يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنْ الأَسْرَى إِنْ يَعْلَمْ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْراً يُؤْتِكُمْ خَيْراً مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ (70) يا أيها النبي قل لمن أسرتموهم في "بدر": لا تأسوا على الفداء الذي أخذ منكم, إن يعلم الله تعالى في قلوبكم خيرًا يؤتكم خيرًا مما أُخذ منكم من المال بأن يُيَسِّر لكم من فضله خيرًا كثيرًا - وقد أنجز الله وعده للعباس رضي الله عنه وغيره-, ويغفر لكم ذنوبكم. والله سبحانه غفور لذنوب عباده إذا تابوا, رحيم بهم. فمن هذا يجب أن نؤمن بانه اذا أخذ الله شيء منا ونحن نحبه كمال وصحه وو ووو
فان الله سوف يعطينا أحسن منه واخير منه سواء بالدنيا أوالإخرة الله ماياخذ شيء إلا ليعطينا إحسن منه
فيا أختي المطلقة والغير المتزوجة والي فقدت طفلها فالله أخذ الإستقرار فيعطينا الافضل والإحسن
ثقى فتفائلي فا إبتسمى
*( إن يعلم الله في قلوبكم خيرا ...)* - منتديات كلمة سواء الدعوية للحوار الإسلامي المسيحي
- البدء في تنفيذ مخطط استراتيجي يوسع من البنية التحية العلمية القائمة في المجال الصحي من مراكز وكليات ومدارس ويستحدث أخرى في عموم التراب الوطني حسب الاحتياجات المجتمعية، فالمحن إما أن تبني وتقوم، وإما لا قدر الله أن تهدم وتمحي القائم. تحسسوا قلوبكم إن يعلم الله في قلوبكم خيرا يؤتكم خيرا مما أخذ منكم. أردت من هذه الأسطر أن نركز على الأولويات وأن نسعى بصدق لتنفيذها جميعا فنشرك السلطات بما نراه الأفضل، ونتعاون معها وندعمها في ما تراه الأصلح، وكل ذلك بصدق وإخلاص حتى يعلم الله الخير في قلوبنا جميعا فيؤتينا خيره ورحمته. حمى الله بلادنا من كل سوء، وأرانا الحق حقا ووفقنا لإتباعه إنه ولي ذلك والقادر عليه. د. سالم فال ابحيدة
تحسسوا قلوبكم إن يعلم الله في قلوبكم خيرا يؤتكم خيرا مما أخذ منكم
وقال يعقوب بن سفيان: حدثنا عمرو بن عاصم ، حدثنا سليمان بن المغيرة ، عن حميد بن هلال قال: بعث ابن الحضرمي إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من البحرين ثمانين ألفا ، ما أتاه مال أكثر منه لا قبل ولا بعد. قال: فنثرت على حصير ونودي بالصلاة. إن يعلم الله في قلوبكم خيرا يوتيكم خيرا. قال: وجاء رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فمثل قائما على المال ، وجاء أهل المسجد فما كان يومئذ عدد ولا وزن ، ما كان إلا قبضا ، [ قال] وجاء العباس بن عبد المطلب يحثي في خميصة عليه ، وذهب يقوم فلم يستطع ، قال: فرفع رأسه إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله ، ارفع علي. قال: فتبسم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى خرج ضاحكه - أو: نابه - وقال له: أعد من المال طائفة ، وقم بما تطيق. قال: ففعل ، وجعل العباس يقول - وهو منطلق -: أما إحدى اللتين وعدنا الله فقد أنجزنا ، وما ندري ما يصنع في الأخرى: ( يا أيها النبي قل لمن في أيديكم من الأسرى) الآية ، ثم قال: هذا خير مما أخذ منا ، ولا أدري ما يصنع الله في الأخرى فما زال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مائلا على ذلك المال ، حتى ما بقي منه درهم ، وما بعث إلى أهله بدرهم ، ثم أتى الصلاة فصلى. حديث آخر في ذلك: قال الحافظ أبو بكر البيهقي: أنبأنا أبو عبد الله الحافظ ، أخبرني أبو الطيب محمد بن محمد بن عبد الله السعيدي ، حدثنا محمش بن عصام ، حدثنا حفص بن عبد الله ، حدثنا إبراهيم بن طهمان ، عن عبد العزيز بن صهيب عن أنس بن مالك قال: أتي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بمال من البحرين ، فقال: انثروه في المسجد.
﴿إِنْ يَعْلَمِ اللهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرَاً﴾
هذا الخير الذي يجب على الإنسان أن يزيد درجته ويعمق أثره في قلبه يومًا بيوم بل ساعة بساعة طالما ان في صدره أنفاس تتردد، هو الخير الذي يمكن إن امتلأ به قلب الأسير في هذه الدنيا أن يكون سببًا في أن يؤتيه الله خيرًا، وخير يأتي من عند الله هو خير كامل مطلق لا مجال فيه لنقص أو عيب هو خير يمنح الإنسان هناءة النفس وراحة البال وسعادة القلب، خير من عند الله يمنح الإنسان في الدنيا استقامة في النفس وسلامة في القلب ووضوحًا في الرؤية وثباتًا في الخطوات.
&Quot;إن يعلم الله في قلوبكم خيرًا&Quot;.. لماذا خشي بن مسعود أن تسقط عليه حجارة من السماء؟ (الشعراوي يجيب)
ويؤخذ من الآيتين ما يجب على المؤمنين من ترغيب الأسرى في الإيمان ، وإنذارهم عاقبة خيانتهم إذا ثبتوا على الكفر والطغيان ، وعادوا إلى البغي والعدوان ، وفيه بشارة للمؤمنين باستمرار النصر وحسن العاقبة في كل قتال يقع بينهم وبين المشركين ، ما داموا قوامين بأسباب النصر المادية والمعنوية ، العلمية والعملية التي تقدم بيانها في هذه السورة ، وقد ورد من التفسير المأثور في معنى الآيتين ما يحسن نشره لما فيه من إيضاح المعنى ، وما كان من سيرة الرسول ـ صلى الله عليه وسلم ـ في مسألة فداء الأسرى.
مُداخلة: يقول ابنُ هشام: شهد بدرًا، وقُتل يوم أحدٍ. الشيخ: رحمه الله ورضي عنه.
إن لَم تكُن شَجرة هذه الجَماعات السَّاعيَة إلى الحُكم والرئاسَة قَد نبتَت في تُربَة صالِحَةٍ مِن الإيمان والتَّقوى، وتخرَّجت مِن مدرسَة الوَحي بعدَ تربيَة سنين وأعوام كما تخرَّج الرَّعيل الأوَّل من الصَّحابَة الكِرام مِن مدرسَة النُّبوَّة؛ فلا خيرَ يُرتَجى؛ اللهم إلا تغيُّر الأسماء والأشكال؛ والواقِع باقٍ كما هُو بأزماتِه ومشاكِله؛ ورُبَّما انبثقت مشاكِل مِن نَوعٍ آخَر لَم تُعهَد مِن ذي قَبل! - وأيمُ الله لستُ مُتشائِما ولا نابِذًا للتَّغيير ولا مُخذِّلا للعَزائِم؛ ولَكنِّي أومِن إيمانًا لا يتزحزَح أنَّ التَّغيير لا يكُون إلا بنفسِ المَنهَج والخطِّ الذي سارَ عليه الرَّسُول (عليه الصَّلاة والسَّلام) ومَن سبَقَه مِن أولي العَزمِ من الرُّسل! أمَّا التَّغيير الفَوقي المُنتَهج الآن بما نَراه مِن عُنفٍ وتَكفيرٍ وتفجيرٍ؛ بل وتواطُؤ فاضِح مَع أعداءِ الدِّين في خساسَة ما بعدَها خساسَة؛ فلَن يُورثَ إلاَّ الدَّمار والخَراب؛ ولَنا في " سيناريُو العراق" عِبرَة لَمن يعتبر، وما هُو عنَّا ببعيد! ولَن تجدَ لسُنَّة الله تبديلا! فاللهم رُحماكَ بالبلاد والعباد؛ واللهُمَّ أعد المُسلمين على اختلافِ طوائِفهم ونِحلِهم ومذاهبهم إلى ينبوع الهدايَة؛ كتابك العَظيم الذي أنزَلتَه بِعلمِك يا مَن يعلَم السِّر في السَّماوات والأرض؛ وانفِ عَن دينك ما أقحمه فيهِ الحاقدُون وخلطَه بِه الجاهلُون ، والحمد لله ربِّ العالمين.
عرض نص الآية
عرض الهامش
آية:
رقم الصفحة: 446
دُحُورٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ وَاصِبٌ
sa isang pagpapalayas. Ukol sa mga ito ay isang pagdurusang palagian,
التفاسير العربية:
ترجمة معاني
آية: (9) سورة: الصافات
ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة الفلبينية (تجالوج) - فهرس التراجم
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفلبينية (تجالوج)، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الإسلام.
ترجمة الفلبينية الى العربية مباشر
احجز الفندق بأعلى خصم:
Share
بشرى سارة
لكافة اعضاء ورواد منتدى العرب المسافرون
حيث تعود إليكم من جديد بعد التوقف من قبل منتديات ياهوو مكتوب ، ونود ان نعلمكم اننا قد انتقلنا على نطاق
وهو النطاق الوحيد الذي يمتلك حق نشر كافة المشاركات والمواضيع السابقة على منتديات ياهوو مكتوب
وقد تم نشر
400, 000
ألف موضوع
3, 500, 000
مليون مشاركة وأكثر من
10, 000, 000
مليون صورة ما يقرب من
30, 000
ألف GB من المرفقات
وهي إجمالي محتويات العرب المسافرون
للاستفادة منها والتفاعل معها كحق اساسي لكل عضو قام بتأسيس هذا المحتوى على الانترنت العربي بغرض الفائدة.
ترجمة الفلبينية الى العربية
( 177 votes,
note: 4. 9/5)
الأسئلة المتكررة
حدد اللغة اسباني كلغة مصدر للترجمة. أدخل الكلمات أو النص أو العبارات أو الحروف اسباني التي تريد ترجمتها. حدد عربي كلغة ترجمة. انقر على زر الترجمة وستحصل على الترجمة من اسباني إلى عربي على الفور. ترجمة الفلبينية الى العربية مباشر. تستخدم هذه الأداة الترجمة الآلية التي تدعمها Google و Bing و Yandex. فنحن نساعد مستخدمينا في الحصول على أفضل ترجمة من اسباني إلى عربي، ويمكنك ترجمة ما يصل إلى 111 لغة بنقرة واحدة فقط. إذا كنت تريد ترجمة بشرية أكثر دقة، فاستخدم هذا الرابط للحصول على مزيد من التفاصيل. نعم، يمكنك ترجمة عربي إلى اسباني باستخدام أداة الترجمة عبر الإنترنت. توفر أداتنا أحدث ترجمة متاحة على الحوسبة السحابية، ولتحقيق أفضل جودة ممكنة للترجمة، عليك التأكد من أن النص صحيح نحويًا. ولكن مع ذلك فهي لا تزال ترجمة آلية لذلك نوصي بشدة أن تقوم بمراجعتها بشريًا قبل استخدامها، إذا كنت بحاجة إلى مراجع بشري يمكنك استخدام هذا الرابط للحصول على التفاصيل.
0 /5000
النتائج ( الإنجليزية) 1: [نسخ] نسخ! Please enter here to translate content
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار..
النتائج ( الإنجليزية) 2: [نسخ] نسخ! النتائج ( الإنجليزية) 3: [نسخ] نسخ!
ترجمة الفلبينية الى المتّحدة
ترجمة فورية من الفلبينية إلى العربية
تتم إزالة جميع الملفات التي تم تحميلها نهائيًا من خوادمنا خلال ساعة واحدة. بتحميلك لوثيقة ما، فإنك توافق على الشروط والأحكام. الأنواع المدعومة
يدعم اللغة من اليمين إلى اليسار (RTL)
يدعم Online Doc Translator الآن بشكل كامل اللغات التالية من اليمين إلى اليسار:
greyscale-regular@3x
Created with Sketch. powered by
ترجمة نص أي مستند إلى العربية
استخدم مترجمنا المجاني للترجمة الفورية لأي مستند من وإلى الفلبينية أو العربية
1
ما عليك سوى تحميل مستند الفلبينية أو العربية والنقر على "ترجمة"
2
ترجمة المستندات كاملة من وإلى الفلبينية وتنزيل النتيجة فورًا مع الاحتفاظ بالتصميم الأصلي
3
ترجمة مستندات الفلبينية إلى العربية بتنسيقات مكتبية متعددة (Word و Excel و PowerPoint و PDF و OpenOffice والنص) بمجرد تحميلها إلى مترجمنا المجاني عبر الإنترنت
Support & Feedback
Frequently Asked Questions
How good are the translated results? The resulting translated documents are machine translated by the magic of Google Translate. Filipina - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإسبانية | Reverso Context. We do not make any guarantees towards the quality of the translations, nor would we recommend using any of these translated documents in a professional context.
7- ويذكر المصدر، بالإضافة إلى ذلك، أنه لم يوفَّر لأي من هؤلاء الأطفال محام مؤهل للدفاع عنهم على النحو المنصوص عليه في القانون الفلبيني. La ley filipina sobre la prevención y el control del SIDA, que data de 1998, ofrece un marco jurídico para la respuesta nacional al VIH/SIDA acorde con las prácticas internacionales óptimas. وقانون الفلبين للوقاية من فيروس الإيدز ومكافحته الصادر في عام 1998 يقدم الإطار القانوني للاستجابة الوطنية للإيدز، التي تنسجم مع أفضل الممارسات على الصعيد الدولي في هذا المجال. En la sociedad filipina, la familia desempeña un importante papel como principal prestador de asistencia para las personas de edad, los jóvenes y las personas con discapacidad. ترجمة الفلبينية الى العربية. فالأسرة تؤدي دوراً هاماًّ في المجتمع الفلبيني باعتبارها الجهة الرئيسية المقدمة للعناية بالمسنين والشباب والمعوقين. A este fin, la delegación filipina va a presentar una nueva resolución sobre la cuestión, esperando que cuente con amplio apoyo de las delegaciones. وتحقيقا لذلك الغرض، سيقدم الوفد الفلبيني مشروع قرار جديد بشأن هذه المسألة وهو يأمل أن يحظى بدعم واسع من الوفود.