It is, in fact, not difficult for a Portuguese to respect, understand and have friendly feelings towards the most varied countries of the world. ويهدف البرنامج إلى تدريب مليون مواطن برتغالي بحلول عام 2010 وهو مفيد بشكل خاص للنساء اللواتي يفتقرن إلى التعليم الرسمي. The programme aimed to train one million Portuguese by 2010 and was particularly beneficial to women who lacked formal education. حتى كان القرن التاسع عشر البرتغال بوابة لمعظم التأثيرات التي بنيت الموسيقى البرازيلية، على الرغم من أن العديد من هذه العناصر لم تكن من أصل برتغالي ، ولكن عموما الأوروبي. Until the nineteenth century, Portugal was the gateway to most of the influences that built Brazilian music, although many of these elements were not of Portuguese origin, but generally European. إجادة للترجمة المعتمدة | احصل على أفضل ترجمة برتغالي عربي / ترجمة عربي برتغالي بأفضل سعر. في عام 1954م، أوقف سكان دادرا وناغار هافيلي، وهو جيب برتغالي داخل الهند، الحكم البرتغالي بمساعدة متطوعين قوميين. In 1954, the residents of Dadra and Nagar Haveli, a Portuguese enclave within India, ended Portuguese rule with the help of nationalist volunteers.
إجادة للترجمة المعتمدة | احصل على أفضل ترجمة برتغالي عربي / ترجمة عربي برتغالي بأفضل سعر
AliExpress Mobile App
Search Anywhere, Anytime! مسح أو انقر لتحميل
معجم برتغالي عربي - مكتبة نور
حالة جارية ترجمة هذا النص متوفر في اللغات التالية: صنف أعمال/ وظائف لغة مصدر: برتغاليّ........................... ملاحظات حول الترجمة This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمة عربي ترجمت من طرف marhaban لغة الهدف: عربي............ آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 5 كانون الاول 2010 12:51
ترجمة Google
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ومساء او صباح الخير عليكم جميع من شباب وبنات
زي مو اضح في المووضع انا انشاء الله مسافر للبرتغال في بداية السنة الميلادية
وخلال بحتي في النت عن مترجم للاسف اغلب المترجمين من برتغالي للانقلش لكن ما في من برتغالي للعربي وجدت مترجم وهي فتاة تونسية تدرس هناك لكن للاسف طالبه سعر خيالي وهو 500 يورو في اليوم
وانا سفتري لمدة اسبوعين يعني الترجمة لحالها راح تكلفني اكتر من 20 الف
فا ياربت لو اي احد من الاعضاء الي سبق لهم وزارو البرتغال او يعرفو مترجم هناك يبلغوني او يعطوني رقمة وانا اتفاهم معاه
تكفى يا شباب ترررى الموضوع مررة ضروري لاني احتمال الغي السفرة لو ما لقيت مترجم
عن الشركة المعتمد لخدمات الترجمة المعتمدة أكبر من مجرد شركة تقوم على تقديم خدمات الترجمة المختلفة والمتنوعة بكل حرفية وجودة ولكننا كيان ينمو ويكبر ويتوسع في تطوير خدمات الترجمة لنتميز في كل مجالات الترجمة الاحترافية.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
في الواقع، أنا صممت هذا على أساس قارب برتغالي
Actually, I designed this one based on a Portuguese boat. يبدوا الأمر كرجل برتغالي عجوز و عشيقته
Looks like an old Portuguese man and his mistress. العمى، فيلم مستند على كتاب برتغالي أخرجه برازيلي ومقدّم بالانجليزية
Blindness, a movie based on a Portuguese book, filmed by a Brazilian and spoken in English. ريكاردو هو اسم برتغالي أو إسباني بمعنى ريتشارد. Ricardo is the Portuguese and Spanish cognate of the name Richard. كما أشار شاعر برتغالي ، فيرناندو بيسـوا،
As a Portuguese poet, Fernando Pessoa, noted,
يبدوا الأمر كرجل برتغالي عجوز و عشيقته. معجم برتغالي عربي - مكتبة نور. blindness, a movie based on a Portuguese book, filmed by a brazilian and spoken in English. كيف يمكن أن تتخلي عن طبيب برتغالي لطيف من أجل هذا؟
How could you give up such a nice Portuguese doctor for this?
للعمالة المنزلية سواء كانوا خادمات أو سائق أو عامل منزلي أو طباخ منزلي حقوق وواجبات تكفلها لائحة العمالة المنزلية المعتمدة من وزارة الموارد البشرية والتنمية الإجتماعية، وهذه اللائحة تحفظ حق صاحب العمل كذلك وتهيئ الطرفين لبيئة عمل مناسبة. لائحة عمال الخدمة المنزلية ومن في حكمهم في 1440/03/21 هـ الموافق: 29/11/2018 مـ تم نشر لائحة العمالة المنزلية التي تم إعتمادها من مجلس الوزراء السعودي سننشر لكم المواد الواردة فيها: المادة الأولى: يقصد بالعبارات الآتية – أينما وردت في هذه اللائحة – المعاني المبينة أمام كل منها، ما لم يقتض السياق خلاف ذلك: اللائحة: لائحة عمال الخدمة المنزلية ومن في حكمهم. الوزير: وزير العمل. ماهي حقوق وواجبات العمالة المنزلية؟ - مكتب أوراق للإستقدام. المنزل: المكان الذي تقيم فيه الأسرة بصفة دائمة أو مؤقتة. صاحب العمل: كل شخص ذي صفة طبيعية استقدم عامل الخدمة المنزلية بنفسه، أو عن طريق مكتب استقدام مرخص له، أو تعاقد معه – بطريق مباشر أو غير مباشر – لأداء خدمة منزلية. الأسرة: صاحب العمل والأشخاص الذين يسكنون معه في منزله، ويرتبط بهم بعلاقة قربى، أو مصاهرة، أو يتولى رعايتهم لأي سبب نظامي أو أخلاقي. الخدمة المنزلية: الخدمة الشخصية المباشرة، أو غير المباشرة التي يؤديها عامل الخدمة المنزلية إلى صاحب العمل، أو أي فرد من أفراد أسرته مقابل أجر.
حقوق وواجبات السائق الخاص تقديم
7- يحق لمن صدر ضده القرار التظلم منه أمام المحكمة العمالية خلال عشرة أيام من تاريخ تسلمه، وإلا عد نهائياً واجب النفاذ. المادة الثانية والعشرون: يصدر الوزير القرارات اللازمة لتنفيذ هذه اللائحة، ويعمل بها من تاريخ نفاذها. المادة الثالثة والعشرون: يعمل بهذه اللائحة بعد مضي ستين يوماً من تاريخ نشرها في الجريدة الرسمية
حقوق وواجبات السائق الخاص بي
يجب على الموظف التحقق من المعدات المخصصة له ، والالتزام بقواعد تشغيله ، والحفاظ على جميع الوثائق الضرورية ، والقيام بالصيانة ، ومراقبة الصحة والسلامة المهنية. بالإضافة إلى ذلك ، يتعهد الموظف بإيقاف السيارة في الموقع ، مع الأخذ في الاعتبار الإجراء المعمول به ، ومراقبة كمية واستهلاك وكلاء إطفاء الحريق وغيرها من المواد ، وإذا لزم الأمر ، تجديدها في الوقت المناسب. حقوق الموظف الذي حصل على وظيفة السائق لديهالحق في مطالبة المسافرين بالحفاظ على النظافة والمعايير الاجتماعية واستخدام أحزمة الأمان أثناء الرحلة. بالإضافة إلى ذلك ، لديه الحق في تقديم إدارة تنفيذ التدابير لتحسين عملها ، وسلامة الركاب وزيادة إنتاجية السيارة. ويجوز له أن يرفض أداء واجبات السائق إذا كان هناك خطر على الحياة. تاشيرة ذوي الاعاقه للسائق الخاص يسمح بنقل الكفاله. مسؤولية يمكن محاسبة الموظفلانتهاك القانون الإداري أو قانون العمل أو القانون الجنائي في أداء أعمالهم. وهو مسؤول عن جودة أدائه ووظائفه في الوقت المناسب ، ويمكن معاقبته إذا لم يرتكبها أو ينتهك العقد. كما أن الموظف مسؤول عن تجاوز صلاحياته أو استخدامه غير القانوني ، لتقديم معلومات غير دقيقة عن المهام التي يقوم بها ، وذلك لعدم الامتثال لنظام العمل.
حقوق وواجبات السائق الخاص بك
إذا كان من الضروري أثناء الرحلة إعادة تزويد الحافلة بالوقود ، يجب أن ينزل منها جميع الركاب وإطفاء المحرك وبعد ذلك فقط يضيف الوقود. الوصول إلى الحديقة بعد أن يأخذ العامل الحافلة إلى المنتزه ،وتشمل واجبات السائق إبلاغ الميكانيكيين عن الانتهاكات التي تم اكتشافها للسيارة. إذا كانت هناك حاجة ، فقم بإصدار سجل لتثبيتها. ملء جميع الوثائق اللازمة ، بما في ذلك تثبيت ما تبقى من الوقود والمسافة المقطوعة. إذا تم تعيين السائق لمهام الموصل ، يجب عليه تسليم العائدات وملء الأوراق المناسبة. واجبات سائق شاحنة إطفاء الوظيفة الأولى من هذا السائقالنقل المحدد هو الامتثال لأوامر قائد الفرقة. في حالة غيابه ، يجب أن يقدم تقاريره مباشرة إلى رئيس جهاز الحراسة. يلتزم الموظف بالخروج فوراً إلى جميع المناطق التي لوحظت فيها النيران ، من أجل القضاء عليها. حقوق وواجبات السائق الخاص البحوث التعاونية. يتعهد الموظف بفهم الإقليم الخاضع لوحدته ، بما في ذلك معرفة الطريق والطرق الالتفافية والفروق الدقيقة الأخرى للطريق ، بالإضافة إلى معرفة أين توجد نقاط أقرب لتوصيل إمدادات المياه. مسؤوليات سائق النار تشملاستخدام جميع المعدات ومعدات الإنقاذ في أثناء العمل. يجب أن تحافظ على حالة المركبات الرسمية ليس فقط في دولة العمل ، ولكن أيضا في الدولة على استعداد للمغادرة.
حقوق وواجبات السائق الخاص
مع أهمية كتابة بنود بكل الأمور التي تخص الأجر بالاتفاق بينهم، وإمضاء الطرفين على ذلك. تكمن أهمية تواجد كشف استلام الراتب في إمضاء المستلم على استلامه الأجر، في حال تسليمه باليد. ولا يكون له أهمية كبيرة في حالة استلام الراتب من خلال إحدى الطرق الرسمية. حيث يضمن حق صاحب العمل، والعامل أيضًا في كافة الأمور. نموذج كشف الراتب الشهري لا يختلف الكشف التابع لوزارة العمل عن الكشف الشخصي الذي تم ذكره من قبل. لكنه يتميز بكونه صادر عن جهة حكومية بأوراق موثقة من الوزارة. حيث أن هناك قواعد معينة لعمل كشف رواتب للعمال شهريًا، وله بعض التفاصيل التي يجب الأخذ بها. أولًا لا بد من تدوين جميع المعلومات التي تخص العامل، سواء كان اسمه، أو جنسيته، أو رقم هويته. حقوق وواجبات السائق الخاص بي. كما يجب تدوين التاريخ الذي بدأ فيه العامل مباشرة العمل، وتاريخ انتهاء عقده للعمل في وزارة العدل. ويتم تصنيف نموذج مسير الراتب إلى ستة فقرات، أولهم تسلسل رقمي ، ثم اسم الشهر، ثم تاريخ اليوم، ثم رقم الراتب لكل عامل على حدى. ثم تترك خانة فارغة ليوقع فيها العامل عند استلام راتبه، كما يجب ان يتواجد إقرار يمضي عليه كل عامل. إقرار استلام راتب عامل يمكن كتابة إقرار ليمضي عليه العامل بعد استلام راتبه كامل من صاحب العمل.
حقوق وواجبات السائق الخاص البحوث التعاونية
واحدة من أكثر المهن المطلوبة في السوق. العمل هو السائق. العديد من الخدمات ، والأعمال ، وبصفة عامة ، ترتبط أنشطة المنظمات بالنقل ، التنقلات بين الفروع وما إلى ذلك. لذلك ، تحتاج كل شركة تقريبًا إلى سائق. في معظم الأحيان ، بالطبع ، يمكنك العثور على وكيل الشحن. يجب أن تكون واجبات هذا الموظف مكرسة بشكل كامل في الوصف الوظيفي وتلتزم بمعايير وقواعد التشريعات الحالية للبلاد. حقوق وواجبات السائق الخاص. أحكام عامة السائق هو الموظف الذيأداء وظائفها ضروري لاستخدام السيارة الرسمية. يمكن فقط لرئيس الشركة قبول أو رفض هذا الموظف. للحصول على هذه الوظيفة ، يجب على الشخص الحصول على تعليم ثانوي والحصول على تدريب خاص. في الغالب ، لا يتطلب أرباب العمل هذاعرض موظف من الخبرة في العمل. في اضطلاعه بواجباته ، يجب على وكيل الشحن أن يسترشد بالأعمال والوثائق الإدارية للشركة ، وأن يتبع قواعد تنظيم العمل وحماية العمال والسلامة. يجب عليه اتباع أوامر رؤسائه وتعليماته وميثاق المنظمة. بالإضافة إلى ذلك ، يجب عليه الالتزام بجميع نقاط التعليمات. معرفة أول شيء يجب أن يعرفه الموظفإلى موقف السائق - هذه هي قواعد الطريق ، وما هي العقوبة التي يمكن أن يتحملها إذا ما كسرها.
8 – ألا يؤجر خدمة عامل الخدمة المنزلية، أو يسمح له بالعمل لحسابه الخاص. المادة الثامنة: يجوز لعامل الخدمة المنزلية الحصول على يوم للراحة الأسبوعية بحسب ما يتفق عليه الطرفان في العقد. المادة التاسعة: لا يجوز الحسم من أجر عامل الخدمة المنزلية إلا في الحالات الآتية، وبما لا يتجاوز نصف الأجر: 1 – تكاليف ما أتلفه عمداً، أو إهمالاً. جريدة الرياض | السائق الخاص .. وظيفة الأحلام للعمالة. 2 – سلفة حصل عليها من صاحب العمل. 3 – تنفيذ حكم قضائي، أو قرار إداري صادر ضده، ما لم يكن قد نص في الحكم القضائي، أو القرار الإداري أن الحسم يزيد على نصف الأجر. المادة العاشرة: يستحق عامل الخدمة المنزلية إجازة مدتها شهر مدفوعة الأجر إن أمضى سنتين، ورغب في التجديد لمدة مماثلة. المادة الحادية عشرة: يستحق عامل الخدمة المنزلية إجازة مرضية مدفوعة الأجر لا تزيد مدتها على ثلاثين يوماً في السنة بموجب تقرير طبي يثبت حاجته إلى الإجازة. المادة الثانية عشرة: تقدم الرعاية الصحية لعامل الخدمة المنزلية وفق الأنظمة والتعليمات النافذة في المملكة. المادة الثالثة عشرة: عند ترك عامل الخدمة المنزلية العمل، على صاحب العمل أن يبلغ أقرب مركز شرطة لمقر منزله، وعلى مركز الشرطة المبلغ القيام بما يأتي: 1 – إبلاغ إدارة الجوازات بترك العامل للعمل؛ لاتخاذ الإجراءات اللازمة.