الوكالات التجارية ووكالات التوزيع. التاريخ [ عدل] تعتبر الشركة امتداد للنشاط الذي بدأه إبراهيم شاكر منذ عام 1950م في ريادة مجال توفير أجهزة التكييف والأجهزة المنزلية للسوق السعودي. حاليا تعتبر الشركة مظلة لمجموعة شركات تتعامل بعدة علامات تجارية لمكيفات وأجهزة منزلية ذات صيت عالمي. البيانات [ عدل] تاريخ التأسيس تاريخ الادراج الرمز الدولي نهاية السنة المالية مراجعي الحسابات 03-04-1994 17-05-2010 SA12I0OGIV12 31/12 برايس ووترهاوس كوبرز ملف الأسهم [ عدل] رأس المال المصرح به (ريال سعودي) عدد الأسهم المصدرة رأس المال المدفوع (ريال سعودي) القيمة الاسمية للسهم القيمة المدفوعة للسهم 630, 000, 000 63, 000, 000 630, 000, 000 10 10 تغيرات في راس المال [ عدل] أوصى مجلس الإدارة بتاريخ 12-02-1443هـ (الموافق 19-09-2021م) بتخفيض رأس مال الشركة إلى (482, 334, 000) ريال وبنسبة 23. 4% ، ومن ثَم زيادة رأس مال الشركة عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية بقيمة (249, 000, 000) ريال سعودي. [5] في 16 مارس 2022، وافقت هيئة السوق المالية على طلب شركة الحسن غازي إبراهيم شاكر تخفيض رأس مالها من (630, 000, 000) ريال إلى (482, 334, 000) ريال وبالتالي تخفيض عدد الأسهم من (63, 000, 000) سهم إلى (48, 233, 400) سهم.
شركة الحسن غازي إبراهيم شاكر للاجهزة
شركة الحسن غازي إبراهيم شاكر شركة الحسن غازي إبراهيم شاكر معلومات عامة الشعار الجنسية السعودية التأسيس 1414 هـ النوع شركة مساهمة سعودية الشكل القانوني شركة مساهمة — شركة عمومية محدودة المقر الرئيسي مدينة جدة ، السعودية موقع الويب أهم الشخصيات المؤسس إبراهيم شاكر أهم الشخصيات عبد الإله عبد الله أبونيان (رئيس مجلس الإدارة) الموظفون 648 الإيرادات والعائدات العائدات 171. 614 مليون ريال سعودي [1] ( 2019) البورصة 1214 تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات الحسن غازي إبراهيم شاكر أو شاكر هي شركة مساهمة سعودية تأسست في أبريل 1994 وأدرجت ضمن سوق الأسهم السعودية بداية من مايو 2010. [2] [3] يتمثل نشاط الشركة في تصنيع وتجارة الجملة والتجزئة في أجهزة التكييف المختلفة والأجهزة المنزلية. [4] كما أن مجموعة شاكر موزع حصري للعديد من العلامات التجارية المتميزة في السوق السعودي مثل إل جي ومايتاج وأنديست وأريستون وديلونغي وأميريكان ستاندرد وميديا. النشاط [ عدل] تصنيع المكيفات بكافة أنواعها (شباك - سبليت داكت - مركزية) وجميع قطع الغيار المكملة لها. تجارة الجملة والتجزئة للمكيفات والأجهزة المنزلية والكهربائية.
شركة الحسن غازي إبراهيم شاكر يوتيوب
أعلنت شركة الحسن غازي إبراهيم شاكر "شاكر" ، عن قرار مجلس الإدارة في اجتماعه المنعقد اليوم الأحد، بالتوصية للجمعية العامة غير العادية بتخفيض رأسمال الشركة ومن ثم زيادته. وقالت الشركة في بيان على "تداول السعودية"، إن رأس المال قبل التخفيض يبلغ 630 مليون ريال، ويصبح بعد التخفيض 472. 5 مليون ريال بنسبة تخفيض 25%. وأضافت أن عدد الأسهم بعد التخفيض يصبح 47. 25 مليون سهم مقارنة بعدد 63 مليون سهم قبل التخفيض. وأوضحت "شاكر" أن سبب تخفيض رأس المال هو إعادة هيكلة رأسمال الشركة لإطفاء الخسائر المتراكمة. وأشارت إلى طريقة تخفيض رأس المال تتمثل في إلغاء عدد 15. 75 مليون سهم من أسهم الشركة، عبر تخفيض سهم لكل 4 أسهم. ولا يوجد تأثير من تخفيض رأسمال الشركة على التزاماتها المالية، أو عملياتها، أو أدائها المالي أو التشغيلي أو التنظيمي. ويكون تاريخ التخفيض هو نهاية ثاني يوم تداول يلي انعقاد الجمعية العامة غير العادية التي تقرر فيها تخفيض رأس المال، وتخضع توصية خفض رأسمال الشركة لموافقة الجهات الرقابية ذات العلاقة والجمعية العامة غير العادية. وقرر مجلس الإدارة تعيين شركة الجزيرة كابيتال كمستشار مالي بخصوص تخفيض رأس المال وزيادة رأس المال، وكذلك سيتم الإعلان في حينه عند تقديم ملف طلب تخفيض وزيادة رأس مال الشركة إلى هيئة السوق المالية للحصول على موافقتها.
شركة الحسن غازي إبراهيم شاكر بتوحشيني
عن المؤسسة
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺎﻛﺮ اﻣﺘﺪادﴽ ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺬي ﺑﺪأه اﻟﺸﻴﺦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺷﺎﻛﺮ رﺣﻤﻪ اﷲ- ﻓﻲ ﻋﺎم ١٩٥٠م، وتعتبر واحدة من أوائل الشركات التي أدخلت أجهزة التكييف والأجهزة المنزلية عموماً إلى المملكة. وتمتلك الشركة حقوق التوزيع الحصرية للعديد من العلامات التجارية العالمية الرائدة، وهي الوكيل المعتمد الوحيد لشركة إلـ جي في المملكة العربية السعودية، قطاع أجهزة التكييف. وواصلت الشركة مسيرتها المتنامية بخطى ثابتة ورؤية واضحة على مر السنين حتى أصبحت علامة تجارية متميّزة وعنواناً بارزاً في تسويق الأجهزة المنزلية والتكييف، واحتلت الصدارة كأفضل مزودي حلول التبريد والتكييف في المملكة ودول المنطقة وأصبحت مجموعة شاكر شركة عامة وأدرجت أسهم الشركة في السوق السعودية تداول. بيانات التواصل
المتطلبات الأساسية التي تطالب بها المؤسسة لدعم أي مشروع
. سلامة الوضع النظامي للجهة. ب. أن توجد للجهة المنفذة خطة عمل. ت. أن يكون للجهة حساب بنكي باسمها. ث. أن يكون المشروع ضمن اختصاص الجهة الطالبة للدعم. ج. أن يرفق مع المشروع المطلوب دعمه خطة عمل مقبولة وآلية لمتابعة التنفيذ. نوعية المشاريع التي تدعمها المؤسسة
الرعايات والمناسبات
توجه عام
0.
شركة الحسن غازي إبراهيم شاكر تداول
كما قرر مجلس الادارة في اجتماعه تشكيل اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة وهي اللجنة التنفيذية، لجنة المراجعة ولجنة الترشيحات والمكافآت. وتجدر الإشارة إلى أن الأستاذ عبدالإله أبونيان قد شغل منصب رئيس مجلس إدارة شركة شاكر للفترة من أكتوبر 2010م وحتى تاريخه. كما يشغل مناصب قيادية في عدد من الشركات من أبرزها مجموعة شركات إبراهيم عبدالله أبونيان وإخوانه وعضويته في مجلس إدارة بعض الشركات التي تعمل في مجال الصناعة والتجارة والعقارات. كما أن الأستاذ جميل الملحم حائز على شهادة البكالوريوس في التسويق من جامعة الملك فهد للبترول والمعادن وحاصل على عدة دورات متخصصة من الجامعات والمعاهد العريقة على رأسها معهد انسياد في فرنسا (Insead) وكذلك معهد لندن العالي لإدارة الأعمال ((London Business School، كما شغل منصب رئيس شركة الاتصالات السعودية (STC) للفترة من يونيو 2011 وحتى مارس 2013. بلغ صافي الربح لشركة شاكر خلال الربع الأول من العام المالي الحالي 49. 8 مليون ريال، مقابل 40 مليون ريال للربع المماثل من العام المالي السابق وذلك بإرتفاع وقدره 24. 5% ومقابل 6. 2 مليون ريال تحققت في الربع السابق من العام المالي السابق وذلك بإرتفاع قدره 703.
شركة الحسن غازي إبراهيم شاكر قديم
عن الشركة
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺎﻛﺮ اﻣﺘﺪادﴽ ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺬي ﺑﺪأه اﻟﺸﻴﺦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺷﺎﻛﺮ رﺣﻤﻪ اﷲ- ﻓﻲ ﻋﺎم ١٩٥٠م، وتعتبر واحدة من أوائل الشركات التي أدخلت أجهزة التكييف والأجهزة المنزلية عموماً إلى المملكة. وتمتلك الشركة حقوق التوزيع الحصرية للعديد من العلامات التجارية العالمية الرائدة، وهي الوكيل المعتمد الوحيد لشركة إلـ جي في المملكة العربية السعودية، قطاع أجهزة التكييف. وواصلت الشركة مسيرتها المتنامية بخطى ثابتة ورؤية واضحة على مر السنين حتى أصبحت علامة تجارية متميّزة وعنواناً بارزاً في تسويق الأجهزة المنزلية والتكييف، واحتلت الصدارة كأفضل مزودي حلول التبريد والتكييف في المملكة ودول المنطقة وأصبحت مجموعة شاكر شركة عامة وأدرجت أسهم الشركة في السوق السعودية تداول. المدير التنفيذي
عزّام سعود المديهيم
73 / 100
المالية والحسابات
(90%)
الهندسية
(80%)
المبيعات
(75%)
العمليات
(70%)
القانونية
(60%)
التخزين والتوريد
(55%)
الجنسيات
المملكة العربية السعودية
(47%)
مصر
(27%)
اليمن
(13%)
والس وفوتونا
(7%)
فلسطين
الجنس
ذكور
(93%)
إناث
(7%)
00ريال سعودى
القيمة السوقية
3, 045, 000, 000. 00 ريال سعودى
حقوق المساهمين
603, 777, 000 ريال سعودى
القيمة الدفترية
17. 25 ريال سعودى
مضاعف القيمة الدفترية
5. 01
ربحية السهم
6. 18 ريال سعودى
عملة التداول
ريال سعودى
مضاعف الربحيه
14
عدد أسهم الشركة الحالى
35, 000, 000
رأس المال المصدر
350, 000, 000 ريال سعودى
نتائج الارباح لعام 2011:
اسم الربع السنوى
صافى الارباح
نسبه التغير مقارنه بالربع المماثل للسنه الماضيه
الاول
33, 610, 000. 000
74. 33%
الثانى
73, 600, 000. 000
26. 24%
الثالث
55, 000, 000. 000
18. 03%
الرابع
18, 000, 000. 000
14. 29% –
نتائج الارباح لعام 2012:
40, 000, 000. 000
19. 05%
82, 900, 000. 000
12. 64%
58, 400, 000. 000
6. 18%
6, 200, 000. 000
65. 56% –
سنوى
187, 600, 000. 000
4. 11%
نتائج الارباح لعام 2013:
49, 800, 000. 000
24. 50%
اهم واحدث الاخبار
"عبدالإله ابونيان" رئيساً لمجلس إدارة "شاكر" و "جميل الملحم" عضواً منتدباً
أعلنت شركة شاكر بأن مجلس إلادارة المنتخب للدورة الجديدة بموجب إجتماع الجمعية العامة العادية الثانية المنعقد بتاريخ 12/6/2013م، والذي سبق أن تم الإعلان عن نتائجه على موقع السوق المالية السعودية (تداول) بتاريخ 15/6/2013م، قد اجتمع اليوم الثلاثاء الموافق 25/6/2013م وقرر إنتخاب الأستاذ/ عبدالإله عبدالله ابونيان رئيساً لمجلس الإدارة وتعيين الاستاذ جميل عبدالله الملحم عضواً منتدباً، على أن يسري هذا القرار إعتبار من تاريخ 17/8/1434هـ الموافق 26/6/2013م ، بدأ الدورة الجديدة للمجلس ولمدة ثلاث سنوات.
علاوة على ذلك ، يتيح للمستخدمين نسخ ترجمات دائمة في مقاطع فيديو. يجب تنفيذ بعض من الخطوات. قم بتحميل البرنامج أولاً ، وافتحه ، ثم نزل الفيديو بالضغط على "ملف". ابحث عن "العناوين" في الجزء الأعلى من القائمة ، وحدد عنوان الملف. يمكن إدخال ملف ترجمة ، واسحبه إلى الجدول الزمني وتعديل الإعدادات كما تريد. كرر العملية حتى تصبح متمكن. يجب احفظ الفيديو وشاركه على الفاسبوك وتوتير والمنصات الأخرى مثل التي تريدها. ملاحظة مهمه: يمكن تحميل تطبيق ترجمة فيديو للايفون Add subtitles automatic. رابط التحميل
video proc movie
VideoProc هو تطبيق خرافي لترجمة الفيديو مع ميزات فضيعة. هذه المميزات الفريدة التي يتمتع بها. خدمة ترجمة الفيديو - ProTranslate.net. حيث يتيح لك التطبيق قص ملف الترجمة وعمل إضافة. مصنعو الفيديو الذين يرغبون في طباعة ترجمات باستخدام VideoProc ، إليك الطرق التي يجب عملها. نقوم بتحميل الملف وفك الضغط لتحميل المشغل. تقوم بتنصيب البرنامج. فتح المشغل وتحميل الفيديو. هناك عدة تنسيقات يمكنك تحديد تنسيق الترجمة. رابط تحميل البرنامج
طريقة ترجمة مقاطع اليوتيوب الى العربية
كيفية ترجمة فيديوهات يوتيوب ، حيث أصبحت متاحة من خلال بعض المواقع.
خدمة ترجمة الفيديو - Protranslate.Net
انقر فوق العلامة أعلاه للدخول إلى الإعدادات، ثم انقر فوق "إعدادات". خطوات استخدام تطبيق "Get Subtitles". ابحث عن لغة الترجمة لتحديد لغة الترجمة. ابحث عن اللغة العربية وقم بتعيينها لغتك المفضلة لتنزيل ملف الترجمة على هاتفك، بحيث يمكنك بسهولة ترجمة الأفلام ومقاطع الفيديو على هاتفك. كيفية تنزيل ترجمات مقاطع فيديو يوتيوب: 9 خطوات (صور توضيحية). كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة للأيفون؟
فيما يتعلق بعملية ترجمة مقاطع الفيديو على iPhone، يمكنك استخدام العديد من التطبيقات لأداء هذه المهمة، ولكن من الأسهل إجراء هذه العملية عبر iPhone أكثر من هواتف Android. ربما يكمن السر في طريقة استخدامك للتطبيق. على iPhone، ستجد أن الأمور قد تم تبسيطها بشكل كبير. سنتعرف على تطبيق ممتاز يمكنه مساعدتك في إنجاز هذه المهمة وهو تطبيق Add Subtitles Automatic. سيساعدك على ترجمة مقاطع الفيديو بدون ملفات ترجمة ويمكن تنزيلها عن طريق الرابط
لقد ذاكرنا في كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة لقد تحدثنا عن بالتفصيل من حيث الترجمة عن طريق الكمبيوتر أو الهواتف الأندرويد والأيفون وتكلمنا أيضا عن تطبيقات وبرامج للترجمة.
يختلف محتوى Netflix المتاح من منطقة إلى أخرى، وقد يتغير أيضاً مع مرور الوقت. ومن الجدير بالذكر أن الأعمال المعروضة على موقع نتفليكس، يتم تحديدها وفقاً للبلد الذي يتم تسجيل الدخول منه. ترجمة مقاطع الفيديو. تعتبر خدمة نيتفليكس في الدول العربية محدودة، حيث أن المحتوى العربي على نيتفليكس محدود بالمحتويات التي تمت ترجمتها فقط. هناك الكثير من المحتوى لم يتم ترجمته للعربية، لذا فإنه لا يظهر على موقع نت فليكس عند الدخول عليه من الدول العربية، ولكي تتخطى هذا العائق وتشاهد جميع الأعمال المعروضة على أفضل موقع أفلام مترجمة Netflix، يمكنك إستخدام برنامج VPN أمريكي؛ لتظهر كأنك تتصفح من داخل الولايات المتحدة الأمريكية، وهنا يمكنك أن تشاهد كل محتويات الموقع. كيفية إستخدام نتفليكس مجاناً؟ وهل تطبيق نتفليكس مجاني؟ تعتمد طريقة عمل Netflix على بث العروض والأفلام والمسلسلات وغيرها على أيّ جهاز متصل بالإنترنت من خلال الموقع الرسمي أو عن طريق تثبيت تطبيق Netflix apk؛ يمكنك إستخدام العديد من الأجهزة، مثل أجهزة التلفزيون الذكية أو أجهزة التحكم بالألعاب، الهواتف الذكية بمختلف أنواعها أو أجهزة الكمبيوتر المكتبية أو اللوحية. يمكنك أيضاً تنزيل العروض التلفزيونية والأفلام من افضل موقع أفلام مترجمة Netflix على الأجهزة التي تعمل بأحد أنظمة التشغيل المدعومة: iOS أو Android أو Windows 10؛ لتشاهدها دون إتصال بالإنترنت/ أوفلاين.
كيفية تنزيل ترجمات مقاطع فيديو يوتيوب: 9 خطوات (صور توضيحية)
وستجد الكثير من وسائل ترجمة فيديو غير مترجم إلى اللغة التي تناسبك؛ فهناك برنامج ترجمة الفيديوهات تلقائياً أو مواقع العمل في ترجمة الفيديو الموثوقة لترجمة أي مقطع فيديو بصورة أكثر احترافية مقارنة ببرامج الترجمة التلقائية. ترجمة مقاطع الفيديو اون لاين. بالإضافة إلى شركات ومكاتب الترجمة العامة أو المتخصصة ، والتي تقدم لعملائها خدمات ترجمة على مستوى عالى من الجودة والحرفية مقابل دفع مبالغ مالية مناسبة ما هي أنواع الترجمات لمقاطع الفيديو؟ التسميات التوضيحية والدبلجة مقابل الترجمات النصية المصاحبة تنقسم ترجمة الفيديوهات بشكل أساسي إلى نوعين، وهي سائدة في أفضل مواقع العمل في ترجمة الفيديو أو برامج ترجمة فيديو باللغة الانجليزية أو ترجمة فيديو باللغة العربية، مثل برامج ترجمة الفيديو للأندرويد أو ترجمة الفيديو للآيفون. ا الترجمة النصية أو ترجمة فيديو إلى نص وهذا النوع هو السائد في أفضل مواقع العمل في ترجمة الفيديو وبرامج ترجمة الفديوهات، ويندرج تحتها: الترجمات المصاحبة: ويتم تصميمها للمشاهدين الذين يمكنهم السماع، ولكنهم لا يفهمون اللغة التي يتم التحدث بها في الفيديو. يتم هنا عرض الترجمة بلغة أخرى مغايرة للغة المنطوقة داخل مقطع الفيديو.
ميزات مثل التسميات التوضيحية التلقائية ، وفواصل الأسطر ، والتوقيت التلقائي للصوت ، وحجم الخط القابل للتعديل ، والقدرة على محاذاة النص مع أي حرف على الشاشة هي بعض من أفضل السمات التي يمتلكها هذا البرنامج المذهل. يعتبر هذا أيضًا أفضل محول فيديو إلى نص يمكن استخدامه في المنزل أو في مكان العمل بسبب ميزاته الرائعة. 2. EureScribe
يجعل الترجمة أكثر سهولة
مقاطع طويلة لأسفل
سريع وسهل الإستخدام
يمكن أن تكون عرضة للبق
الحكم: EureScribe هو برنامج تم تصميمه خصيصًا لتحويل أي ملف نصي إلى تنسيق PDF بطريقة سهلة وفعالة. يأتي مزودًا بميزات لن تقتصر فقط على المستخدم مع الميزات الأكثر مرونة ولكن أيضًا سهلة الاستخدام. أعظم ميزة لاستخدام هذا برنامج تحويل الملفات هو أنه سيوفر لك الخيار الأفضل لتوفير الوقت والمال لتلك المشاريع المهمة. يأتي مع خيار تحويل الملفات الصوتية إلى نص. إضافة الترجمة إلى مقاطع اليوتيوب - wikiHow. يمكنك أيضًا إضافة مقاطع فيديو إلى مستنداتك ودمجها مع النص ، وبالتالي توفير بنية وثيقة فعالة وفريدة من نوعها للمسودة النهائية. 3. HyperTRANSCRIBE
معالجة سريعة للوسائط
خيارات الترجيع والتكرار
متاح لكل من نظام التشغيل Mac و Win OS
نقص تحرير الفيديو والصوت
الحكم: HyperTRANSCRIBE هي واحدة من أكثر الأدوات مرونة وملاءمة التي يمكن استخدامها لتحويل أنواع مختلفة من الملفات.
إضافة الترجمة إلى مقاطع اليوتيوب - Wikihow
تتطلب ترجمة الفيديوهات فهما عميقًا، ليس فقط لطريقة الترجمة، ولكن للطريقة التي سيتم بها عرض الترجمة. يجب هنا مراعاة عدد من الاعتبارات الفنية والتقنية وطرق العرض، مثل تحديد عدد الأحرف والأسطر التي يمكن عرضها في كل مرة. بالإضافة إلى بدء الترجمة وانتهاءها عند نقاط منطقية في الجملة. إلى جانب التأكد من أن الترجمات تُعرض لفترة طويلة بما يكفي لقراءتها بمتوسط سرعة القراءة العادية. بالإضافة إلى التأكد من أن النصوص المترجمة قابلة للقراءة بسهولة. تزامن الترجمة مع الكلام المسموع بشكل دقيق، مع مراعاة عدم تداخل المقاطع. فهم الفروق بين ترجمة الأنواع المختلفة من الفيديوهات واختلاف مستوى اللغة، مثل ترجمة الفيديوهات الدرامية، أو الدعوية أو التعليمية أو الوثائقية. مراعاة أن يكون الكلام المترجم متزامناً مع الكلام المسموع على نحوٍ دقيق واحترافي. إتاحة وقت كافي لعملية الترجمة، وأن تتم مراجعة المنتج النهائي من قبل متخصص لغة آخر للتأكد من احتفاظ المحتوى بالمعنى الأصلي. أفضل 5 مواقع للعمل في ترجمة الفيديو إذا كنت تنوي العمل في الترجمة عن طريق الانترنت في مواقع ترجمة الفيديوهات أو مواقع للعمل في الترجمة، فنحن نقدم لك أفضل 5 مواقع ترجمة للعمل في ترجمة الفيديو أو ترجمة الفيديوهات اونلاين.
ويمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بنقر الزر Insert من لوحة المفاتيح
إدخال قبل: لإضافة تتر جديد قبل التتر المحدد
حذف المحدد: لحذف التتر أو التترات المحددة. يمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بنقر الزر Delete من لوحة المفاتيح
قص: لقص التتر أو التترات المحددة. يمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بالنقر على ( Ctrl + X)
نسخ: لنسخ التتر أو التترات المحددة. يمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بالنقر على ( Ctrl + C)
لصق: للصق التتر أو التترات المحددة. يمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بالنقر على ( Ctrl + V)
تحديد الكل: لتحديد جميع التترات في الملف. يمكنك الاستعاضة عن هذا الخيار بالنقر على ( Ctrl + A). أما لتحديد مجموعة متتالية من التترات وليس كلها بإمكاننا النقرعلى التتر الأولي ثم نضغط Shift وننقر على التتر النهائي. التوقيت: إعداد التوقيتات مثل طول المهل والإطارات الزمنية. النص: العمليات المتعلّقة بالنصوص مثل البحث والتنقيط وتقسيم النص إلى أسطر. التترات: العمليات على التترات. ترجمة: وهنا نلاحظ وجود خيارين: للانتقال إلى وضع الترجمة نفعّل " وضع الترجمة " فنلاحظ ظهور مربع نص بعنوان ترجمة في الجزء السفلي من الشاشة إلى جانب مربع النص بعنوان النص.