30 January, 2015
تستخدم كلمات الربط أو الوصل للجمع بين فكرتين مختلفتين في جملة واحدة. يدعى كل جزء من الجملة الأخيرة بـ Clause أي عبارة أو فقرة قصيرة، وهو جزء من الجملة الذي يحتوي على فاعل وفعل. معادلة الجملة مع كلمات الربط هي
Clause + connecting word + clause
أشهر ثلاثة كلمات ربط في اللغة الإنجليزية هي and, but, because، سنتعلم الآن كيفية استعمال هذه الكلمات:
نستخدم and لإضافة معلومات
Alan likes music. كلمة صح بالانجليزي - ووردز. He often goes to concerts
Alan likes music and he often goes to converts
نستخدم but لتوضيح الفارق
Alan likes music. He rarely buys it
Alan like music but he rarely buys it
نستخدم because لتوضيح السبب
Alan likes music. He grew up in a musical family
Alan likes music because he grew up in a musical family
تود تطوير لغتك الإنجليزية؟ يمكننا مساعدنك في ذلك. تواصل مع المستشار اليوم! هناك العديد من كلمات الربط والوصل، البعض أكثر انتشاراً من غيره، هذه بعض الكلمات التي قد تكون مفيدة:
نستخدم instead لإظهار البديل
Alan couldn't afford to attend the concert. He watched it on YouTube
Alan couldn't afford to attend the concert, instead he watched it on YouTube
نستخدم so لإظهار السبب والتأثير
Alan won a contest.
درس سريع في اللغة الإنجليزية: كلمات الربط لوصل الجمل | Kaplan Blog
" Our problems are manmade; therefore, they can be solved by man. No problem of human destiny is beyond human beings. " - John Kennedy
"مشاكلنا من صنع الإنسان؛ وبالتالي، من الممكن حلّها بواسطة الإنسان... لا توجد مشكلة تتخطى الحدود الإنسانية"- الرئيس الأمريكي جون كينيدي
عن ماذا يدور موضوع اليوم؟ بالتأكيد لن يكون عن المشاكل العالمية أو مصير الإنسانية. لكنّه عن كلمات الوصل الشائعة باللغة الإنجليزية. ما هي كلمات الوصل باللغة الإنجليزية؟
تظهر كلمات الوصل العلاقة بين فكرتين باللغة الإنجليزية. يشيع استخدام هذه الكلمات كثيراً في الكتابة الأكاديمية. تمتلك كلمات الوصل هذه استخداماتٍ مختلفة، يمكنّها أن تعبّر عن نتيجة، توضيح، أو مثالٍ قادم. سنتطرق إلى تفاصيلٍ أكثر حول هذه الاستخدامات. تستخدم كلمات الوصل باللغة الإنجليزية للتعبير عن النتيجة
تتضمّن كلمات الوصل التي تعبّر عن النتيجة كلاً من " therefore " و" thus ". يظهر الاقتباس الموجود في بداية الموضوع للرئيس كينيدي مثالاً على " therefore – بالتالي ":
" Our problems are manmade; therefore, they can be solved by man. درس سريع في اللغة الإنجليزية: كلمات الربط لوصل الجمل | Kaplan Blog. " " مشاكلنا من صنع الإنسان؛ وبالتالي ، من الممكن حلّها بواسطة الإنسان"
كما نرى في المثال السابق، وصلت " therefore – بالتالي " بين فكرتين مختلفتين، وكانت الثانية نتيجةً للأولى كما لاحظنا.
كلمة صح بالانجليزي - ووردز
أدوات الربط Time- Order Transition
Formerly
Former
Earlier
Preceding
Of late
Not long ago
At the same time
At present
yesterday
Now
Immediately
Currently
Hereafter
Henceforth
Until now
Not long after
Later on
Afterward
In the past
In retrospect
Recently
Prior to
Previously
Concurrently
By now
At this moment
Simultaneously
Right away
Presently
While
After a long time
In the future
Thereafter
Soon after
ويبين المثال أدناه كيفية استخدام أدوات الربط المتعلقة بالوقت ( Time- Order Transition):
Previously, people believed that the earth was flat. We know it is spherical, now. أدوات الربط الخاصة بالتناقض (Contrast Transition)
تظهر التبايين بين شيئين شبه متماثلين. كما ويتم استخدامها من أجل المقارنة بين خيارين أو وجهين لمسألة واحدة، بالإضافة إلى أنه يتم استخدامها من أجل إظهار التباين بين التوقع والواقع. حيث يتم تضمينها في الكتابة للربط بين جملتين مع التركيز على نفاط الاختلاف بين فكرة كل منهما. كما أنها تعبر عن وجود دليل على عكس ما تم ذكره في الجملة الأولى أو تشير إلى بدائل عنها. حيث نقوم باستخدامها على نحو متنوع، فمثلًا نقوم بتضمين الجملة بأداة الربط in contrast تارةً، وإحدى أدوات الربط التي يعرضها الجدول أدناه تارةً أخرى، وهكذا.
يمكننا تعديل المثال السابق ليتضمنها:
She said the movie was a bit predictable ( i. she didn't like it) - قالت أنّ الفيلم كان نمطياً بعض الشيء، أي ، لم يعجبها الفيلم. يمتلك هذان التعبيران كما لاحظنا معنىً مشابهاً للجملة الأولى، على الرغم من اختلاف الأسلوب. تستخدم كلمات الوصل باللغة الإنجليزية لإعطاء الأمثلة
تُستخدم المجموعة الأخيرة من كلمات الوصل لإعطاء الأمثلة، من التعابير الشائعة في هذا السياق: " for example – على سبيل المثال " و" for instance – كمثال ". My father loves going to restaurants which serve exotic foods. For example, last week he went to a restaurant which serves deep-fried rattlesnake – يحبّ والدي الذهاب إلى المطاعم التي تقدّم أطعمة غريبة. ذهب الأسبوع الماضي على سبيل المثال إلى مطعم يقدّم الأفاعي المقلية. تدعم الجملة التي تتلو " For example – على سبيل المثال " الجملة التي تسبقها وتعطيها معنىً أوضح من خلال الأمثلة. تمتلك " for instance – كمثال " نفس الاستخدام ونفس المعنى في الجمل، ويمكننا استبدال " for example – على سبيل المثال " بها بكل بساطة. يمكننا استخدام التعبيرين السابقين في بداية جملةٍ جديدة كما في المثال السابق، كما يمكن استخدامهما للوصل بين جملتين في المنتصف.
وكل منا أعلم بذنوبه، وقد يُحرم الإنسان بركة العلم والفهم لذنوب…
كيف يمكن تدريب النفس على ترك المعاصي
كيف يمكن تدريب النفس على ترك المعاصي؟ · نحن غير معصومين، فإذا وقعنا بالمعاصي،…
ما أجمل دعاء للتقرب إلى الله؟
أنا شاب عمري 26 سنة فعلت ذنوب كثيرة، وتركت الصلاة، وأتمنى أن أرجع إلى…
وقد يورث الذلّ إدمانها
وترك الذنوب حياة القلوب
وخير لنفسك عصيانها
وهل أفسد الدين إلا الملوك
وأحبار سوء ورهبانها
إنّ تأثيرَ الذّنوب لا يقتصِر على المُذنب؛ بل إنّه يتعدّى ذلك إلى المُجتمع بأسره، لذلك يجب علي كلّ إنسان أن يُحاول قدر المستطاع أن يبتعد عن المعاصي، ويتقرّب من الله حتى يَرضى عنه ربّه، ويُيسّر له أموره. معنى الذنب
يُعرّف الذنب في اللغة بأنه: الإثم والجرم والمعصية وجمعه: ذنوب، وجمع الجمع: ذنوبات، ويُقال: وقد أذنب الرجل: صار ذا ذنب، [٤] أمّا الذَّنْب في الاصطلاح فهو: الجُرْمُ والعيبُ قال السيد: "هو ما يحجبك عن الله تعالى". [٥]
كيفية ترك الذنوب
كي يَترك الإنسان الذنوب والمعاصي سواءً كانت كبيرةً أم صغيرة، فإنّه يتوجّب عليه القيام بالأعمال الآتية: [٦]
التقرّب من الله؛ فهو وحده القادر علي هِداية المُسلم وإصلاحه.
ترك المعاصي
[١٥]
المراجع
14- معرفة حقارة الدنيا (وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور) فكيف تؤثر الدنيا الحقيرة على الآخرة الباقية، التي لانهاية لها، كيف تعمل معصية قد تحرمك من جنة عرضها السماوات والأرض؟؟
15- الإرادة القوية، لابد أن تكون صاحب إرادة قوية.. لكي تقوى على ترك الذنوب والشهوات. 16- تذكر اسم الرقيب (وكان الله على كل شيء رقيبا) فالله يراقبك.. ويعلم بحالك.. ويراقبك تحركاتك.. ونظراتك.. وسمعك.. وقلبك (والله يعلم مافي قلوبكم) فإذا دفعتك نفسك للذنوب فقل لنفسك (إن الله يراني).