ثالثًا: الأوراق والمستندات المطلوبة
1- يتم تقديم (3) نسخ ورقية مطبوعة على ورق A4 من النص المترجم، ونسخة إلكترونية، بالإضافة إلى نسخة واحدة من النص الأجنبي. 2- سيرة ذاتية مختصرة للمتسابق. ترسل الأعمال المترجمة في ظرف مغلق إلى إدارة التدريب والجوائز بالمركز القومي للترجمة ( شارع الجبلاية، الجزيرة، دار الأوبرا، القاهرة)، من الأحد إلى الخميس، من الساعة 11 صباحا إلى 2 ظهرا، في الفترة من 8 مايو 2022 حتى 30 يونيو 2022. خدمة ذاتية بنك الاهلي مؤسسة. على أن يُذكر على الظرف اسم المسابقة، واسم المتسابق، وتفاصيل بيانات التواصل معه (تليفون ومحمول وبريد إلكتروني).
خدمة ذاتية بنك الاهلي فتح حساب
دعا المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، بالتعاون مع الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة الفنان هشام عطوة، للاشتراك في مسابقة: «كشاف المترجمين لترجمة الإبداع القصصي» من 13 لغة أجنبية إلى اللغة العربية، في إطار عمل المركز، على اكتشاف العناصر الشبابية المتميزة في مجال الترجمة على مستوى محافظات مصر، واقتفاء لأثر الشيخ رفاعة الطهطاوي، في تخير النجباء والمبشرين من المترجمين في مصر. وأعلن المركز شروط التقدم للمسابقة والآليات التالية:
أولا: شروط التقدم للمسابقة
1- يقوم المشارك باختيار قصة واحدة لترجمتها عن أي من اللغات التالية: (الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، الألمانية، الإيطالية، الصينية، الروسية، الكورية، التركية، السواحيلية، الأردية، الفارسية) إلى اللغة العربية. 2- ألا يكون قد سبق ترجمة القصة من قبل. 3- أن يكون النص المترجم فيما لا يقل عن صفحتين ولا يزيد عن (15) صفحة مكتوبة بخط simplified arabic بنط (14). 4- يشير المتسابق إلى عنوان المجموعة القصصية واسم المؤلف ودار النشر على غلاف العمل، ويقدم نبذة صغيرة عن المؤلف. خدمة ذاتية بنك الاهلي فتح حساب. 5- ألا يزيد سن المتسابق عن 35 عامًا حتى نهاية عام 2022. ثانيًا: الجوائز
يحصل أصحاب الأعمال الفائزة على مجموعة من إصدارات المركز المترجمة بالإضافة إلى نشر ترجماتهم ضمن سلسلة آفاق عالمية التي تصدرها الهيئة العامة ل قصور الثقافة تحت عنوان «مختارات قصصية مترجمة من حول العالم»، ومنح شهادات تكريم للفائزين.
خدمة ذاتية بنك الاهلي مؤسسة
و اختتم ايوب كلمته بقوله أن هذه الشراكة بداية لأعمال تنموية عديدة تنوي شركة تساهيل القيام بها، و سيتم الاعلان عنها قريبا.
مصر
اليوم السابع
مصراوى
عرب هاردوير
قناة النيل للأخبار
ماسبيرو
بوابة الأهرام
جريدة عالم رقمى
بوابة روز اليوسف
السعودية
عالم التقنية
التقنية بلا حدود
صدى التقنية
الإمارات
صحيفة الخليج الإماراتية
الأردن
هاشتاق عربى
لبنان
النهار اللبنانية
سوريا
وكالة الأنباء السورية
الجزائر
وكالة الأنباء الجزائرية
أوزبكستان
وكالة أنباء أوزبكستان
روسيا
روسيا اليوم RT
بريطانيا
BBC News عربى
سكاي نيوز عربية
أسماء الدسوقي
نشر في:
الخميس 7 أبريل 2022 - 12:15 ص
| آخر تحديث:
الخميس 7 أبريل 2022 - 12:17 ص
قال أحمد مصطفى، ماكيير مسلسل «الاختيار 3»، إن المخرج بيتر ميمي كان يهمه أن يكون «المكياج» بسيط، لتظهر روح شخصية الرئيس عبدالفتاح السيسي، دون أن يكون هناك أي شيء غير حقيقي. وأضاف، في مداخلة هاتفية لبرنامج «التاسعة»، الذي تقدمه شافكي المنيري عبر فضائية «الأولى»، مساء اليوم الأربعاء: «بيتر كان يهمه حاجة واحدة وهي إنه يكون فيه بساطة في المكياج وميبقاش فيه حاجة أوفر»، متابعًا: «قال لي عاوز أقرب حاجة لروح الشخصية، من غير أي حاجة تبان إنها فيك أو فيها شغل تركيب». الطائرة المفقودة التي عادت بعد 35 سنة من اختفائها !! | مساحة. وذكر أنه كان يشاهد جميع مقاطع الفيديو والصور في المرحلة بين 2012 و2013، ليخرج الفنان ياسر جلال بالعلامات المميزة في الشخصية الرئيسية بأبسط الطرق، مضيفًا أن الشخصية خرجت بالشكل المطلوب، والذي تم الاستقرار عليه، من المرة الثالثة. ولفت إلى أن الفنان ياسر جلال ترك لهم مساحة لفعل ما يريدون منذ بداية العمل على المسلسل، قائلا إنه طلب من «جلال» حلق شعره من الجبهة الأمامية، ووافق على الفور في سبيل خروج الشخصية كما هي بالضبط. مسلسل «الاختيار 3» من بطولة كريم عبدالعزيز وأحمد عز وأحمد السقا، مع مشاركة مجموعة كبرى من الفنانين، ومن تأليف هاني سرحان، وإخراج بيتر ميمي.
الطائرة المفقودة التي عادت بعد 35 سنة من اختفائها !! | مساحة
مسلسلات اجنبية غموض مسلسلات اجنبية دراما
[{"@context":",
"@type":"TVSeries",
"mainEntityOfPage":{
"@type":"WebPage",
"@id":"},
"name":"مشاهدة مسلسل Departure مترجم الموسم الاول كامل",
"description":"يسلط العمل الضوء على الحادثة الغامضة باختفاء الرحلة 716 فوق المحيط الأطلنطي، وما تبعه من غموض وبحث من جميع أهالي الطائرة المنكوبة، واﻷحداث التي تلت كل هذا.
اتفاقية بين علماء الآثار لتجاوز النظريات المختلفة.. فهل ستنجح؟ - اليوم السابع
وبرز محور الاتفاقية عبر كتاب تمهيدي شامل وعالمي عن الأخلاقيات الأثرية يوضح بالتفصيل الطرق الأكثر أخلاقية لإجراء البحوث الأثرية. وقالت آنا إندي جونز عالمة الآثار في مركز الابتكار الأثرى باستراليا: "اتضح أن أخلاقيات علم الآثار كانت أسهل حل للجميع". اتفاقية بين علماء الآثار لتجاوز النظريات المختلفة.. فهل ستنجح؟ - اليوم السابع. وأضافت: "كل شخص في العالم يضع بالضبط نفس الأهمية الثقافية والروحية في الماضي ، ولديهم جميعًا نفس الرموز للتعامل مع المصنوعات اليدوية التاريخية والبقايا البشرية القديمة. " وقد تم توقيع الاتفاقية في اجتماع دولي عبر الإنترنت ، في وقت مناسب لكل منطقة زمنية بينما قال عالم الآثار هيلين هوكس إن الإنترنت والعزلة التي أحدثها انتشار كورونا كانا حافزًا مهمًا لهذه الاتفاقية. وأضاف: "وسائل التواصل الاجتماعي هي أداة رائعة لتقديم الفروق الدقيقة إنها تدعوك إلى التفكير في وجهات النظر الأخرى بشكل مدروس وتعزز الاتفاق بين المجموعات المختلفة بشدة". واستكمل: "أعتقد أنه سيكون أمرًا رائعًا إذا أمضينا جميعًا وقتًا أطول على وسائل التواصل الاجتماعي وأقل في البحث ربما قاموا بتعديل بعض هذه الخوارزميات لجذب انتباهنا أكثر".
متحدث باسم رجل الأعمال الروسي المعروف رومان أبراموفيتش ينفي الأنباء حول زيارته إلى كييف - بوابة الشروق
وتابع: لقد أطاح المنافس بفريق بيتيس، وكان الأفضل في الكثير من النواحي، وتسبب في موقف صعب لبايرن ميونيخ، وبروسيا دورتموند، ومن المؤسف أنه فريق غير معروف بشكل جيد في إسبانيا، وأن الناس تقلل منه، وبالنسبة للمنافس فهذه مباراة تاريخية، ويجب أن نملك نفس القدر من الدوافع الموجودة لديه. مسلسل الطائره المفقوده 5 سنوات. وبعد ارتقائه إلى وصافة الليغا بفوزه على إشبيلية 1-0، يزور برشلونة، غدًا الخميس، آينتراخت فرانكفورت في ذهاب ربع نهائي الدوري الأوروبي بهدف مواصلة استعادة الهيبة المفقودة للنادي الإسباني في القارة الأوروبية. ولم يخسر "البلوغرانا" مباراة واحدة، منذ 20 يناير (كانون الثاني) الماضي، حين سقط في ثمن نهائي كأس ملك إسبانيا على يد أثلتيك بلباو 3-2. وبعد 13 مباراة دون هزيمة في جميع المسابقات، و 7 انتصارات متتالية في الليغا، وتجاوز دورين في الدوري الأوروبي على حساب نابولي، وغلطة سراي، يمكن القول إن برشلونة يشهد أفضل مرحلة له الآن منذ وقت طويل، وإن تشافي هرنانديز كان الرجل المناسب للجلوس على مقعد المدير الفني.
رجل يخترق موقع شركة طيران هندية ليتعرف على مكان حقيبته المفقودة | دنيا الوطن
والمسؤولون لا يريدون مناقشة التفسيرات أو إعطاء فرضيات لتفسير الحادثة. لكنهم لا يستطيعون إنكار أن هذه الطائرة قد تحدت قوانين المكان والزمان. والله وحده يعلم كيف تمكن الهيكل العظمي من الهبوط بالطائرة". 50% Likes VS 50% Dislikes
مسلسلات اجنبية غموض مسلسلات اجنبية دراما
[{"@context":",
"@type":"TVSeries",
"mainEntityOfPage":{
"@type":"WebPage",
"@id":"},
"name":"جميع حلقات: مسلسل Departure مترجم كامل موسم 2",
"description":"يسلط العمل الضوء على الحادثة الغامضة باختفاء الرحلة 716 فوق المحيط الأطلنطي، وما تبعه من غموض وبحث من جميع أهالي الطائرة المنكوبة، واﻷحداث التي تلت كل هذا.
لمشاهدة ممتعة نرجو استخدام متصفح كروم وتنصيب أداة حجب الإعلانات واضافة حجب النوافذ المنبثقة لمشاهدة الأفلام على الأيفون والأيباد اضغط هنا يمكنك اختيار لغة الترجمة عن طريق اختيار السيرفر المناسب وغالباً السيرفر الأول أو الثاني. متحدث باسم رجل الأعمال الروسي المعروف رومان أبراموفيتش ينفي الأنباء حول زيارته إلى كييف - بوابة الشروق. ثم اضغط على ايقونة الضبط ثم أختر اللغة المناسبة. السيرفر الرئيسي فيلم الطائرة المفقودة كامل قصة الفيلم تسقط الطائرة التي يقودها الكابتن برهان في منطقة رمال متحركة وهو في طريقه إلى الوادي الجديد. تضم الطائرة نماذج مختلفة من الركاب بعضهم يعمل في الوادي الجديد. يتمكن برهان بعد محاولات مستميتة أن يتصل ببرج المراقبة عن طريق اللاسلكي بطولة محمود ياسين سهير رمزي محيي اسماعيل رجاء يوسف عواطف يوسف جلال عيسى أحمد بدير فايزة كمال إجلال زكي محمد خيري محمد لطفي شعبان حسين فؤاد خليل يوسف فوزي تأليف واخراج أحمد النحاس