جميل = زوين
جميل جدا =غزال
كثير=بزاف
آكثر=زيد
قبيح=خيب
إنسان=بنادم
لآن=حيت
آسف=سمحلي
الآكل=الماكلة
صحيح=بصح
قليل=شوية
امس=لبارح
منتهي=مسالي
تقيل الضل=باسل
ليس لديك=معندكش
خلاص=صافي
آريد=بغيت
لماذا=علاش
من = شكون
كيف=كفاش
كيد---= كيف حالك
وشنو كاين =وش حاصل
سربي = بسرعة
حشومة= عيب
يخدم =يشتغل
السباط=. الحذاء
الشفار = اللص
الساروت= المفتاح
كاينة= موجودة
الثعبان=الحنش
القط =المش
كبينة الهاتف= تلي بوتيك
القميص=القميجة
البنطلون = السروال
السيجارة=. الكارو
الولاعه=. اللهجة المغربية - الدرس الأول - حسوب I/O. البريكة
الكبريت= اللوقيد
السيارة=الطوموبيل
الباص=. اتوبيس
المنزل=. الدار
الغرفة = البيت
نام =انعس
انهض=.
- معنى كيف حالك بالمغربي
- اللهجة المغربية - الدرس الأول - حسوب I/O
- كيف تقول كيف حالك وتسلم على شخص بلهجتك - حسوب I/O
- اهدي بيت شعر للي فبااالك - صفحة 11
معنى كيف حالك بالمغربي
السروال................ البنطلون مونيكا................... دميه { لعبة الأطفال} المقانا.................. الساعه الكلاندري (بتغليظ اللام)............ التقويم الرابوز.................. منفاخ النار اليدوي الفيتاس.............. قير السياره الكـْلاكـْسُون........... بوري السياره يَـتْـصَـخـَر ( بكسر الياء وتسكين التاء وتشديد الخاء مع فتحها. ).... يشتري مايحتاجه البيت من طلبات يوميه راسك قاصح........ راسك ناشف الصاك ( بتشديد الصاد. )........... شنطه نسائيه الجردا.............. المزرعه بشكليت.......... بسكليت {سيكل} موتور.............. دباب
ميكا ……………… كيس بلاستك ( الكيس اللي يعطونك اياه المحلات اذا شريت شي من عندهم وفي المغرب دايما لونه اسود) لاصورنس........ كيف تقول كيف حالك وتسلم على شخص بلهجتك - حسوب I/O. تأمين
نشدك( بتسكين النون وتشديد الدال)........... نمسكك
لايربور( بتسكين الياء وكسر الراء وتشديد الباء).......... المطا ر
ندادر ( بتسكين النون)............ النظارات
لصنس(. بكسر اللام. )...... بنزين
الجاج......... الزجاج
العساس..... الحارس
البولا ( بتغليظ اللام.
اللهجة المغربية - الدرس الأول - حسوب I/O
9- عَسَّاس: وهو الرجل المكلف بالحراسة. أصلها في الفصحى "العاس" من العسة أي الحراسة. 10- تْوَحَشْتَك: تعني "أفتقدك"، يعود أصلها إلى الوحشة، التي تعرّف في المعجم بـ"الانقطاع وبُعد القلوب عن المودات". مؤثرات تاريخية وحضارية تحكم العامية وفي هذا الصدد، يقول رئيس الائتلاف الوطني من أجل اللغة العربية، فؤاد بوعلي، إن الدارجة مشتقة من الدارج أي المألوف والمتداول، مشددا على أن العامية المغربية في الأصل عربية فصحى. معنى كيف حالك بالمغربي. وأضاف، خلال حديثه لموقع "سكاي نيوز عربية"، أن كل شعب يختار بنفسه طريقة للتواصل العامي، وأن هذا الاختيار تحكمه مجموعة من المؤثرات الحضارية والتاريخية. وتابع بوعلي "مصطلحات الدارجة تعود في الأصل إلى المعجم العربي، لكن بحكم الجوار اللغوي مع الأمازيغ ولغة المستعمر، تطورت وخلقت لنفسها مصطلحات تميزها عن باقي اللهجات". وسبق للدكتور المغربي عبد العزيز بنعبد الله، أستاذ في كلية الآداب بالعاصمة الرباط، أن أصدر مؤلفا بعنوان "الألفاظ المشتركة في العاميتين المصرية والمغربية"، أجرى فيه دراسة تنظيرية وتأصيلية للدارجة، فوجد أن أصلها عربية فصيحة. وقال بنعبد الله إن أصل اللهجات المغاربية والمشرقية واحد، مضيفا أن "الصعوبة التي تكمن في بعضها مرده إلى التلفظ بالكلمة وإلى أسلوب نطقها".
كيف تقول كيف حالك وتسلم على شخص بلهجتك - حسوب I/O
يصف بعض سكان دول الشرق الأوسط "الدارجة المغربية" بالصعبة والمعقّدة، لسرعة نطقها وضمّها بعض الكلمات المستمدة من قواميس لغوية أخرى، لكن جلّهم يغفل معلومة مهمّة. ويتحدث اللسان المغربي لهجات كثيرة ومتنوعة، تختلف من منطقة لأخرى، إلا أن أغلب مفرداتها تُستمد من الأمازيغية والعربية، نظرا للتعايش الطويل بين الأمازيغ والعرب في البلاد. وفي هذا الصدد، نشر المفكر والمؤرخ المغربي، محمد شفيق، عام 1999، كتابا يصف فيه الدارجة المغربية بـ"مجال للتوارد بين الأمازيغية والعربية"، مقدما الكثير من الأمثلة التي توضح علاقة العربية والأمازيغية بالعامية المغربية. ومن خلال إجراء نظرة سريعة على المفردات "المغربية" الأكثر تداولا بين المغاربة، نخلص إلى نتيجة مفادها أن المعجم العربي يبقى واحدا من المنابع الرئيسة للدارجة. ويقول باحثون إن علاقة الفصحى بالعامية ظلت مثار فضول ونقاش منذ القدم، مشيرين إلى أن العامية بصفة عامة غالبا ما تنهل وتتغذى من القواميس العربية. في المقابل، يؤكد متخصصون في اللسانيات أن اختزال اللهجة المغربية في القاموس العربي "إجحاف في حقها"، على اعتبار أن المغرب كان منذ الأزل أرضا لتعايش وتلاقح عدة حضارات، مضيفين أن لغة أي شعب هي عنوان هويته وثقافته، وهو ما تجسده اللهجة المغربية التي تقوم على عدة ثقافات.
الجمل و العبارات المغربية مهمة لأنهم يستعملون يوميا بطريقة متكررة. في هذه الصفحة جمعنا لكم عبارات مهمة جدا لكل من هو مبتدأ في اللغة المغربية و حتى من هم في مستوى عال. أيضا قمنا بإضافة الصوت حتى يمنك تعلم نطق الجمل. و بالتالي يكون سهل عليك كتابة و سماع العبارات. نبدأ بالتحية و التعريف بالنفس:
هذه الفقرة تخص المحادثات حول اللغة و العمر:
إذا سألك شخص شيئا ما و لم تفهم, يمكنك إستعمال هذه العبارات:
يمكنك إستعمال هذه الجمل لتتكلم عن الأصل و المهن:
إذا أردت تقديم المساعدة أو طلب المساعدة, هذه العبارات يمكن إستعمالها عند الحاجة. التحية و التهاني في الأعياد و المناسبات بالمغربية:
جمل بالمغربية شائعة عند السفر و التسوق:
عبارات تستعمل في حالة الخطر و المستعجلات:
هذه الجمل المغربية يمكن إستعمالها في مجالات و محادثات عديدة. إن كنت قد زرت صفحة
المفردات المغربية
يمكنك أن تزور
القواعد المغربية
أو
برنامج حفظ الكلمات
لممارسة ما تعلمته. هل تعلم؟ الجمل هم عبارة عن مفردات تم تركيبها بطريقة معينة من خلال تتبع القواعد المغربية. و بالتالي فإن إتقان المفردات
و القواعد
له دور إيجابي في تعلم اللغة.
جمع أكثر من 30 صعلوك أثناء خلافة معاوية بن أبي سفيان وعملوا في قطع الطرق. أصدقائه الصعاليك هم شظاظ الضبي، وأبي حردبة المازني التميمي، وغويث بن كعب التميمي. قام الممثل الراحل ياسر المصري بتأدية قصة حياة مالك بن الريب، من خلال مسلسل تاريخي إسلامي من إنتاج المركز العربي للإنتاج الإعلامي في الأردن بالتعاون مع تلفزيون قطر. شاهد أيضًا: من القائل اني نذرت لك مافي بطني
شرح وإعراب ألا ليت شعري هل أبيتن ليلة
أما عن شرح هذا البيت من قصيدة بكائية مالك بن الريب فهي كالتالي:
ألا ليت شعري هل أبيتن ليلة
بجنب الغضا أزجي القلاص النواجيا
ليت شعري: استفهام معناه ليتني أعلم. شعري: هي اسم ليت، والخبر محذوف. أبيتن: بات من أخوات كان واسمها ضمير مستتر تقديره أنا. ليلة: ظرف زمان. بيت شعر الا ليت. بجنب: جار ومجرور متعلق بمحذوف أبيت..
(أزجي القلاص النواجيا) جملة حالية في محل نصب حال. القلاص: مفعول به. نواجيا: صفة.
اهدي بيت شعر للي فبااالك - صفحة 11
وَإِنَّ بُطونَ المُكثِراتِ كَأَنَّما يُنَقنِقُ في أَجوافِهِنَّ الضَفادِعُ. فَما يَعرِفُ العَطشانُ مَن طالَ رِيُّهُ وَما يَعرِفُ الشَبعانُ مَن هُوَ جائِعُ. قصيدة طلبتك يا دنيا فأعذرت في الطلب:
طَلَبتُكِ يا دُنيا فَأَعذَرتُ في الطَلَب فَما نِلتُ إِلّا الهَمَّ وَالغَمَّ وَالنَصَب. فَلَمّا بَدا لي أَنَّني لَستُ واصِلاً إِلى لَذَّةٍ إِلّا بِأَضعافِها تَعَب. وَأَسرَعتُ في ديني وَلَم أَقضِ بُغيَتي هَرَبتُ بِديني مِنكِ إِن نَفَعَ الهَرَب. قصيدة لعَمْرُكَ ما الدّنيا بدارِ بَقَاءِ:
لعَمْرُكَ، ما الدّنيا بدارِ بَقَاءِ؛ كَفَاكَ بدارِ المَوْتِ دارَ فَنَاءِ. فلا تَعشَقِ الدّنْيا، أُخيَّ، فإنّما يُرَى عاشِقُ الدُّنيَا بجُهْدِ بَلاَءِ. حَلاَوَتُهَا ممزَوجَة ٌبمرارة ٍ ورَاحتُهَا ممزوجَة ٌ بِعَناءِ فَلا تَمشِ يَوْماً في ثِيابِ مَخيلَة ٍ. قصيدة من أجاب الهوى إلى كل ما يد:
مَن أَجابَ الهَوى إِلى كُلِّ ما يَد عوهُ مِمّا يُضِلُّ ضَلَّ وَتاها. مَن رَأى عِبرَةً فَفَكَّرَ فيها آذَنَتهُ بِالشَيءِ حينَ يَراها. اهدي بيت شعر للي فبااالك - صفحة 11. رُبَّما اِستَغلَقَت أُمورٌ عَلى مَن كانَ يَأتي الأُمورَ مِن مَأتاها. وَسَيَأوي إِلى يَدٍ كُلُّ ما تَأ تي وَتَأتي إِلى يَدٍ حُسناها.
جميل بثينة من شعراء العصر الإسلامي
يبدأ العصر الإسلامي من بعثة الرسول صلى الله عليه وسلم وحتى نهاية العصر الأموي. أي من عام بداية بعثة الرسول وحتى عام 132 للهجرة، فيكون امتداد هذا العصر يقرب من ال 150 سنة. وتعد هذه المرحلة انتقالية للشعر، فهي تنتقل من النمط الجاهلي إلى نمط أكثر تمدنا ولكن لا تزال عوالق من كلا المرحلتين فيه. حيث إذا نظرنا إلى شاعرين معروفين في هذا العصر وهما الفرزدق وجرير سنرى أن جرير مثلا ما زال يبدأ شعره بالبكاء على الأطلال بالرغم من عيشه في حضر لا في بادية، وسنجد أن معاني الفخر بالنسب من الأغراض الرئيسية في هذا الشعر. بالرغم من أنه أيضا بداية لنمط جديد من الشعر يستمر في العصر العباسي وهو الثناء على خليفة المسلمين وأمير المؤمنين. حيث اشتهر الفرزدق وجرير والأخطل وغيرهم من الشعراء بأنهم شعراء بني أمية، حيث يكيل الشعراء المديح للخلفاء ويكافئون بالمال والقرب من الخليفة ومجلسه. حتى كان تنافس الشعراء فيما بينهم لغرض الاستحواذ على اهتمام الخليفة وإثبات الجدارة أمامه لا لهدف رفع مكان القبيلة، أو لغرض قتال كما كان في الجاهلية.