العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
شطب السجل التجاري للشركات التي لم تمارس النشاط
صورة مصدقة من مؤهل المستثمر من الأفراد أو صورة مصدقة من السجل التجاري للشركات والمكاتب الاستشارية أو صورة مصدقة من الترخيص للجمعيات المهنية والجمعيات الخيرية. A certified copy of the investor's qualifications for individuals or a certified copy of the commercial register for companies and advisory offices or a certified copy of the license of the professional associations and charities. تعديل السجل التجاري للشركات
نتائج أخرى
صورة السجل التجاري للشركة أو المؤسسة المطلوب تعديل اسمها المشروع
وتصف المقتطفات من السجل التجاري للشركة بأنها تعمل في مجال "المقاولات وتنفيذ الأعمال في البلاد والخارج". The extract from the trade register describes it as involved in "contracting and executing works home and abroad".
السجل التجاري للشركات - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
On 17 August 1948, Auto Union AG of Chemnitz was deleted from the commercial register. ٢ - صورة السجل التجاري متضمنا نشاط اتجار في اسلحة وذخائرها وإصحها
Copy of the registration in the Commercial Register, indicating the activity of trading in and repairing arms and ammunition;
يجب قيد المؤسسات في السجل التجاري في الكانتون الذي يوجد فيه مقرها. Foundations must be registered with the trade register of the canton in which they are based. وبمجـرد تلقـي العميل الإشعار مشفوعا بتواريخ التسجيل في السجل التجاري العام يتوجـب عليه تسليم نسخة منـه إلى المؤسسة. Once the customer receives the attestation with the dates of registration in the Public Commercial Register, a copy thereof must be submitted to the institution. الصكوك التأسيسية والتعديلات المدخلة عليها بعد تسجيلها على النحو الواجب في السجل التجاري العام؛
Charters and amendments thereto, duly registered in the Public Commercial Register;
(أ) صورة موثقة من عقد تأسيس الشركة وتعديلاته المسجلة على النحو الواجب والنهائي في السجل التجاري العام للجمهورية
(a) Certified photocopy of the first attestation of the articles of incorporation and any amendments thereto duly registered in final form in the General Commercial Register of the Republic;
والأشخاص المسؤولين عن مكاتب السجل التجاري العمومي ملزمين بأن ييسروا لوزارة الشؤون الاقتصادية رصد فعالية أدائهم.
الحصول على السجل التجاري للشركات باللغة الإنجليزية إلكترونيا | صحيفة الاقتصادية
هل يمكن طباعة السجل التجاري بالانجليزي
ترجمة و معنى و نطق كلمة &Quot;السجل+التجارى&Quot; (الإنجليزية ≪≫ العربية) | قاموس ترجمان
عدد الترسيم بالسجل التجاري وسجل الشركات وكذلك كل معطيات أخرى مفيدة
التقدم بالطلب لوزارة التجارة والصناعة لتعديل السجل التجاري للشركة البائعة والحصول على سجل تجاري جديد. وفيما يتعلق بالقانون المدني والتجاري ، بدأت الأعمال التحضيرية لنقل صلاحية إدارة سجل التجارة والشركات وسجل الحالة المدنية والوصايات مع الدوائر المعنية في كاليدونيا الجديدة. With regard to civil and commercial law, preparations in conjunction with New Caledonian services had begun for the transfer of management of the trade and business register, civil registry, and trusteeship and guardianship registry. السجل التجارى للشركة المقيد برقم 258 لسنة 1994 سجل تجارى الجيزة، والمعدل برقم 1695 لسنة 1998 سجل تجارى الاستثمار. صورة السجل التجاري لكلا من الشركة الدامجة والمندمجة
بيد أنه يتبين من شهادة السجل التجاري للشركة المؤرخة 20 نيسان/أبريل 2011 أن الشركة الليبرية الوطنية للتجارة موجودة في ردلايت، في باينسفيل، بمقاطعة مونتسيرادو، وأنها تعمل في تجهيز حبوب البن وبيعها. The company's certificate of business registration of 20 April 2011, however, indicates that Liberia National Trading Company is located in Red-light, Paynesville, Montserrado County, and engages in the processing and sale of coffee beans.
ويتبين من شهادة سجل تجاري أخرى للشركة الليبرية الوطنية للتجارة ، تحمل رقم الهوية الضريبية نفسه، وصادرة أيضا في 20 نيسان/أبريل 2011، أن هذه الشركة موجودة في كلارا تاون، بمقاطعة مونتسيرادو، وتعمل في بيع قطع الغيار، وأنها أنشئت في عام 2011. Another certificate of business registration for Liberia National Trading Company, with the same tax identification number, also issued on 20 April 2011, notes that the company is located in Clara Town, Montserrado County, engages in sales of spare parts and was established in 2011. ويتمتع مكتب الإحصاء الأسترالي بموقع جيد نسبياً للربط بين السلع التجارية للشركات وسجل الأعمال التجارية للمكتب، وسيمتد ذلك إلى الخدمات أيضاً. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 555. المطابقة: 3. الزمن المنقضي: 266 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
20500661101 issued in Dammam City. شركة سعد للتجارة والمقاولات والخدمات المالية، شركة توصية بسيطة سعودية، سجل تجاري رقم (2051014862). Saad Trading, Contracting & Financial Services Co., a Saudi limited partnership, with Commercial Register no. (2051014862). والواقع أن عددا من أسواق اوراق المالية تشترط أن يكون لدى الشركة المصدرة سجل تجاري وطيد من نوع ما لفترة دنيا معينة، قبل السماح لها باصدار صكوك قابلة للتداول. Indeed, a number of stock exchanges require that the issuing company have some established record over a certain minimum period before being permitted to issue negotiable instruments. وفي حال كان مقدم العرض الفائز شركة غير سعودية (لا تحمل سجل تجاري سعودي)، فإن خطاب المخالصة من مصلحة الزكاة والدخل ليس ضرورياً. Where the Winning Bidder is a non-Saudi company (not holding a Saudi commercial registration), a clearance letter from the Saudi Department of Zakat and Income Tax is not required. وعن الصعوبات التي تواجهها في هذا المجال استطردت العكيل قائلة المشكلة الوحيدة التي تواجهني حالياً هي استخراج سجل تجاري فوزارة التجارة لا تمنح سجلات تجارية إلا لأصحاب المحلات،
Regarding the difficulties which she faces in this field, Al-Akeel continued to say, The only problem that I face at present is obtaining a commercial registration because the Ministry of Commerce only gives commercial registrations to store owners.
طريقة عمل كيكة الجبنة ومرضى القلب
هذه الكيكة تحتوي على الدهون والسعرات الحرارية العالية، يُنصح بالتقليل من الكمية المتناولة. تحتوي الكعكة على نسبة عالية من الكولسترول، ولهذا يفضل محاولة تجنب تناولها أو استهلاك القليل منها. طريقة عمل كيكة الجبنة والنساء الحوامل
قد تكون هذه الوصفة خيار ممتاز للحلويات التي قد تشتهينها خلال الحمل ولكن يجدر بك الانتباه، إذا ما كنت تبحثين عن المحافظة على الوزن، وبما أن الكيكة الواحدة تحتوي على سعرات حرارية عالية، لهذا مفضل استهلاك كميه قليلة فقط حتى لا تزيد سعراتك الحرارية اليومية عن ما هو مطلوب. السعرات الحرارية والقيم الغذائية لكيكة الجبنة للحصة الواحدة سعرات حرارية 919 سعرة حرارية دهون إجمالية 74. 8 غرام كوليسترول 323 مليغرام صوديوم 608 مليغرام مجمل الكربوهيدرات 49 غرام بروتين 16. 1 غرام سكر 44. 1 غرام
طريقة كيكة الجبن 1993
وصفات حلويات تم تسجيل التقييم بنجاح مقادير كيكة الجبن 3 أكواب (450 جم) دقيق. كوب (200 جم) سكر أبيض. كوب (250 جم) زبد. ¾ كوب (125 مل) حليب. 2 كوب (300 جم) سكر بودرة. 2 كوب (500 جم) جبن كريمي. 3 بيضات كبيرة. ملعقة كبيرة (15 جم) بيكنج باودر. 2 ملعقة صغيرة (10 جم) فانيليا سائلة. ½ ملعقة صغيرة (2. 5 جم) ملح. 7 حيل لنجاح الكيك العادي طريقة تحضير كيكة الجبن في وعاء كبير، ضعي السكر الأبيض ونصف كمية الزبد، واخفقي بالمضرب الكهربائي، حتى يُصبح الخليط كريميًا. أضفي البيضة تلو الأخرى، مع الخفق باستمرار، ثم أضيفي نصف كمية الفانيليا، واخفقي. أضيفي نصف كمية الجبن واخفقي جيدًا، ثم أضيفي الدقيق والبيكنج باودر والملح تدريجيًا بالتبادل مع الحليب، مع الاستمرار في الخفق. سخني الفرن عند درجة حرارة 200. صبي العجين في صينية مدهونة بالزبد، ومرشوشة بالدقيق وأدخليها الفرن لمدة 50 إلى 60 دقيقة. قدميها ساخنة أو باردة. بالصور: 6 أخطاء في خبز الكيك وحلولها إن رغبت في تزيينها، يمكنك إضافة بقية الزبد والجبن واخفقي جيدًا ثم أضيفي الفانيليا والسكر تدريجيًا، مع الاستمرار في الخفق حتى يذوب السكر تمامًا. ضعي الكريمة "كريمة الريد فيلفت " في كيس الحلواني، ثم وزعيها بشكل حلزوني أو وردات فوق العجين.
طريقة كيكة الجبن الرومي
ثم اخلط مع ملعقة صغيرة (1 غرام) من كريم التارتار. – اخفق السكر المتبقي واضرب البياض حتى يشكل القمم الصلبة. احتفظ بالخلاط على سرعة متوسطة وقم بإضافة النصف المتبقي من السكر المحبب ببطء. ثم استمر حتى يصبح بياض البيض صلبًا ولامعًا. – أضف بياض البيض في خليط الجبن الكريمي. استخدم ملعقة معدنية كبيرة وضع ثلث بياض البيض في الوعاء مع خليط الجبن. استمر في الخلط حتى لا ترى بياض البيض. ثم ضع بقية بياض البيض. خبز كيكة الجبن اليابانية
– ضع الخليط في القارب المعد ثم ضعه داخل قارب أوسع، ضع الماء الساخن على جانبي الإناء الكبير حتى يصل لمنتصف قارب الخبز. – اخبز كعكة الجبن على 400 درجة فهرنهايت (204 درجة مئوية) لمدة 18 دقيقة. بمجرد سكب الماء في طبق الخبز ، أغلق باب الفرن وقم بتعيين المؤقت. – قلل درجة الحرارة إلى 320 درجة فهرنهايت (160 درجة مئوية) وخبزها لمدة 12 دقيقة. – قم بإطفاء الفرن وتهدئة كعكة الجبن في الفرن لمدة 30 دقيقة، ثم اخرج الكيك ودعه في حرارة الغرفة حتى يبرد تماما. – اخرج الكيك من القارب وقم بإزالة ورق الزبدة ثم رش سكر بودرة للتزيين.
بعد ذلك نضيف السكر ونستمر في الخفق حتى يذوب السكر مع البيض. نضيف الزيت و الحليب على الخليط ونقوم بضرب المكونات مع بعضهم حتى يختلط. في إناء آخر نقوم بنخل المكونات الجافة من الدقيق و الملح والبيكنج بودرة. بعد ذلك نقوم بالتدريج نقوم بخلط الدقيق على خليط البيض مع التقليب بملعقة خشبية حتى يختفي أثر الدقيق مع البيض. نأتي بقالب الكيك ونقوم بتوزيع القليل من الزيت بداخله مع وضع رشة من الدقيق. نحضر الحشو نقلب السكر البني مع القرفة و الكاكاو ونقلبهم مع بعضهم. بعد ذلك نقوم بسكب نصف كمية خليط كيكة السينابون في القالب ثم نوزع حشو السكر والقرفة على طبقة خليط الكيك. ثم نقوم بسكب النصف الآخر من كيكة السينابون. بعد ذلك ندخل القالب في الفرن مسخن مسبقاً على درجة حرارة 180 درجة في الرف الأوسط لمدة 40 دقيقة حتى يتم تسوية الكيك. قومي باختبار الكيك بوضع خله خشبية في منتصف الكيك إذا خرجت نظيفة يمكنك إغلاق النار على الكيك. لا تقومي بإخراج كيكة السينابون على الفور اتركي في الفرن بعد تطفئ النار لمدة 5 دقائق لكى تحافظ على قوامها الهش. نحضر صوص الجبنة نضع الجبنة الكريمي و الجبنة الكيري والشوكولاتة البيضاء المذابة في الخلاط الكهربائي ونقوم بضربهم جيدًا حتى يصبح قوام صوص الجبنة كريمي.