العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
وألقى ممثل المكتب كلمة افتتاحية نيابة عن المدير التنفيذي. A representative of UNODC made an opening statement on behalf of the Executive Director. ولا تكتمل أية كلمة افتتاحية في اللجنة الأولى دون التنويه بالعمل الشاق الذي يقوم به العديد من الأشخاص المتفانين ومجموعات من المجتمع المدني من أجل نزع السلاح وعدم الانتشار. No opening statement to the First Committee would be complete without a tribute to the hard work of the many dedicated individuals and groups from civil society on behalf of disarmament and non-proliferation. إنني ممتن للأمين العام لإلقائه كلمة افتتاحية وتحديد الخطوات اللازمة لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية. المقاومة الجنوبية تستهدف مصادر نيران مليشيا الحوثي بجبهة ثره. I am grateful to the Secretary-General for delivering an opening address and outlining steps needed to reach the Millennium Development Goals (MDGs).
- إطلالات صيفية للعمل يمكنك تجربتها طوال الموسم - بوابة الشرق الأوسط الجديدةبوابة الشرق الأوسط الجديدة
- المقاومة الجنوبية تستهدف مصادر نيران مليشيا الحوثي بجبهة ثره
- كلمة السيد مُراد وهبه: في افتتاح مؤتمر تعزيز المشاركة السياسية للمرأة، الدعم الأساسي لعمليات الإصلاح السياسي والتنمية المستدامة | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الدول العربية
- جريدة الدستور | انستجرام هبه مجدي
- هبة مجدي تخطف الأنظار باطلالة ساحرة عبر انستقرام - كلام سوشيال
إطلالات صيفية للعمل يمكنك تجربتها طوال الموسم - بوابة الشرق الأوسط الجديدةبوابة الشرق الأوسط الجديدة
وقبيل دورة الفريق العامل السادسة عشرة، نظمت المنظمة العالمية للملكية الفكرية أول مائدة مستديرة عن الملكية الفكرية والشعوب اصلية كانت السيدة دايس قد ألقت فيه الكلمة افتتاحية. Immediately prior to the sixteenth session of the Working Group WIPO had organized the first Round-table on Intellectual Property and Indigenous Peoples, at which Ms. Daes had made the opening address. وألقى رئيس الدورة الثانية والخمسين للجنة المخدرات كلمة افتتاحية. كلمة السيد مُراد وهبه: في افتتاح مؤتمر تعزيز المشاركة السياسية للمرأة، الدعم الأساسي لعمليات الإصلاح السياسي والتنمية المستدامة | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الدول العربية. The Chairperson of the fifty-second session of the Commission on Narcotic Drugs made an opening statement. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 134. المطابقة: 134. الزمن المنقضي: 179 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
المقاومة الجنوبية تستهدف مصادر نيران مليشيا الحوثي بجبهة ثره
حضرات السيدات والسادة،
إن "تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين كل النساء والفتيات" يشكل أحد المبادئ الحاكمة لخطة 2030 وشرط أساسي لتحقيق كل الأهداف الأخرى. إطلالات صيفية للعمل يمكنك تجربتها طوال الموسم - بوابة الشرق الأوسط الجديدةبوابة الشرق الأوسط الجديدة. لهذا تضع الأمم المتحدة القضاء على كافة اشكال التمييز ضد النساء والفتيات، وتمكين المرأة، وتحقيق المساواة والتكافؤ في الفرص بين المرأة والرجل، وخاصة زيادة المشاركة السياسية للمرأة ضمن أهم الأولويات. إذ شجعت الجمعية العامة للأمم المتحدة الدول الأعضاء على إزالة الممارسات التمييزية التي قد تعرقل المشاركة السياسية للمرأة، وكلفت وكالات الأمم المتحدة المختلفة بالعمل على تعزيز حقوق المرأة ومشاركتها المتساوية في المجال السياسي. ومن هذا المنطلق يكتسب موضوع مؤتمركم اليوم أهمية كبرى لنا في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وفي مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية التي أتشرف برئاستها على المستوى الإقليمي، حيث نُعنى بشكل أساسي بدعم جهود الدول لإدماج حقوق المرأة في استراتيجيات تنميتها الوطنية، وضمان تمثيل أصوات النساء في الخطاب
الوطني العام، ولدعم مشاركة المرأة في العملية الديمقراطية، وتسريع وتيرة الإصلاحات التشريعية والانتخابية والقضائية التي تعزز مشاركة المرأة في الفضاء العام وتضمن حقوقها وحمايتها، في القانون والممارسة العملية.
كلمة السيد مُراد وهبه: في افتتاح مؤتمر تعزيز المشاركة السياسية للمرأة، الدعم الأساسي لعمليات الإصلاح السياسي والتنمية المستدامة | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الدول العربية
5 في المائة من أعضاء المجالس النيابية على المستوي العالمي. " وأضاف "إن الوقت قد حان للقضاء على العنف ضد النساء والفتيات، فهناك تسعة وأربعون بلدا لا توجد بها قوانين لحماية المرأة من العنف المنزلي، وفي سبعة وثلاثين بلد لا يُقدَم الجناة في حوادث الاغتصاب إلى المحاكمة إن كانوا متزوجين أصلاً من الضحايا أو تزوجوا بهن فيما بعد. " واجتماعنا اليوم في الجزائر التي ألهم كفاحها من أجل التحرير العالم كله، يأتي تعبيراً عن ريادة التجربة الجزائرية في دعم نضال المرأة لتعزيز مشاركتها الفاعلة في الشأن العام، وخاصة في العملية السياسية كناخبة ومرشحة. فالجزائر كانت سباقة كأول دولة عربية تتعدى عتبة الثلاثين بالمائة في تمثيل المرأة في المجلس النيابي، والتي تعُدّها الأدبيات الدولية "عتبة حرجة" للمشاركة الفاعلة للمرأة في صنع القرار. وفي الجزائر يتعاون برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشكل وثيق مع الحكومة لدعم سياساتها التقدمية لتعزيز المساواة بين الجنسين، بناءً على ما تم تحقيقه من نتائج في المراحل السابقة من التعاون في هذا المجال، حيث سيتم دعم جهود تعزيز تمثيل النساء ومشاركتهن الكاملة والفعالة في المجلس الشعبي الوطني الجزائري، وكذلك على المستويات المحلية، وتعزيز الأطر القانونية والاقتصادية والاجتماعية التي تضمن مساواة المرأة برصيفها الرجل في الوصول إلى المناصب القيادية على جميع مستويات صنع القرار، سعياً إلى التمكين الاجتماعي والاقتصادي والسياسي لكافة النساء والفتيات في الجزائر وزيادة فرصهن لتحقيق حياة أفضل.
H. E. Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, delivered the opening address and officially inaugurated the CoDA process. ولاحظ أن بعض القضايا المثارة تم تناولها بالفعل في الكلمة الافتتاحية وفي الردود على ما ورده من أسئلة معدة سلفاً. It noted that some issues had already been addressed in the opening statement and responses to advance questions received. وفي كانون الأول/ديسمبر 2011، استضَفتُ اجتماع الأعضاء الرئيسيين في اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، وألقَيت الكلمة الافتتاحية. In December 2011, I hosted the Inter-Agency Standing Committee Principals meeting and gave the opening address. وترأس اجتماعاً بشأن إصلاح السجون حضره ممثلون عن الوزارات والمنظمات غير الحكومية ووكالات الأمم المتحدة، وألقى الكلمة الافتتاحية في حلقة دراسية للقضاة ووكلاء النيابة نظمتها وزارة العدل بدعم من مكتب كمبوديا. He chaired a meeting on prison reform attended by representatives of ministries, NGOs and United Nations agencies and gave the opening address at a seminar for judges and prosecutors organized by the Ministry of Justice with support from the Cambodia Office.
بلوزة بيضاء مع بنطلون بدلة
تتمحور المجموعة الأنيقة حول البنطلونات الخالدة التي تعتبر عنصراً أساسياً في خزانة كل امرأة عاملة، جربي قميصاً أبيض بسيطاً وكنزة من النوع الثقيل باللون الكريمي، إنها تكمل المظهر بزوج من الصنادل التي تضيف لمسة أنثوية إلى الزي الرائع دون عناء. قميص أبيض مع بنطلون جينز
مظهر صيفي ومريح يناسب العمل، من خلال إقران الجينز الكلاسيكي الغامق مع قميص أبيض كبير الحجم، مع زوج من الأحذية المسطحة الأنيقة والقلائد ذات الطبقات، تخلق هذه الإطلالة البسيطة مظهراً بسيطاً يمكن ارتداؤه من المكتب إلى عطلة نهاية الأسبوع. سترة خفيفة مع فستان كتان
إذا كنتِ من محبي الألوان المحايدة، ضعي سترة خفيفة الوزن فوق فستان من الكتان الأبيض لمظهر بسيط مع لمسة من المرح الصيفي وذلك بفضل ملحقات مثل الصندل الأبيض بكعب وحقيبة كتف سوداء. إطلالة متطابقة
تؤكد ملابس العمل الصيفية أنه يمكن ارتداء السترة والسراويل المناسبة في كل مناسبة تقريباً للحفاظ على المظهر غير الرسمي الأنيق، نسقي بدلتك الرمادية مع توب قصير أبيض وحذاء رياضي مريح، مع النظارات الشمسية كبيرة الحجم، لأن لا يوجد مظهر صيفي سيكون كاملاً بدونها. إطلالة كاملة باللون الأبيض
يعد المظهر الأبيض بالكامل عنصراً أساسياً في الصيف يعطي مظهراً كلاسيكياً بالعمق، جربي سروال جينز بقصة مستقيمة باللون الكريمي مع قميص كبير لإطلالة مناسبة للعمل ولكنها غير رسمية، بالنسبة للإكسسوارات، ارتدي حقيبة فاخرة وزوجاً من الصنادل المسطحة.
هبة مجدي ومحمد محسن احتفلا اليوم بعيد زواجهما الخامس، وتبادلا الرسائل الرومانسية على حساباتهما بمواقع التواصل، وكذلك نشرا عدة صور من سنوات زواجهما الخمس، وكشفا تفاصيل رحلة تعارفهما وارتباطهما قبل الزواج. هبة مجدي ومحمد محسن يحتفلان بعيد زواجهما الخامس
واحتفل الثنائي هبة مجدي ومحمد محسن بعيد زواجهما الخامس اليوم، ونشرا رسالة موحدة على حساباتهما بمواقع التواصل، كشفا بها عن بداية رحلة ارتباطهما وتعارفهما، وكذلك كواليس خطبتهما وزواجهما، وكشفا عن خطبتهما على خشبة المسرح أثناء عرض مسرحية "ليلة من ألف ليلة" مع يحيى الفخراني، ونشرا أيضاً عدة صور لهما منذ بداية زواجهما إلى الآن. رومانسية هبة مجدي ومحمد محسن في عيد زواجهما
وقال محمد محسن وهبة مجدي في رسالتهما على مواقع التواصل بمناسبة ذكرى زواجهما:" النهارده ٢٦ يوليو عيد جوازنا الخامس.. 26 يوليو ٢٠١٦ اليوم اللي عمرنا ما هننساه، أول يوم في السنة كانت خطوبتنا على خشبة المسرح القومي أثناء عرض مسرحية "ليلة من ألف ليلة"، كملنا عروض طول السنة، ومن النجاح الشديد للمسرحية وقتها ملقيناش وقت نعمل فرح وناخد أجازة زي كل العرسان لأننا كنا بنعرض يومياً". وتابعا في رسالتهما:" فكتبنا الكتاب بالنهار وخلصناه بسرعة عشان نلحق نعرض المسرحية بالليل يوم عظيم ومميز ومحفور في الذاكرة.. هبة مجدي تخطف الأنظار باطلالة ساحرة عبر انستقرام - كلام سوشيال. كل سنة واحنا سوا عالحلوة والمرة"، وتفاعل مع رسالة هبة مجدي ومحمد محسن عدد من زملائهما النجوم والجمهور أيضاً، والذي أعجب برومانسيتهما واحتفالهما المميز بعيد زواجهما.
جريدة الدستور | انستجرام هبه مجدي
هبة مجدي تحتفل بالكريسماس مع أسرتها على «إنستجرام» (صور)
منذ سنة و نصف نشرت الفنانة هبة مجدي، صورة جديدة وهي تحتفل بالكريسماس مع أسرتها، من خلال حسابها الرسمي بموقع التواصل الاجتماعي "إنستجرام".
هبة مجدي تخطف الأنظار باطلالة ساحرة عبر انستقرام - كلام سوشيال
ويشارك في بطولته بجانب أحمد مكي، بيومي فؤاد، هشام إسماعيل، محمد سلام، ليلى عز العرب وآخرين. – الاختيار 3
يتناول الجزء الثالث من مسلسل "الاختيار" دور رجال الجيش والشرطة في مواجهة خطر الإرهاب بمصر، ويقوم ببطولة العمل كريم عبدالعزيز، وأحمد عز، وأحمد السقا. مسلسل "الاختيار 3" من تأليف باهر دويدار، ومن إخراج أحمد نادر جلال، ويتوقع عدد كبير من النقاد أن يحتل العمل الصدارة بين مسلسلات رمضان 2022 المصرية. – فاتن أمل حربي
تدور أحداث مسلسل فاتن أمل حربي حول إحدى السيدات التى تدخل فى خلاف مع زوجها مما يؤدى إلى تفاقم المشاكل بينهم، وتلجأ إلى محكمة الأسرة. ويستعرض العمل المعانأه التى تتعرض لها تلك السيدة، حيث يناقش العمل قضية الحضانة وغيرها من قوانين الاحوال الشخصية. مسلسل "فاتن أمل حربي" من تأليف إبراهيم عيسى، في تجربته التليفزيونية الأولى، وهو من إخراج ماندو العدل، وبطولة نيللي كريم، وشريف سلامة، وهالة صدقي. جريدة الدستور | انستجرام هبه مجدي. – بطلوع الروح
وتدور أحداث مسلسل "بطلوع الروح" حول امرأة تجد نفسها داخل معسكر لتنظيم "داعش"، وتبدأ التفكير في الهرب والنجاة بروحها، وسط محاولات قيادات التنظيم للسيطرة عليها. من بطولة إلهام شاهين، منة شلبي، أحمد داوود، أحمد السعدني، ومن تأليف السيناريست محمد هشام عبية، وإخراج كاملة أبو ذكري، ويتكون من 15 حلقة.
ينطلق خلال أيام الماراثون الدرامي الرمضاني 2022، حيث تتنافس مسلسلات عربية على تحقيق أعلى نسبة مشاهدة، وسط تنوع في القضايا المطروحة بين الأكشن والجريمة، التاريخ، التراث والدراما الاجتماعية والكوميديا وحقوق المرأة والتعليم والفساد، الحب والطلاق وغيرها من القضايا. اللافت في الأمر أن هذه الأعمال تقدم بطولات جماعية ونسائية ووجوها جديدة، وفي بعض المسلسلات الخليجية هنالك عودة لفترات تاريخية تحاكي التركيبة الاجتماعية والتطور الذي طالها بقالب جريء وتنوع كبير. وبلغ عدد الأعمال المصرية لهذا الموسم قرابة 38 عملا دراميا وكوميديا، بينما الخليجية قرابة 18 والسورية قرابة 19، وجميعها تعرض في شهر رمضان بين 15 حلقة و30 حلقة
– سوتس بالعربي
النسخة العربية من المسلسل الأميركي الشهير، ويقدم الثنائي آسر وداوود دور "هارفي ومايك"، فيما تجسد الفنانة ريم مصطفى شخصية "دونا روبرت بيلسين"، وهي سكرتيرة تعمل لدى هارفي، وتعد حافظة أسراره، وجاءت للعمل معه حين كان يعمل مع المدعي العام. والعمل من بطولة آسر ياسين، وأحمد داوود، وريم مصطفى، ومحمد شاهين، وصبا مبارك، وتارا عماد، ومحمد شاهين، اخراج مريم احمدي. – حارة القبة 2
وتدور أحداثه حول عائلة "أبو العز" الذي يعيش في حارة شامية قديمة مع عائلته في الوقت الذي تمر فيه سورية بأزمة اقتصادية وسياسية بسبب الاحتلال الفرنسي.