كما أنها تم تشريعها في جميع الأوقات الخاصة بالإنسان وهي تكون قبل القعود والقيام والأكل و قراءة القرآن وغيرها من الأمور اليومية والحياتية، ولابد أن يبقي الإنسان يذكر الله سبحانه وتعالي ويخلص له في جميع أعماله ويطلب منه البركة واليمن فإن كلمة بسم الله الرحمن الرحيم فيها للإنسان البركة والرعاية والحفظ من كل مكروه. عجائب قول بسم الله الرحمن الرحيم الشخص الذي يداوم على قول بسم الله الرحمن الرحيم 150 مرة يومياً صباحاُ ومساءً يرزقة الله بالهيبة عند العالم السفلي والعلوى. من قال بسم الله الرحمن الرحيم 786 مرة لمدة سبع أيام متتالية بنيه قضاء أي أمر فيقضيه له الله سبحانه وتعالي وخاصة جلب الخير والإبتعاد عن الشر. من قال البسملة عند النوم 21 مرة يومياً فإن الله سبحانه وتعالي يبعد عنه الشيطان ويبعد عنه السرقة وموت الفجأة ويصرف عنه البلاء. عند قول البسملة في وجه الظالم 50 مرة يذيل الله الظلم تماماً عن الشخص. في حالة قول البسملة على أي مكان يوجد به آلالام 100 مرة لمدة 3 أيام يشفي المريض من الآلام بإذن الله تعالي. ترجمة :بسم الله الرحمن الرحيم". من قال البسملة 786 مرة يومياً على إناء به ماء وسقاه لمن يشاء فإنه سوف يحبه حباً شديداً. من يقول البسملة على ماء 786 مرة لمدة 7 أيام وتناول من المياه باليد اليمني وكان لا يستطيع الأستذكار فإنه سوف يستطيع الأستذكار وحفظ المواد الدراسية جميعها.
- بسم الله الرحمن الرحيم بالانجليزي - الطير الأبابيل
- ترجمة :بسم الله الرحمن الرحيم"
- قيصرية الراشد مول الأحساء - YouTube
- Hijaz Malls :: الجمعة يوم المرح في فن لاند
- الراشد مول Archives - صحيفة الاحساء اليوم ( الأحساء تودي)
بسم الله الرحمن الرحيم بالانجليزي - الطير الأبابيل
23/04/2007, 04:32 PM
#4
Thank you for the clarification Dr. Fadwa
I got your point which is worth considering and further thinking
Best Regards
23/04/2007, 05:23 PM
#5
Thanks Dear Iman; it was a just a point of view that can be true or false; I hope that I have just help with. making it clear for the readers
Best wishes and regards. بسم الله الرحمن الرحيم بالانجليزي - الطير الأبابيل. 23/04/2007, 07:25 PM
#6
أستاذ علم اللغة - قسم اللغة الإنجليزية كلية اللغات والترجمة - جامعة الأزهر
17
الأخ الكريم الأستاذ محمد العناقرة
يترجمها الأستاذ الدكتور محمد محمود غالي إلى:
In The Name of Allah, The All-Merciful, The Ever-Merciful
تحياتي. أ. د. أحمد شفيق الخطيب
أستاذ علم اللغة - قسم اللغة الإنجليزية - كلية اللغات والترجمة - جامعة الأزهر
(حاليا أستاذ بكلية التربية للبنات - الطائف - السعودية)
مشرف على منتدى علم اللغة
محرر باب (مقالات لغوية (وترجمية)) على بوابة الجمعية
23/04/2007, 07:28 PM
#7
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Prof. Ahmed Shafik Elkhatib
رائعة هذه الترجمة بحق بروفسور الخطيب
شكرا على ادراجها وتعريفنا بها
وستحل تفكيرى فى اقتراح د.
ترجمة :بسم الله الرحمن الرحيم&Quot;
26/04/2007, 04:37 PM
#14
الاستاذ الدكتور احمد شفيق المحترم
أشكرك جداً على هذه الترجمة التي هي في اعتقادي أقرب إلى الصواب. 26/04/2007, 06:00 PM
#15
ترجمة "صحيح إنترناشنل"
إخواني الأفاضل
لقد ورد في ترجمة معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية التي قامت بها مؤسسة " Saheeh International " وأصدرت طبعتها الأولى في رمضان 1417هـ هذه الصيغة:
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful
وجاء في التعليق على ذلك ما يلي:
'Ar-Rahmaan and ar-Raheem are two names of Allah derived from the word "rahmah" (mercy). In Arabic grammar both are intensive forms of "merciful" (i. e., extremely merciful). بسم الله الرحمن الرحيم بالانجليزي يوتيوب. A complimentary and a comprehensive meaning is intended by using both together'. يظهر لي أن أقرب الترجمات إلى الأصل هي ما ورد في "صحيح إنترناشنل" وما كتبه أستاذنا الدكتور محمد محمود غالي حيث حافظت الترجمتان على الجذر اللغوي الأصلي لكلمتي "الرحمن" و " الرحيم"
أرجو أن يكون في هذا القدر توضيح مفيد. نسأل الله جل جلاله أن يجعل القرآن العظيم ربيع قلوبنا, ونور أبصارنا, وذهاب همومنا, وجلاء أحزاننا.
الفرق بين الرحمن والرحيم [ عدل]
لا يُسمى الإنسان باسم الرحمن أما يوجد إنسان اسمه رحيم. اوبن سكاي
لكزس gs 2015 review
سوق القيصرية - الراشد مول - الاحساء - YouTube
قيصرية الراشد مول الأحساء - Youtube
افضل المولات افضل مولات تم اختيارها في الموقع ومعلومات كامله عن المول
سوف اقوم في هذه التدوينة بشرح لكم كل ما تحتاجونه حوله الراشد مول الاحساء من أجل القيام بتجربة تسوق...
Hijaz Malls :: الجمعة يوم المرح في فن لاند
قيصرية الراشد مول الأحساء - YouTube
الراشد مول Archives - صحيفة الاحساء اليوم ( الأحساء تودي)
الراشد مول الاحساء أو الراشد تاون سكوير - YouTube
الاحساء مول الاحساء - تغطية قناة الواحة Oasis Channel - YouTube