بينما العربية بها ستة عشر ألف جذر لغوي. يضاف إلى هذه السعة، سعة أخرى في التفعيل والاشتقاق والتركيب، ففي الانجليزية مثلاً لفظ (Tall)بمعنى طويل، والتشابه بين الكلمتين في النطق واضح، ولكنا نجد أن اللفظة العربية تخرج منها مشتقات وتراكيب بلا عدد: (طال يطول وطائل وطائلة وطويل وطويلة وذو الطول ومستطيل.. إلخ)، بينما اللفظ الإنجليزي (Tall) لا يخرج منه شيء. ونفس الملاحظة في لفظة أخرى مثل (Good) بالإنجليزية وجيّد بالعربية، وكلاهما متشابه في النطق، ولكنا نجد كلمة جيد يخرج منها الجود والجودة والإجادة ويجيد ويجود وجواد وجياد... إلخ، ولا نجد لفظ Good يخرج منه شيء! تعريف وأمثلة من علم أصل الكلمة باللغة الإنجليزية. ، ثم نجد في العربية اللفظة الواحدة تعطي أكثر من معنى بمجرد تلوين الوزن؛ فمثلا: قاتل وقتيل، وفيض وفيضان، ورحيم ورحمن، ورضى ورضوان، وعنف وعنفوان؛ اختلافات في المعنى أحيانا تصل إلى العكس كما في قاتل وقتيل، وهذا التلوين في الإيقاع الوزني غير معروف في اللغات الأخرى. وإذا احتاج الأمر لا يجد الإنجليزى بدا من استخدام كلمتين مثل Good & Very Good للتعبير عن الجيد والأجود. وميزة أخرى ينفرد بها الحرف العربي، هي أن الحرف العربي بذاته له رمزية ودلالة ومعنى.
تصنيف:لهجات إنجليزية - ويكيبيديا
اللغة العربية ، هي واحدة من أفضل 6 لغات على مستوى العالم، يتحدث بها أكثر من 200 مليون شخص، وتتضمن العديد من اللهجات، وهي لغة القرآن الكريم، وتستخدم اللغة العربية الفصحى بكثير في المحادثات بين العرب والدول المختلفة، ولكل دولة عربية لهجة مختلف عن غيرها، على الرغم من أنهما يتحدثان نفس اللغة. وتحتوي اللغة العربية على 28 حرفًا أبجديً، وتقرأ اللغة العربية من اليمين إلى اليسار، كما تتنوع الخطوط التي تكتب فيها اللغة العربية، فمنها الخط الكوفي وخط الثلث، وتأثرت كثير من لغات العالم باللغة العربية وأخذت منها الكثير من المصطلحات، حيث أن الأرقام المستخدمة في معظم أنحاء العالم فهي في الأصل عربية. يوجد اللغة الإنجليزية أكثر من 10 آلاف كلمة نابعة من العربية
فاللغة الإنجليزية الأولي عالمياً تحتوي على الكثير من المصطلحات العربية، وتأثرت بلغتنا العربية تأثرًا كبيرًا، وسبب ذلك التأثير الذى تلعبه اللغة العربيّة منذ قرون عديدة حيث كانت اللغة الرئيسية للسياسة والتجارة. اصل اللغة الإنجليزية. على مدار القرون استعيرت الكثير من الكلمات الإنجليزية عدد من مفردات اللغة العربية بشكل مباشرة أو بشكل غير مباشر، فهنالك أكثر من 10 آلاف كلمة نابعة من اللغة العربية.
تعريف وأمثلة من علم أصل الكلمة باللغة الإنجليزية
مصطلحات علمية أصلها عربى
مصطلحات علمية ورياضية (الكيمياء CHEMISTRY، الجبر ALGEBRA، خوارزم ALGORITHM، الإكسير ELIXIR، صودا SODA)، كلمات هندسية وعسكرية وأعمال وسلع، مثل؛ عنبر AMBER، العود LUTE، مومياء MUMMY، سفـــــــر SAFARI)، وغيرها الكثير من الكلمات. مصطلحات اسبانية أصلها عربي
زيت Aceite، زيتون Aceituna، زعفران Azafrán، سكر Azúcar، قهوة Café، نارنج أو بُرتقال Naranja، ليمون Limón، قطن Algodón، زرافة Jirafa، حتى Hasta، إن شاء الله Ojalá، الكحول Alcohol، الجبر Álgebra، مخدة Almohada. دخول اللغة العربية البلاد
مع بداية القرن الثامن توسعت الإمبراطورية العربية الإسلامية من بلاد فارس إلى إسبانيا، وأدى هذا تفاعل مع السكان المحليين الذين يتحدثون اللغات المختلفة، وفي سوريا ولبنان وفلسطين كانت تتحدث أغلبية السكان اللغة الآرامية، وبسبب وجود القبائل العربية بالجوار استبدلت اللغات المحلية باللغة العربية، أما في العراق أصبحت اللغة العربية هي اللغة السائدة بين السكان الذين يتحدثون اللغة الآرامية والفارسية، ثم دخلت اللغة العربية تدريجيا إلى مصر، حيث كانت اللغتين السائدتين هناك هما اللغة القبطية واليونانية.
مقدمة كتاب :العربية أصل اللغات (بالانجليزية)/ذ. تحية عبدالعزيز اسماعيل/ استاذة علم اللغة/جامعة عين شمس - مصر. كتاب صدر منذ 1989 في 308 ص. - منار اليوم - جريدة شاملة مستقلة
وفي اللغة الألمانية القديمة نجد لغة فصحى خاصة بالشمال غير اللغة الفصحى الخاصة بالجنوب، ونجد أجرومية مختلفة في اللغتين، ونجد التطور يؤدي إلى التداخل والإدماج والاختصار والتحريف والتغيير في القواعد، ونفس الشيء في اللاتينية وأنواعها في اليونانية وفي الأنجلوساكسونية. ولهذا اختار الله اللغة العربية وعاء للقرآن؛ لأنه وعاء محفوظ غير ذي عوج، وامتدح قرآنه بأنه: [قرآنا عربيا غير ذي عوج]. وحدّث ولا حرج عن غنى اللغة العربية بمترادفاتها، حيث تجد للأسد العديد من الأسماء؛ فهو الليث والغضنفر والسبع والرئبال والهزبر والضرغام والضيغم والورد والقسورة... إلخ. تصنيف:لهجات إنجليزية - ويكيبيديا. ، ونجد كل اسم يعكس صفة مختلفة في الأسد، ونجد لكل اسم ظلالا ورنينا وإيقاعا. ومن الطبيعي أن يأخذ الفقير من الغني وليس العكس، ومن الطبيعي أن تأخذ اللاتينية والساكسونية والأوروبية واليونانية من العربية. وأن تكون العربية هي الأصل الأول لجميع اللغات، وأن تكون هي التي أوحيت بقواعدها وتفعيلاتها وكلماتها إلى آدم كما قال القرآن: [وعلم آدم الأسماء كلها]. لكن المؤلفة لا تكتفي بالسند الديني، وإنما تقوم بتشريح الكلمات اللاتينية والأوروبية واليونانية والهيروغليفية، وتكشف عن تراكيبها وتردّها إلى أصولها العربية شارحة ما جدّ على تلك الكلمات من حذف وإدماج واختصار تفعل هذا في صبر ودأب وأناة ومثابرة عجيبة.
الصفائية اللغوية في الإنجليزية - ويكيبيديا
نستطيع أن نؤلّف بالعربية جملا قصيرة جدا مثل "لن أذهب" ومثل هذه الجملة القصيرة يحتاج الإنجليزي إلى جملة طويلة ليترجمها فيقول I shall not go ليعني بذلك نفس الشيء؛ لأنه لا يجد عنده ما يقابل هذه الرمزية في الحروف التي تسهل عليه الوصول إلى مراده بأقل كلمات. وإذا ذهبنا نتتبع تاريخ اللغة العربية ونحوها وصرفها وقواعدها وكلماتها وتراكيبها فسوف نكتشف أن نحوها وصرفها وقواعدها وأساليب التراكيب والاشتقاق فيها ثابتة لم تتغير على مدى ما نعلم منذ آلاف السنين، وكل ما حدث أن نهرها كان يتسع من حيث المحصول والكلمات والمفردات كلما اتسعت المناسبات، ولكنها ظلت حافظة لكيانها وهيكلها وقوانينها ولم تجرِ عليها عوامل الفناء والانحلال أو التشويه والتحريف، وهو ما لم يحدث في اللغات الأخرى التي دخلها التحريف والإضافة والحذف والإدماج والاختصار، وتغيرت أجروميتها مرة بعد مرة. وفي اللغة الألمانية القديمة نجد لغة فصحى خاصة بالشمال غير اللغة الفصحى الخاصة بالجنوب، ونجد أجرومية مختلفة في اللغتين، ونجد التطور يؤدي إلى التداخل والإدماج والاختصار والتحريف والتغيير في القواعد، ونفس الشيء في اللاتينية وأنواعها في اليونانية وفي الأنجلوساكسونية، ولهذا اختار الله اللغة العربية وعاء للقرآن؛ لأنه وعاء محفوظ غير ذي عوج، وامتدح قرآنه بأنه {قرآنا عربيا غير ذي عوج}.
التاريخ: أكتوبر 10, 2015
399 مشاهدة
كانت لي وقفة طويلة منذ زمن أمام أصل اللغات وأنا اتأمل اللفظة العربية "كهف" فأجدها: في الإنجليزية (cave) وفي الفرنسية (cave) وفي الإيطالية (cava) وفي اللاتينية (cavus) فأسأل وأنا أراها كلها واحدا.. أي لغة أخذتها عن الأخرى وأيها الأصل؟ وكان الجواب يحتاج للغوص في علم اللغويات والبحث في البحار القديمة التي خرجت منها كل الكلمات التي نتداولها، وكان هذا الأمر يحتاج إلى سنوات وربما إلى عمر آخر. ودار الزمان دورته ثم وقع في يدي كتاب عنوانه "اللغة العربية أصل اللغات".. والكتاب بالإنجليزية والمؤلفة هي تحية عبد العزيز إسماعيل أستاذة متخصصة في علم اللغويات، تدرس هذه المادة في الجامعة، إذن هي ضالتي.. وعرفت أنها قضت عشر سنوات تنقّب وتبحث في الوثائق والمخطوطات والمراجع والقواميس؛ لتصل إلى هذا الحكم القاطع.. فازداد فضولي وشوقي والتهمت الكتاب في ليلتين. والكتاب في نظري ثروة أكاديمية وفتح جديد في علم اللغويات يستحق أن يلقى عليه الضوء، وأن يقيّم وأن يأخذ مكانه بين المراجع العلمية المهمة.
مسرد للمصطلحات النحوية والخطابية
تعريفات (1) يشير مصطلح علم أصل الكلمة إلى أصل كلمة أو اشتقاقها (يُعرف أيضًا باسم التغيير المعجمي). صفة: اشتقاقي. (2) Etymology هو فرع اللغويات المعنية مع تاريخ أشكال ومعاني الكلمات. انظر الأمثلة والملاحظات أدناه.
0 تصويتات
44 مشاهدات
سُئل
نوفمبر 11، 2021
في تصنيف التعليم عن بعد
بواسطة
tg
( 87. 3مليون نقاط)
ما التفسير الصحيح لحدوث ظاهرة تعاقب الليل والنهار
ما التفسير الصحيح لحدوث ظاهرة تعاقب الليل والنهار بيت علم
إذا أعجبك المحتوى قم بمشاركته على صفحتك الشخصية ليستفيد غيرك
إرسل لنا أسئلتك على
التيليجرام
1 إجابة واحدة
تم الرد عليه
أفضل إجابة
ما التفسير الصحيح لحدوث ظاهرة تعاقب الليل والنهار؟ الإجابة: تدور الأرض حول محورها.
ما تفسير الصحيح لحدوث ظاهره تعاقب الليل والنهار لا يفترون
1مليون نقاط)
التفسير الصحيح لحدوث ظاهرة تعاقب الليل والنهار
53 مشاهدات
ما التفسير الصحيح لتعاقب الليل والنهار على كوكب الأرض؟
asma-maghari
( 12. 2مليون نقاط)
كوكب الأرض...
ما تفسير الصحيح لحدوث ظاهره تعاقب الليل والنهار للصف
درس الليل والنهار للصف الثاني الابتدائي ، خلق الله عز وجل ظاهرة الليل والنهار وتعقابهما ، قادر على صنع كل شئ الكثير من الظواهر الطبيعية المحيطة التي تمكن الفرد من التسبيح والاستغفار وتعظيم الخالق عز وجل الكثير من المتعلمين حول مفهوم هذا الدرس وشرحه بالتفصيل. ما التفسير الصحيح لحدوث ظاهرة تعاقب الليل والنهار - عودة نيوز. درس الليل والنهار للصف الثاني الابتدائي دراسة من الدروس التي تدور حول المبادئ الأساسية في ظاهرة الليل والنهار ، حيث تبدأ الفترة التي تدور حول نفسها طول النهار ، وهذا هو السبب الأساسي في ظاهرة الليل والنهار ، فالمنطقة أو البلدان أثناء النهار يكون هناك وجه الأرض فيها مقابل للشمس ، بينما يكون الجزء الآخر هو الجزء الآخر هو المظلم الذي يوجد فيه الليل في مناطق أخرى ، توضيح هذه المفاهيم العلمية واضحة لكافة المتعلمين لمساعدتهم على استيعاب الظاهرة وطريقةها. ما التفسير الصحيح لحدوث ظاهره تعاقب الليل والنهار تبدو الشمس كأنها تتحرك سمعت السماء بأشعة الشمس التي سمعتها السماء بأشعة الشمس ، وقد سمحت لها السماء بأشعة الشمس وأشعلها السماء بأشعة الشمس. ، بينما يظهر في الوقت الذي يظهر فيه المعرض ، حيث يظهر خلاله حائط المبنى في المعرض ، حيث يظهر في المعرض خلال فترة زمنية من المعرضة للسوات الخمس.
ما تفسير الصحيح لحدوث ظاهره تعاقب الليل والنهار خلفة
وفي الختام درس الليل والدرس الأول في الفصل الأول من العرض في تفسير ظاهرة الليل والأحداث وكيف حدث ذلك بشكل طبيعي ولكن هناك الكثير من المعروضات في جزء من العرض إلى الأرض. بقوة
فسر تعاقب الليل والنهار على كوكب الأرض؟ الإجابة: تستطيع الشمس الشروق علي نصف كوكب الأرض الذي يقابلها بصورة مباشرة ليكون الجزء الآخر دافئا ومشرقا، ويكون النصف الآخر بعيدا عن أشعة الشمس أكثر برودا ومعتما، وهناك نوعان مختلفان لدوان الأرض حول ذاتها تتمثل بالدوران المحوري والدوران المداري، وتنتج دوران الأرض حول محورها.