يجمع التبرع بالبلازما (فصادة البلازما) الجزء السائل من الدم (البلازما). وتساعد البلازما على تجلط الدم وتحتوي على أجسام مضادة تساعد في مكافحة العدوى. تُمنح البلازما عادة للأشخاص في حالات الطوارئ والإصابة الجسدية للمساعدة على وقف النزيف. لماذا يتم ذلك؟ يجب أن توافق على سحب الدم حتى يمكن إعطاءه لشخص بحاجة إلى نقل دم. يحتاج ملايين الأشخاص إلى نقل دم في كل عام. قد يحتاج البعض إلى دم خلال الجراحة. وآخرون يعتمدون عليه بعد وقوع حادث لهم أو لإصابتهم بمرض يتطلب الحصول على مكونات الدم. يسمح التبرع بالدم بكل ذلك. لا يوجد بديل للدم البشري، فجميع عمليات نقل الدم تستخدم دمًا من المتبرع. المخاطر التبرع بالدم عملية آمنة. أشياء يجب التعرف عليها قبل التبرع بالدم أبرزها الشعور بالدوار - اليوم السابع. حيث تُستخدَم معدات جديدة ومعقمة ومعدَّة للاستخدام لمرة واحدة لكل متبرع؛ لذلك لا يوجد أي خطر لانتقال العدوى عن طريق الدم عند التبرع بالدم. إذا كنت بالغًا وتتمتع بصحة جيدة، فيمكنك عادةً التبرع بنصف لتر من الدم دون أن تتعرض صحتك للخطر. وفي غضون أيام قليلة من التبرع بالدم، سيعوض جسمك السوائل المفقودة. وبعد أسبوعين، سيعوض جسمك ما فُقد من خلايا الدم الحمراء. كيف تستعد؟ متطلبات الأهلية لكي تصبح مؤهلاً للتبرع بالدم الكامل أو البلازما أو الصفائح، فيجب:
أن تكون بصحة جيدة.
- نصائح قبل التبرع بالدم رسالة من الصحة
- نصائح قبل التبرع بالدم 10 مرات
- نصائح قبل التبرع بالدم بعد
- Free medical - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context
- افضل 7 مواقع ترجمة احترافية متخصصة في أكثر من مجال وتدعم العربية - جربها الآن!
- تعرف على أفضل 7 أدوات ترجمة نصوص طبية مجانية - امتياز للترجمة المعتمدة
- Free medical care - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context
نصائح قبل التبرع بالدم رسالة من الصحة
وبسبب خطر الإصابة بالعدوى المنقولة عبر الدم، لا يكون التبرع بالدم مسموحًا للجميع.
نصائح قبل التبرع بالدم 10 مرات
التبرع بالدم يعد من الأمور الطيبة التى يسعى الكثيرون للقيام بها لإنقاذ مريض، ولكن هناك بعض الأشياء التي يجب أن تعرفها قبل أن تسلم ذراعك للقيام بالتبرع بالدم، وذلك وفقا لموقع "thehealthy"، وأوضح التقرير أنه ليس الجميع مؤهلين للتبرع بالدم، فهناك بعض الأمور التى يجب التعرف عليها، ومنها أن يكون الشخص القائم بالتبرع بالدم لا يقل عمره عن 17 عامًا، وأيضا يجب قياس وقراءة ضغط الدم فيجب أن يكون فوق 90/50 وتحت 180/100، وإذا كانت المتبرعة أنثى فيجب ألا تكون حاملاً، وينصح بالتعرف أيضا على نوعية فصيلة الدم. وأشار التقرير إلى أنه يجب إغلاق الذراع جيدا بعد سحب الدم، حيث تشمل المخاطر المرتبطة بالتبرع بالدم كدمات حول موقع الإبرة، أو ذراع مؤلمة، أو الشعور بالدوار، أو التعب أو الضعف، أو تهيج الأعصاب، وفقًا لما ذكره دكستر إيموتو، وهو RN في Loma Linda University Health الذي تبرع شخصياً بـ108 جالونات من الدم، بالإضافة إلى ذلك يشير إلى أن نقص الحديد أمر شائع لدى المتبرعين لأنه في كل مرة تتبرع بالدم ، يفقد الجسم كمية صغيرة من الحديد. وأضاف التقرير أنه في الأشهر والأسابيع والأيام التي تسبق تبرعك بالدم من الضروري أن تحافظ على صحة جيدة وتناول الأطعمة المناسبة وتظل رطباً وتمتع بالراحة الكافية.
نصائح قبل التبرع بالدم بعد
ويقول جون هاكيت جونيور نائب رئيس قسم الأبحاث التطبيقية والتكنولوجيا في أبوت: "قد تساعدك هذه الخطوات في تجنب مطالبتك بالانتظار للتبرع.. بعد التبرع تناول الأطعمة الغنية بالحديد مثل اللحوم الحمراء أو الأسماك أو الدواجن أو الفاصوليا أو السبانخ أو الحبوب المدعمة بالحديد أو الزبيب لمساعدة جسمك بسرعة على استبدال خلايا الدم التي تبرعت بها". إذا كنت تعانى من مرض مزمن فلا يمكنك التبرع، فإذا كنت تقاوم مرضًا مثل الحمى أو السعال أو عدوى الجهاز التنفسي، فيجب عليك الامتناع عن التبرع حتى يحل. اليوم العالمى للتبرع بالدم.. 7 نصائح يجب على المتبرعين اتباعها. من المهم أيضًا ملاحظة أنه إذا كنت مصابًا بمرض السل، حتى لو كنت تعالج من ذلك فلا يمكنك التبرع، ومع ذلك يشير الدكتور كالدر إلى أنك قد تتبرع إذا كنت قد أثبتت إصابتك بمرض السل دون أي إصابة نشطة ولم تكن تتناول المضادات الحيوية. "إذا لم تكن العدوى نشطة، لكنك كنت تتناول المضادات الحيوية لأنك أثبتت أنها إيجابية، يمكنك التبرع بعد الانتهاء من المضادات الحيوية".
وإذا لم تكن متأكدًا من نوع اللقاح الذي حصلت عليه، فانتظر 14 يومًا قبل التبرع بالدم. في أثناء إجراء العملية ستستلقي أو تجلس على كرسي خاص ينحني إلى الوراء مع تمديد ذراعك على مسند الذراعين. وإذا كنت تفضل استخدام ذراع أو وريد محددين، فوضح ذلك. سيوضع سوار أو رباط ضاغط حول أعلى ذراعك لضخ مزيد من الدم إلى الأوردة. ويسهل هذا أيضًا رؤية الأوردة وإدخال الإبرة فيها، ويساعد كذلك على ملء كيس الدم بسرعة أكبر. بعد ذلك، سينظف جلد الجهة الداخلية لمرفقك. أمور يجب الانتباه لها قبل وبعد التبرع بالدم – e3arabi – إي عربي. وتُدخل إبرة جديدة معقمة في أحد أوردة ذراعك. وتكون هذه الإبرة متصلة بأنبوب بلاستيكي رفيع وكيس دم. وبمجرد إدخال الإبرة إلى مكانها، سيكون عليك شد قبضة يدك عدة مرات للمساعدة على تدفق الدم من الوريد. يُجمع الدم في البداية في أنابيب لتحليله. وبعد هذا الإجراء، يُترك الدم لملء الكيس البالغ حجمه نصف لتر تقريبًا. عادة ما تظل الإبرة في موضعها لمدة 10 دقائق. وبعد الانتهاء، تنزع الإبرة وتوضع مكانها لصقة صغيرة وتُلف ضمادة حول ذراعك. من طرق التبرع بالدم الأخرى الآخذة في الانتشار، فصل مكونات الدم. أثناء عملية فصل مكونات الدم، توصل بآلة يمكنها جمع مكونات الدم وفصلها، مثل كرات الدم الحمراء والبلازما والصفائح الدموية.
تطبيق ITranslate
يعمل iTranslate جيدًا لمستخدمي iOS، ولكن يمكنك استخدامه على Android عبر الويب. يمنح الناس القدرة على التحدث والقراءة والكتابة بأكثر من 100 لغة. يحتوي على خدمة ترجمة سريعة ودقيقة بعض الشيء، تتضمن دعمًا دون اتصال بالإنترنت أيضًا. ستتيح لك ميزة ترجمة الكاميرا ولوحة المفاتيح لتطبيق المراسلة المفضل لديك تلقي معلومات فورية من التطبيق المفضل لديك. WordReference
عندما يتعلق الأمر بترجمة الكلمات الطبية تحديدًا، فإن WordReference ينقذ الموقف. خاصة للأشخاص الذين يبحثون عن ترجمة نصوص طبية مجانية، حيث يوفر WordReference العديد من الترجمات للكلمات التي قد يصعب ترجمتها باستخدام أدوات الترجمة الأخرى. يعاب على هذه الأداة أنها تترجم فقط الكلمات الفردية. إنها ليست أداة حديثة أو محدثة، لذلك قد لا تكون الترجمة دقيقة، لمعظم الكلمات العامية الحديثة. Free medical care - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. DeepL
DeepL هي واحدة من أكبر المنافسين لشركة Google Translate. إنه بديل مناسب للأشخاص الذين لا يحبون ترجمة Google. إذا كنت تريد ترجمة نصوص طبية مجانية لكنك لا تحب ترجمة جوجل وأدوات الترجمة السابق ذكرها أو لا ترتاح في استخدامهم؛ فقد تناسبك ترجمة DeepL، حيث تستخدم طريقة مميزة تجعل الناس يحبونها أكثر.
Free Medical - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context
1- موقع الترجمة SDL Freetranslation
من أفضل البدائل التي يمكنك التطرق إليها لتقوم بالترجمة من الانجليزية للعربية، عند اليأس من ترجمة جوجل الحرفية، فهي خدمة تتمتع بالعديد من المزايا مثل دعم الكثير من اللغات المختلفة للترجمة إليها، ويمكن استخدامها لترجمة الكلمات، الجمل والمقالات والمستندات بعدد غير محدود، كما تتيح لك رفع الملفات بصيغة DOC او PDF او ODT وغيرها لترجمتها إلى لغات أخرى مع الحد الأقصى للملف 5 ميجابايت، كما تستطيع الاستماع إلى الكلمات والنصوص التي قمت بإدخالها أو طباعتها أو إرسالها إلى بريد إلكتروني معين. رابط الموقع:
الخاتمة:
مواقع الترجمة أصبح لا غنى عنها فى حياتنا اليومية ، وللأسف ترجمة جوجل لا تفى بالغرض أو الترجمة المطلوبة، وهذا ما دفعنا لكتابة هذه المقالة لتصبح عملية الترجمة سهله عليكم وتصبح حياتك أسهل. اذا كنت تعرف مواقع ترجمة اخرى بديلة لترجمة جوجل أخبرنا بها فى التعليقات.
افضل 7 مواقع ترجمة احترافية متخصصة في أكثر من مجال وتدعم العربية - جربها الآن!
Permanent medical attention is provided by qualified medical doctors and paramedics
تقديم العناية الطبية الدائمة بواسطة أطباء ومساعدين طبيين مؤهلين. Material conditions in most medical units were appalling and medical equipment and medication was lacking. 46- وكانت الأوضاع المادية في معظم الوحدات الطبية مروعة، كما كانت تفتقر إلى المعدات الطبية والأدوية. one wonders if he graduated from medical school
قد يتسائل أحدكم اذا كان الدكتور كرين قد تخرج من مدرسة طبية
Tell Johnson it contains Brian's complete medical file. قُل لـ(جونسون) إنه يحوي الملفّ الطبيّ الكامل لـ(برايان). Overtime and other payments to medical and support personnel
(ه) أجور العمل الإضافي وغيره من المدفوعات لصالح الموظفين في القطاع الطبي وموظفي الدعم
Produce a medical certificate certifying injuries received. ب) تقديم شهادة طبية تؤكد وقوع الإصابات التي تعرض لها الشخص. ترجمة طبية مجانية. Dipsomania is a historical term describing a medical condition involving an uncontrollable craving for alcohol. هوس الشراب (بالإنجليزية: Dipsomania) هو مصطلح تاريخي كان يستخدم للتعبير عن حالة طبية تتضمن اللهفة غير المسيطر عليها نحو المشروبات الكحولية.
تعرف على أفضل 7 أدوات ترجمة نصوص طبية مجانية - امتياز للترجمة المعتمدة
4- كما أن الترجمة الطبية تمكن المرضى من الاطلاع على آخر المستجدات الموجودة في العالم حول مرضهم.
Free Medical Care - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context
4- الإلمام بالمجال الطبي: يعد الإلمام بالمجال الطبي من أهم وأبرز الأمور التي يجب أن تكون موجودة في الترجمة الطبية، حيث يجب أن يكون المترجم على اطلاع كامل بكل جديد في المجال الطبي، حيث يجب أن ينتبه لكل جديد في المصطلحات الطبية، وذلك لكي لا يقع بأي خطأ خلال عملية الترجمة. 5- استخدام القواميس: يعد استخدام القواميس من أهم وأبرز الأمور الموجودة في الترجمة الطبية، ومن خلالها سيكون المترجم قادرا على معرفة المصطلحات، لذلك يجب على أي شخص يرغب بالترجمة الطبية أن يقوم باقتناء قاموس من قواميس المصطلحات الطبية والتي من خلالها يكون قادرا على ترجمة المصطلحات الطبية بطريقة صحيحة ودون أن يقع بأي خطأ. Free medical - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. ما هي أهمية الترجمة الطبية؟
للترجمة الطبية أهمية كبيرة وتكمن أهمية الترجمة الطبية في مجموعة من الأمور ومن بين أهم هذه الأمور:
1- تقديم معلومات عديدة حول آخر المستجدات في مجال الترجمة. 2- تساعد الأطباء على معرفة آخر التطورات الموجودة في تخصصهم، وبالتالي يكونون مواكبين للعلم، وقادرين على تقديم الأفضل لمرضاهم. 3- كما أن الترجمة الطبية تساعد على نقل العلوم، وبالتالي فإن الأطباء في البلدان الثانية سيكونون قادرين على إكمال المسيرة التي بدأ بها الأطباء في الدول الأخرى.
الإنجليزية
العربية
الألمانية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
طبية مجانية
الطبي المجاني
الطبية مجانا
طبي مجاني
الطبية بالمجان
الصحية المجانية
الصحي المجاني
الطبي بالمجان
اقتراحات
We provide free medical checks for elderly people living alone. نوفر فحوص طبية مجانية من أجل المسنين الذين يعيشون بمفردهم. In the future, I will absolutely not give you any free medical treatments. وفى المستقبل لن أقوم نهائيا باعطاء اى خدمه طبيه مجانيه لحيوناتك
However, all persons who receive supplementary benefit are entitled to free medical treatment. غير أن لجميع اشخاص الذين يتلقون فوائد تكميلية الحق في العج الطبي المجاني. They are also entitled to certain types of free medical treatment. The whole elderly population is entitled to free medical services at all health-care levels. 670- وقد أُعطي لجميع السكان المسنين الحق في تلقي الخدمات الطبية مجانا على كافة مستويات الرعاية الصحية.
إذا كنت تبحث عن مواقع ترجمة متخصصة بدلا من ترجمة جوجل ، ستجد الحل بهذه المقالة. من منا لا يحتاج إلى مواقع ترجمة فى حياته اليومية وسئم من ترجمة جوجل الحرفية الغير متخصصة، ولكن لا تقلق ولا تضيع وقتك فى البحث، لأننا وفرنا لك افضل مواقع ترجمة متخصصة تغنيك عن ترجمة جوجل. ما هي ترجمة جوجل؟
ترجمة جوجل هي الأداة المجانية الأولي في العالم التي يستخدمها الناس لمساعدتهم في الترجمة الي جميع اللغات. تعريف ترجمة جوجل - Google translate:
حسب موسوعة ويكيبيديا العالمية:
هي خدمة مقدمة من جوجل لترجمة جزء من نص أو صفحة ويب إلى لغة أخرى، مع وجود تحديد لعدد الفقرات أو مدى من المصطلحات التقنية المُترجمة. في بعض اللغات، يُسأل المستخدمون لإرفاق ترجمات بديلة، مثل ترجمات بديلة للمصطلحات التقنية، لكي يتم تضمينها في التحديثات المستقبلية لعملية الترجمة. ومن منا لم يستخدم ترجمة جوجل من قبل! وذلك لأنها مجانية وسهلة الاستخدام، ويمكنك الترجمة من خلالها لأي لغة في العالم! ستتعرف في هذه المقالة على مواقع ترجمة حرة، مواقع ترجمة أبحاث علمية وقواميس المحاسبة والتجارة والاستثمار - قواميس المصطلحات الزراعية قواميس المصطلحات التقنية ومصطلحات الحاسوب - قواميس المصطلحات الطبية قواميس المصطلحات القانونية.