كما افتتحت مؤسسة عبد المحسن القطان في رام الله، معرض "عرافات: فن تذكّر المستقبل" تتويجًا للدورة الخاصة من مسابقة الفنان الشاب (اليايا)، ليكون محطة تأمليَّة فنية لتخيّل شكل المستقبل، وما ينطوي عليه من فرص وإمكانات ومخاطر". وفي طوباس افتتحت الثقافة معرض "ما نسينا" للفنانة نهى أبو العيلة، في مدينة طوباس. ترجمة من الإسبانية للعربية والعكس. وبمشاركة 11 فنانًا وفنانة من كل أنحاء الوطن والجولان السوري المحتل، افتتح مركز خليل السكاكيني الثقافي بالشراكة مع حوش الفن الفلسطيني معرض "وما زلنا نخطو نحوها" الذي تناول العلاقات والروايات الشخصيّة والجمعيّة حول مدينة القدس. كما افتتح معرض للتطريز الفلسطيني في حي واد النسناس في مدينة حيفا، وضم مطرزات من كافة محافظات الضفة فيما منع الاحتلال وصول مطرزات قطاع غزة. أنشطة ثقافية خارج فلسطين اختتمت سفارة دولة فلسطين لدى مصر فعاليات "أسبوع الفيلم الفلسطيني دورته الخامسة" بجمهورية مصر العربية، الذي تم تنظيمه بالتعاون مع صندوق التنمية الثقافية وقطاع العلاقات الثقافية الخارجية، والهيئة العامة للإذاعة والتلفزيون، وعرض خلاله 29 فيلما متنوعا بين الوثائقي والروائي والتسجيلي، وذلك في سينما الهناجر بدار الأوبرا المصرية.
- Reverso Context | الترجمة في السياق – الإنجليزية - العربية
- ترجمة من الإسبانية للعربية والعكس
- ترجمة احترافية من الإسبانية والإنجليزية للعربية والعكس - خمسات
- عبد الرحمن بن ناصر السعدي
Reverso Context | الترجمة في السياق – الإنجليزية - العربية
وأطلق الكاتب فيصل حوراني كتابين جديدين، الأول شهادة: "باولا وأنا"، والثاني رواية: "فاطمة، حياتها وموتها"، وصدرا عن دار التنوير في رام الله. وجرى إطلاق كتاب "ذكريات الماضي - سيرة ومسيرة" للكاتب طلال أبو عفيفة، وكتاب "المدرسة الفاضلية"، في طولكرم، للدكتورة الباحثة رويدة فضل أحمد. وأقيم حفل توقيع كتاب "فلسطين هي فلسطين" للكاتب الإسباني رامون بيدريجال كازانوفا، في كلية التاريخ بجامعة كوملبتنسي، بالعاصمة الاسبانية مدريد، ويحتوي الكتاب، الذي جاء في 467 صفحة، على جميع مقالات الكاتب التي تتعلق بالقضية الفلسطينية منذ عام 2015 وحتى عام 2022. ترجمة احترافية من الإسبانية والإنجليزية للعربية والعكس - خمسات. معارض فنية افتتحت وزارة الثقافة، في مقر الهلال الأحمر الفلسطيني بمدينة البيرة، معرض "الظل العالي" الخاص بالشهيد الرئيس ياسر عرفات، واحتوى على 40 لوحة فنية لـ32 فنانا فلسطينيا من الوطن والشتات، تجسد مسيرة الشهيد عرفات ورمزيته. كما أطلقت وزارة الثقافة سلسلة أفلام وثائقية بعنوان "حكايا المخيم" توثق من خلالها شهادات حول النكبة، والصوت النابض بحق العودة الذي تمثله المخيمات الفلسطينية. وقد أتمت إنتاج هذه السلسلة وشملت 12 مخيماً في الضفة الغربية، فيما سيتم استكمال بقية المخيمات في الوطن والشتات.
ترجمة من الإسبانية للعربية والعكس
وأشرف على تنفيذه إلياس ويوسف انسطاس من مدينة بيت لحم. كما حصلت فلسطين على مقعدين في انتخابات مجلس اتحاد الناشرين العرب، في دورته العاشرة 2022 - 2024، التي عقدت في القاهرة على هامش معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ 53. جوائز أدبية أعلنت وزارة الثقافة، الروائي والقاص عبد الله تايه، شخصية العام الثقافية للعام 2022. Reverso Context | الترجمة في السياق – الإنجليزية - العربية. تايه المولود في مخيم جباليا بغزة سنة 1953، بدأ مشواره الأدبي عام 1977، صدر له 23 كتابا منها 7 مجموعات قصصية و7 روايات، وشارك في 5 مجموعات قصصية مشتركة، وله كتابات وإصدارات في أدب الرحلات والبحث والنقد الأدبي. كما أعلنت "الثقافة" أسماء الفائزين والفائزات بجوائز دولة فلسطين في الآداب والفنون والعلوم الإنسانية للعام 2021. والتي جاءت كما يلي: أولًا: جائزة فلسطين التّقديريّة عن مجمل الأعمال لكلٍّ من: - الشاعر المتوكل طه، عن مجمل أعماله الشعرية - الروائي حسن حميد، عن مجمل أعماله الروائية، ثانيًا: جائزة فلسطين للآداب -القاص والروائي محمد نصّار، ثالثًا: جائزة فلسطين للدراسات الاجتماعيّة والعلوم الإنسانيّة: - للباحثَيْنِ في التراث الشعبي الفلسطيني شريف كناعنة ونبيل علقم، رابعا: جائزة فلسطين للفنون - للفنانة لطيفة يوسف، خامسا: جائزة فلسطين التشجيعية للمبدعين الشّباب في مجال الفنون: 1- فرقة أوركسترا فلسطين التي تضم في عضويتها مبدعات ومبدعين شباب في الموسيقى من مختلف مدن وبلدات ومخيمات فلسطين.
ترجمة احترافية من الإسبانية والإنجليزية للعربية والعكس - خمسات
ترجمة الفيديوهات، و الاشهارات، والأفلام، والبرامج. - ترجمة يدوية احترافية خالية من الركاكة ومن الترجمة الآلية. - الالتزام والدقة والمهنية في التعامل وتسليم الملف المراد ترجمته. - خريج مدرسة الملك فهد العليا للترجمة. - خبرة 4 سنوات في الترجمة. - يمكنني ترجمة 1000 كلمة بإحترافية خلال 24 ساعة ومراجعتها وتسليمها. -سعر الترجمة:
ترجمة 5 دقائق = 10 $.
متحصل على شهادة ليسانس في تعليمية اللغة الإسبانية. متكون في المعهد الإسباني سيرفانتس. سعر الخدمة لكل 250 كلمة ومدة العمل حسب حجم الملف. ترجمة المعاني بطريقة سليمة دون المساس بالمعنى الأصلي أو أي تحريف. معالجة النصوص الأصلية قبل الترجمة، والإحترافية العمل على عدم تحريف النص الأصلي أو المساس بمصداقية العمل. مرحبا بالجميع
ولد أبو حنا في الرينة في الناصرة، وصدر له في الشعر والسيرة الذاتية والترجمة والدراسات والأبحاث 21 إصدارا. كما رحل في غزة هاني حبيب (ولد عام 1948 لعائلة مهجرة من أسدود) أحد أعمدة الصحافة الفلسطينية في الوطن والشتات، وكان من أسرة مجلة الهدف التي أسسها الشهيد غسان كنفاني في ستينيات القرن الماضي ببيروت. كما رحلت المناضلة والفنانة التشكيلية لطيفة يوسف (أسدود 1984- القاهرة 2022) التي عملت مستشارة في المركز الإعلامي والثقافي الفلسطيني في سفارة دولة فلسطين في القاهرة، وفي الهيئة العامة للإذاعة والتلفزيون الفلسطيني، ووزارة الثقافة الفلسطينية، عضوة في الاتحاد العام للتشكيليين العرب، والاتحاد العام للتشكيليين الفلسطينيين والاتحاد العام للمرأة الفلسطينية. ورحل الفنان جابر قبطي (الناصرة 1944-2022) الذي شارك في العشرات من المسرحيات والأفلام والأعمال الفنية، منذ سبعينيات القرن الماضي. كما رحل الشاعر والمناضل أحمد نظمي داود سلمان المعروف باسمه الثوري (شهاب محمد)، المولود في قرية حارس في محافظة سلفيت سنة 1950، عمل في العديد من المناصب الثقافية خاصة في سفارة فلسطين في الكويت، وفي الصحف الكويتية. كما رحل الفنان التشكيلي عيسى عبيدو، المولود في مدينة الخليل سنة 1952.
وجه النجم أمير كرارة ، رسالة شكر لفريق عمل مسلسل "العائدون" ، بعد الانتهاء من تصوير العمل الذي شارك فيه في السباق الرمضاني الحالي. ونشر أمير كرارة صورة له مع طاقم المسلسل في آخر يوم له من التصوير ، عبر حسابه الشخصي على موقع تبادل الصور والفيديوهات الشهير إنستجرام. وعلق: "مع آخر يوم للتصوير ، بفضل الاستاذ الكبير احمد نادر جلال ، الاستاذ محمد السعدي المركز الاعلامي ، البروفيسور باهر دويدار ، مدير التصوير هيثم حسني ، المنتج الفني احمد ابو الفتوح ، الاستاذ محمد سري ، سارة ابراهيم. والديكور باسل حسام والمصمم إيناس عبد الله والمحرر محسن عبد الوهاب ". وتابع بشكر: "رجاله إخراج الشريف إسماعيل أيمن صقر وياسمين أباظة وضياء حبيب وربى عزام ونادين عز ومريم طه ورجاله ، تصوير عبد الرحمن أبو حجر وكريم خضير وأحمد صدقى. عبد الرحمن ناصر السعدي. وسطاء الإنارة أحمد حسن وكريم ، إنارة الشباب بانصار ، العم حسن جاد ورجاله ، ومدير قسم الإنتاج أيمن إبراهيم ، الرجال هم هاني سمير مجدي عبد المسيح ، شناوي محمود عادل عمر سلامة ودجوي ، مهندس الصوت هو أبو. الجبل والرجال جيمي وبسام. إقرأ أيضاً: بعد إصدار الحلقة الثامنة عشر من Trend "جوجل".. تعرف على موعد عرض الحلقة التاسعة عشر من برنامج "مكتوب عالية".
عبد الرحمن بن ناصر السعدي
الإثنين | 25 – أبريل – 2022
| 2
قدم عبد الرحمن بخش ، وصفة جديدة باستخدام التمور، عبر حسابه على موقع تبادل الصور والفيديوهات "إنستجرام". الفيديو كان عبارة عن دعم للحملة الرمضانية "نقدرها حملة إفطار بدون إهدار". خطب الشيخ عبد الرحمن السعدي. والوصفة كانت عبارة عن استخدام تمر متبقي بالمنزل مع توست لعمل حلويات جديدة. اشتهر عبد الرحمن بخش بتقديمه فيديوهات مع أمير أبو زنادة، بتقديمهما فيديوهات متعلقة بالرياضة والأكل. عبر قناتهما Lift and Cheat على "يوتيوب" 3. 59 مليون متابع. Share this post
اترك تعليقا
روز اليوسف شعبان وطن جريح ، بقلم: اسماء الياس قراءة في قصة يوم الانتخابات في سابانا قراءة في كتاب ' الطيور لا تغرد بعيداً عن أوطانها ' للكاتبة وفاء عمران محامدة 'لا تنافسوني في حبها' - بقلم: د غزال أبو ريا 'وداعا شاعرنا العملاق شاكر فريد حسن'، بقلم: معين أبو عبيد ' على الحُرُكْرُكْ ' - بقلم: ميسون أسدي الشاعرة والإعلامية اللبنانية لوركا سبيتي تكتب: 'الشاعرة لا تتزوج' ' رسالة إلى الاحزاب العربية ' - بقلم: الفنان سليم السعدي