no desire to rule the galaxy, believe me. وتدين حكومتي بمبدأ غلبة حكم قانون اخق. My Government subscribes to the principle of the overriding rule of moral law.
تعتبر اللغة عنوان حضارة الشعوب، وهي مقياس تقدمها وتطورها، بالإضافة إلى أنّها أحد أهم الاختراعات في التاريخ الإنساني بأكمله، وعلى أساسها تتم عملية التواصل والاتصال بين الناس سواءاً بالأسلوب التقليدي القديم (التواصل الشفهي، التواصل الكتابي)، أو الأسلوب العصري الحديث (التواصل الكتابي والشفهي باستخدام التكنولوجيا المتطورة). فالإنسان من دون لغة لا يستطيع التفاعل مع الغير: كالتحدث إليهم، أو توصيل معلومة ما لهم، أو ماشابه ذلك. حكم قراءة القرآن في الصلاة باللغة الإنجليزية - الإسلام سؤال وجواب. لذا يجب إتقان اللغة الأساسية لدى كل إنسان، وهي لغة البلد التي يعيش فيها، وفي معظم الأحوال لابدّ لأي شخص أن يتعلم بالإضافة إلى لغته الأم ، لغة العالم أي اللغة الأولى المعتمدة عالمياً، وهي اللغة الانجليزية، نظراً لانتشارها الواسع في أغلب دول العالم تقريباً، واعتمادها من قبل معظم الدول العربية والأجنبية، على أنّها اللغة الثانية التي يتوجب على كل شخص تعلمها بعد لغته الأم، بالإضافة إلى الأهمية الكبيرة وهي الاستفادة من اللغة الانجليزية في نشر الدين الإسلامي والثقافة العربية الإسلامية. أهميّة تعلّم اللغات بشكل عام واللغة الانجليزية بشكل خاص
أولاً: وكما أسلفنا الذكر أعلاه، أننا نحتاج تعلم اللغات للتواصل مع الآخرين، وكثيراً مانصادف في حياتنا العملية أو حتى حياتنا الشخصية ( عند سفرنا للخارج مثلاً)، العديد من الجنسيات الناطقة بغير اللغة العربية التي نتحدث بها، مما يتطلب معرفتنا بلغة البلد الذي نزوره ولو بجزء بسيط، وذلك لقضاء الحواحج الأساسية، والتعبير عما نريد.