تستند الرسوم البيانية للمناخ meteoblue إلى 30 عامًا من محاكاة نماذج الطقس كل ساعة ومتاحة لكل مكان على الأرض. أنها تعطي مؤشرات جيدة لأنماط المناخ النموذجية والظروف المتوقعة (درجة الحرارة ، هطول الأمطار ، أشعة الشمس والرياح). تتمتع بيانات الطقس المحاكاة باستبانة مكانية تبلغ حوالي 30 كم وقد لا تؤدي إلى إعادة إنتاج جميع تأثيرات الطقس المحلية ، مثل العواصف الرعدية أو الرياح المحلية أو الأعاصير ، والاختلافات المحلية كما تحدث في المناطق الحضرية أو الجبلية أو الساحلية. يمكنك استكشاف المناخ في أي مكان مثل غابات الامازون الإستوائية, غابات السافانا الغربية, الصحراء الكبرى, صحراء سيبيريا أو الهيمالايا. 30 عاما من بيانات الطقس التاريخية الساعية لدمشق والتي يمكن شراؤها مع history+. حمل المتحولات كدرجة الحرارة والرياح والغيوم والأمطار كملف CSV لأي مكان على وجه الأرض. درجه الحراره اليوم في دمشق. الأسبوعين الأخيرين من بيانات الطقس الماضية لدمشق متاحة للتقييم المجاني هنا. متوسط درجات الحرارة وهطول الأمطار
"متوسط الحد الأقصى اليومي" (الخط الأحمر الممتلئ) يبين متوسط درجات الحرارة القصوى لكل شهر لدمشق. وبالمثل، فإن "متوسط الحد الأدنى اليومي" (الخط الأزرق الممتلئ) يبين متوسط الحد الأدنى لدرجات الحرارة.
تلامس بالداخل 33 درجة.. الحرارة إلى ارتفاع في سوريا - أثر برس
سجلت الشركة العامة لكهرباء ريف دمشق أعلى ذروة استجرار للطاقة الكهربائية على مستوى محافظات سورية خلال الأسبوع الفائت نتيجة ارتفاع درجات الحرارة الملحوظ الأمر الذي أدى إلى زيادة الطلب على الطاقة الكهربائية وازدياد نسبة الفاقد الكهربائي، إضافة إلى ارتفاع عدد حالات الحرائق على مستوى المحافظة على أثر حدوث حوادث سيارات وماس الكهرباء، إضافة إلى تأمين أكبر كمية مياه إلى مراكز الدفاع المدني تلافياً لحدوث أي مشكلة طارئة كإجراء وقائي. المدير العام لشركة كهرباء ريف دمشق زهير خربطلي قال إن الشركة سجلت أعلى درجة استجرار للطاقة الكهربائية خلال الأسبوع الفائت حيث كانت درجة الاستجرار خلال اليومين الفائتين 1326 ميغا واط في ريف دمشق بينما سجلت في دمشق 650 ميغا واط، مضيفاً إن ارتفاع درجات الحرارة الملحوظ أدى إلى الإقلال في مردود محطات التوليد حيث انخفضت نسبة الاستجرار إلى 30% من استطاعة المحطة الكلية والسبب يعود إلى ازدياد الطلب من الأهالي لتشغيل المكيفات والأجهزة الباردة خلال الأسبوع الفائت علماً أن المكيفات لم تقدم درجة التبريد المطلوبة. وبيّن خربطلي أن الشركة اتخذت جميع الإجراءات اللازمة لحماية محطات ومراكز التحويل في مناطق ريف دمشق تفادياً لحدوث حرائق فادحة في المحطات، لافتاً إلى أن حدوث أي حالة حريق ستكبد الشركة خسائر كبيرة وحدوث انقطاع التيار الكهربائي بشكل مستمر.
أعلى درجة حرارة في دمشق منذ 30عاماً وحرائق بسبب ارتفاع الحرارة | زمان الوصل
بدأت الموجة الحارة التي تعرضت لها البلاد بالانخفاض أمس بعد أن كانت درجات الحرارة سجلت 43 درجة وهو أعلى رقم لها في دمشق منذ ثلاثين عاماً وفق ما ذكر المتنبئ الجوي رضوان أحمد. أحمد أوضح أن الموجة الحارة التي ضربت البلاد بدأت بالانخفاض منذ أمس الثلاثاء وسيستمر الانخفاض بشكل تدريجي خلال الأيام الثلاثة القادمة لتصبح قريبة من معدلاتها يوم الجمعة القادم والبالغ 36 درجة مئوية، مضيفاً عدم وجود مؤشرات لحصول موجات حارة أخرى خلال الأسبوع القادم. ورد أحمد سبب الانخفاض إلى انحسار المرتفع الجوي شبه المداري الذي سيطر خلال الأيام الثلاثة الماضية والذي أدى لارتفاع درجات الحرارة فسجلت 43 درجة في دمشق و44 في القامشلي أما أعلى درجة حرارة سجلت فكانت في دير الزور وبلغت 45 درجة. تلامس بالداخل 33 درجة.. الحرارة إلى ارتفاع في سوريا - أثر برس. ورد المتنبئ الجوي سبب الحرارة إلى امتداد قوي للمنخفض الموسمي الهندي السطحي والمترافق مع مرتفع جوي في الطبقات العليا ما أدى إلى حالة استقرار إضافة إلى تيارات شرقية جافة وحارة. وحول المدة التي يمكن للأرصاد الجوية أن تعطي تنبؤات دقيقة قال المتنبئ الجوي إنها لمدة 3 أيام ولمدة أسبوع يمكن أن يكون التنبؤ جيداً أما إذا زادت المدة على ذلك فتزيد نسبة الارتياب في التنبؤ.
طقس كفر الشيخ اليوم.. انخفاض درجة الحرارة مع رياح خفيفة واستمرار الصيد - المحافظات - الوطن
أرشيف الطقس لدينا يغطي أي مكان على وجه الأرض في أي وقت بغض النظر عن توافر محطات الأرصاد الجوية. البيانات مستمدة من نموذج الطقس العالمي NEMS بدقة 30 كم تقريبًا ولا يمكنها إعادة إنتاج تفاصيل تأثيرات الطقس المحلية ، مثل الجزر الحرارية أو تدفقات الهواء البارد أو العواصف الرعدية أو الأعاصير. بالنسبة للمواقع والأحداث التي تتطلب دقة عالية جدًا (مثل توليد الطاقة والتأمين وتخطيط المدن وما إلى ذلك) ، نقدم محاكاة عالية الدقة مع بيانات كل ساعة من خلال نقطة + ، التاريخ + ولدينا API. الرخصة
يمكن استخدام هذه البيانات بموجب ترخيص المشاع الإبداعي "Attribution + Non-commercial (BY-NC)". أي استخدام تجاري هو غير قانوني. الطقس في دمشق غدا. المزيد عن معلومات الطقس
الطقس في دمشق غدا
يشار إلى أن المتنبئ الجوي محمود إسماعيل، أوضح قبل أيام في حديث مع "أثر"، أن البلاد عادةً تشهد خلال فصل الربيع والصيف، منخفضات حرارية "منخفض البحر الأحمر" وهي تكون نتيجة التسخين الزائد لسطح الأرض وبالتالي يتشكل منخفض جوي يؤدي لحالة عدم استقرار، مشيراً إلى أن كلمة منخفض لا تعني بالضرورة انخفاض على درجات الحرارة، وإنما انخفاض على قيم الضغط. أثر برس
تلامس بالداخل 33 درجة.. الحرارة إلى ارتفاع في سوريا
في أبريل 26, 2022
201
أفادت الأرصاد الجوية بأن درجات الحرارة في سوريا ستميل للارتفاع لتصبح أعلى من معدلاتها بنحو 5 إلى 8 درجات مئوية لمثل هذه الفترة من السنة نتيجة تأثر البلاد بامتداد منخفض جوي سطحي من الجنوب يترافق بتيارات شمالية غربية في طبقات الجو العليا. ووفقاً لصفحة الأرصاد الجوية على موقع "فيسبوك"، فإن الطقس اليوم الثلاثاء، سيكون بين الصحو والغائم جزئياً بشكل عام مع بقاء الفرصة مهيأة لهطول زخات رعدية متفرقة وخاصة في منطقة الجزيرة. وأوضحت الأرصاد الجوية أن الرياح ستكون غربية إلى جنوبية غربية فوق معظم المناطق بينما تكون شرقية إلى جنوبية شرقية بين الخفيفة والمعتدلة تنشط أحياناً مثيرة للغبار في المناطق الشرقية والجزيرة والبحر خفيف ارتفاع الموج. وكانت صفحة "هوى الشام" المتخصصة في الأحوال الجوية، توقعت أن تعود الأجواء للاستقرار فوق جميع المحافظات السورية اعتباراً من اليوم الثلاثاء مع ارتفاع عام على درجات الحرارة لتلامس بالداخل السوري حدود 33 درجة، وسط توقعات بحالة عدم استقرار جديدة تبدأ اعتباراً من يوم الخميس. وشهدت سوريا خلال اليومين الماضيين، أجواء سديمية وعاصفة غبارية، ناتجة عن ظاهرة تعرف بـ "الرياح الهابطة" وسببها مرور خلايا رعدية فوق دمشق.
ماجستير الآداب في الترجمة (اللغة الإنجليزية):
- الرؤية والرسالة والأهداف
- متطلبات الحصول على الدرجة:
- شروط القبول
- الهيكل العام للبرنامج
- الخطة الدراسية للبرنامج
برنامج الماجستير في تقنيات الترجمة
توطين البرامج
يطور هذا المقرر العملي معرفة الطالب بمفاهيم عمل التوطين ويشمل توطين البرامج وبرامج الهاتف المحمول. يستكشف المقرر كيفية ترجمة وتوطين المواقع مع تركيز خاص على التكييف الثقافي. أيضا يشرح المقرر الفروقات بين الترجمة والتوطين والتدويل. بنهاية المقرر، سيقوم الطلاب بإكمال مهمة التوطين وسيقومون بالعديد من أنشطة التوطين. برنامج الماجستير في تقنيات الترجمة. كما يغطي هذا المقرر مختلف الصعوبات التقنية التي قد تحدث، مثل استخراج سلاسل النص القابلة للترجمة من التعليمات البرمجية من المصدر، والمسافات المحددة. التقنية في الترجمة
يغطي هذا المقرر أدوات برامج الترجمة المختلفة التي تساعد وتدعم عملية الترجمة بما في ذلك برامج ذاكرة الترجمة وإدارة المصطلحات. كما يساعد المقرر الطلاب على تطبيق التطورات الجديدة في الترجمة الآلية وفي فهم كيفية استخدام هذه التقنية أثناء عملية الترجمة. ويغطي هذا المقرر أيضا تطبيق واستخدام تقنيات الترجمة ليس فقط في معالجة الترجمات النصية فحسب، بل أيضا الملفات السمعية والبصرية. وأخيراً، سوف يعرف المقرر الطلاب على سياقات أخرى حيث يحتاج المترجمون إلى دمج التكنولوجيا لتعزيز إنتاجيتهم ودخلهم بالعمل على نحو حر باستخدام منصات إلكترونية بالإضافة إلى إدارة مشاريع الترجمة باستخدام بيئات افتراضية للمشاركة في أنشطة الترجمة عبر الإنترنت والترجمة عن بعد مع مختلف العملاء على المستويين الإقليمي والدولي.
برنامج ماجستير الترجمة التخصصية (لغة إنجليزية)
بخصوص الجامعات بأمريكا مصب اهتمامها اللغويات النظرية بعكس بريطانيا اللي تهتم اكثر باللغويات التطبيقية و الـTESOL
و هذا طبعا مو معناه مافي جامعات تدرس تطبيقي بامريكا ،، موجودة لكن مو بكثرة النظري.. جامعات كويسة
كاليفورنيا- لونق بيتش
كاليفورنيا- فريزنو
سان دييقو ستيت
كلورادو-بولدر
و غيرها Hirako September 20th, 2012, 08:24 AM 7 " شكرا لكم جميعا وبالاخص اخوي هيراكو يعطيك العافيه افدتني كثير... roro89 September 21st, 2012, 04:20 AM 7 "
سيتعلم الطلاب مكونات الكتابة على مستوى الدراسات العليا والبحوث، وكذلك كيفية التواصل مع الزملاء في المنتديات المهنية على الانترنت. وسيتعلم الطلاب أيضا دمج الكتابة والمهارات البحثية بفعالية في كتابة المشاريع طوال مسيرتهم في الدراسات العليا. نظرية وتطبيق الترجمة
هذا المقرر يقدم المفاهيم الأساسية والإطار المفاهيمي العام لتحليل وتطبيق الترجمة كعملية ومنتج. وتشمل الموضوعات ملائمة الترجمة والتكافؤ والترابط بين النص المصدر والنص الهدف، والترجمة بوصفها عملية صنع قرار، والعوامل اللغوية والعوامل الخارجة عن نطاق اللغة في الترجمة. نظرية وتطبيق المصطلحات
هذا المقرر يزود الطلاب بمبادئ وطرق المصطلحات المعاصرة والتوثيق في الترجمة. عدد من الطرق المنهجية لبحث المصطلحات اختبرت مع التركيز على تطبيق المصطلحات في الترجمة. يكتشف الطلاب الجوانب التمثيلية للأبحاث والتوثيق والطرق التقليدية لتسجيل وتخزين المصطلحات، وهيكل سجلات قاعدة البيانات، ونظم إدارة المصطلحات. هذا المقرر يحتوي على تطبيقات عملية لعمل المصطلحات بما في ذلك بحث الانترنت المتقدم للترجمة، وتمارين التنقيب عن المصطلحات، وبناء قواعد بيانات المصطلحات وإدارتها.