سندس
اللفظ
سُنْدُس
الجنس
مؤنث
لغة الاسم
العربية
أصل الاسم
الأصل اللغوي
فارسي
المعنى
الحرير
المنطقة
العالم العربي
تعديل مصدري - تعديل
سُنْدُس، اسم علم مؤنث فارسي ، وهو ضرب من الثياب الخضر من القَزّ، وهو رقيق الديباج المتَّخذ من شعر المِرْ عِزاء. وذكر في القرآن: ﴿وَيَلْبَسُونَ ثِيَاباً خُضْراً مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ﴾ سورة الكهف: من الآية 31. [1]
والاسم سندس له استعمال وانتشار في العالم العربي. الشخصيات [ عدل]
سندس جمال الحسيني ، كاتبة مصرية من مواليد مدينة القاهرة 1987، وتخصصت في كتابة القصة القصيرة
انظر أيضاً [ عدل]
إستبرق
مراجع [ عدل]
^ معنى إسم سندس في قاموس معاني الأسماء صفحة 1 نسخة محفوظة 18 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين. القرآن الكريم - تفسير القرطبي - تفسير سورة الانسان - الآية 21. بوابة المرأة
بوابة اللغة العربية
بوابة ثقافة
هذه بذرة مقالة عن موضوع ثقافي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها. ع ن ت
- سندس وإستبرق | قارئ جرير
- معنى اسم استبرق - سطور
- القرآن الكريم - تفسير القرطبي - تفسير سورة الانسان - الآية 21
- معنى شرح تفسير كلمة (سندس)
- تطبيق لترجمة الفيديوهات Media translation للاندرويد
- ترجمة الصوت وترجمة النصوص بطرق سهلة باستخدام تطبيق مترجم لغة
سندس وإستبرق | قارئ جرير
جميع الأسعار تشمل ضريبة القيمة المضافة.
معنى اسم استبرق - سطور
معنى اسم استبرق
اسم علم تعود أصوله إلى اللغة العربية ، ويُطلق اسم استبرق على النّساء دون الرّجال ويُكتب في اللغة الأجنبيَّة: "ESTABRAK"، ومعنى استبرق أي: السّميك والغليظ من قماش الدّيباج الذي نُسج من خيوط الذّهب الفاخرة، وقد ورد ذكر لفظة الاستبرق في القرآن الكريم في قول الله تعالى في سورة الإنسان: {عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ} [١] [٢] والمقصود في الآية أنَّ الله يمنّ على عباده بثياب من سندس وثياب من استبرق. [٣]
ما حكم التسمّي باسم استبرق؟ الإجابة في هذا المقال: حكم التسمية باسم استبرق.
القرآن الكريم - تفسير القرطبي - تفسير سورة الانسان - الآية 21
ومعناه الديباج ، وهو أعلى أنواع الحرير ، وهو لباس أهل الجنة، قال تعالى ﴿ أُولَئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ ﴾ ، ولأهل الجنة ثياب وحلل كثيرة من أجملها وأفضلها هما السندس والإستبرق ، وكلاهما من الحرير الأخضر. وكذلك بطائن الفرش التي يتكيء عليها أهل الجنة من إستبرق كما قال تعالى: ﴿ على فرش بطائنها من إستبرق ﴾ ، وهو: ما غلظ من الديباج. قاله عكرمة، والضحاك وقتادة. سندس وإستبرق | قارئ جرير. وقال أبو عمران الجوني: هو الديباج المغري بالذهب. فنبه على شرف الظهارة بشرف البطانة. وهذا من التنبيه بالأدنى على الأعلى. فنعت بطائن فرشهم وسكت عن ظهائرها ، اكتفاء بما مدح به البطائن بطريق الأولى والأحرى. [1]
أصل المصطلح لغة [ عدل]
قال بعض العلماء أصلها فارسي مُعرّب ، وكانت العرب قد عرَّبت بعض الكلمات الأعجمية واستعملتها، فصارت عربية بالاستعمال، فنزل القرآن بها. وقد اختلف أهل اللغة في أصل الكلمة ، قال الحلبي: (وهل اسْتَبْرق عربيُّ الأصلِ مشتق من البريق، أو معرِّبٌ أصلُه استبره؟ خلافٌ بين اللغويين) وجزم ابن حيان بأنه فارسي معرب فقال: ( ديباج ثخين، والديباج الحرير المنقوش، وهو فارسيٌّ مُعَرّب.
معنى شرح تفسير كلمة (سندس)
{يَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ} [الكهف: 31]. الغني-عبدالغني أبوالعزم-صدر: 1421هـ/2001م 11-معجم الرائد (سندس) سندس: نوع من رقيق الحرير. الرائد-جبران مسعود-صدر: 1384هـ/1965م 12-معجم الرائد (سينودس) سينودس: مجمع الأساقفة عند المسيحيين. الرائد-جبران مسعود-صدر: 1384هـ/1965م 13-تاج العروس (سندس) [ سندس]: السُّنْدس، بالضَّمّ: البُزْيُونُ، قالَه الجَوْهَرِيُّ في الثُّلاثِيِّ، على أَنّ النُّونَ زائِدةٌ، وقالَ اللَّيث: إِنَّه ضَرْبٌ من البُزْيُونِ يُتَّخَذُ من المِرْعَزَّى. أَوْ ضَرْبٌ من البُرُودِ. وفي الحَدِيثِ: «أَنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم بعثَ إِلى عُمَرَ رضِيَ الله عنه بجُبَّةِ سُنْدُسٍ» قال المُفَسِّرونَ في السُّنْدُسِ: إِنّهُ رَقِيقُ الدِّيباجِ ورَفِيعهُ، وفي تَفْسِيرِ الإِسْتَبْرَقِ: إِنّهُ غَلِيظُ الدِّيباجِ، ولم يَخْتَلِفُوا فيه، معَرَّبٌ بلا خِلافٍ عندَ أَئمَّةِ اللُّغَةِ، ونَصُّ اللَّيْثِ: ولم يَخْتَلِفْ أَهلُ اللُّغَة فيهِمَا أَنَّهما مُعَرَّبَانِ؛ أَي السُّنْدُس والإِسْتَبْرَق. قالَ شيخُنَا ويُشْكِلُ عَلَيْه أَنَّه وَقَع ذِكْرُه في القُرْآنِ. والشافِعِيُّ، رحمه الله تَعَالى، وجَمَاعَةٌ مَنَعُوا وُقُوعَ المُعَرَّبِ في القُرْآنِ، فكيف بَنْفِي الخِلافِ، والشّافِعِيُّ الذي لا يَنْعَقِدُ إِجْمَاعٌ بدونِه مُصرِّحٌ بالخِلافِ، كما في «الإِتْقَانِ» وغيرِه، ولذلِك قالَ جماعَةٌ: لعلَّه من تَوَافُقِ اللُّغَاتِ، كما أَشَارَ إِليه المانِعُونَ، والله أَعلم.
وقد دخلت هذه الكلمة إلى العربية قديمًا؛ وأصبح معناها: رقيق الديباج ورفيعه؛ ضد الإستبرق؛ الذى يعنى غليظ الديباج. وقد وردت هذه الكلمة في القرآن الكريم ثلاث مرات؛ في قوله تعالى: {وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ}، وفى قوله تعالى: {يَلْبَسُونَ مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَقَابِلِينَ}، وفى قوله تعالى: {عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ}. وفى الحديث: "أن النبى -صلى اللَّه عليه وسلم- بعث إلى عمر رضى اللَّه عنه بجبة سندس ". قال المفسرون في ال سندس: إنه رقيق الديباج ورفيعه، وفى تفسير الإستبرق: إنه غليظ الديباج، ولم يختلفوا فيه. وقال الليث: السّنْدُس ضرب من البُزْيون "الحرير الرقيق" يُتَّخذ من المِرْعِزَّى، وقيل: ال سندس ضرب من البرود. المعجم العربي لأسماء الملابس-رجب عبدالجواد إبراهيم-صدر: 1423هـ/2002م 9-الغريبين في القرآن والحديث (سندس) ( سندس) ومن رباعية قوله تعالى: {من سندس وإستبرق} ال سندس: رقيق الديباج، والإستبرق: غليظه، اسم عجمي تكلمت به العرب فأعربته. الغريبين في القرآن والحديث-أبو عبيد أحمد بن محمد الهروي-توفي: 401هـ/1010م 10-المعجم الغني (سُنْدُسٌ) سُنْدُسٌ- "اِرْتَدَتْ ثَوْبًا زَاهِيًا مِنْ سُنْدُسٍ": ضَرْبٌ مِنْ نَسِيجِ الحَرِيرِ أوِ الدِّيبَاجِ.
( عاليهم ثياب سندس خضر وإستبرق)
قوله تعالى: ( عاليهم ثياب سندس خضر وإستبرق) فيه مسائل:
المسألة الأولى: قرأ نافع وحمزة " عاليهم " بإسكان الياء ، والباقون بفتح الياء ، أما القراءة الأولى فالوجه فيها أن يكون " عاليهم " مبتدأ ، و " ثياب سندس " خبره ، والمعنى: ما يعلوهم من لباسهم ثياب سندس ، فإن قيل: " عاليهم " مفرد ، و " ثياب سندس " جماعة ، والمبتدأ إذا كان مفردا لا يكون خبره جمعا ، قلنا: المبتدأ ، وهو قوله: (عاليهم) وإن كان مفردا في اللفظ ، فهو جمع في المعنى ، نظيره قوله تعالى: ( مستكبرين به سامرا تهجرون) [ المؤمنون: 67] ، ( فقطع دابر القوم) كأنه أفرد من حيث جعل بمنزلة المصدر. أما القراءة الثانية ، وهي فتح الياء ، فذكروا في هذا النصب ثلاثة أوجه:
الأول: أنه نصب على الظرف ؛ لأنه لما كان " عالي " بمعنى فوق أجري مجراه في هذا الإعراب ، كما كان قوله: ( والركب أسفل منكم) [ الأنفال: 42] كذلك ، وهو قول أبي علي الفارسي. والثاني: أنه نصب على الحال ، ثم هذا أيضا يحتمل وجوها:
أحدها: قال أبو علي الفارسي: التقدير: ولقاهم نضرة وسرورا حال ما يكون عاليهم ثياب سندس. وثانيها: التقدير: وجزاهم بما صبروا جنة وحريرا حال ما يكون عاليهم ثياب سندس.
برامج و مواقع لتحويل الصوت او الكلام الى نص مكتوب للايفون واندرويد و الكمبيوتر, التعرف التلقائي على الكلام والترجمة الفورية عبر الذكاء الاصطناعي هل حصلت على عشرات الملفات الصوتية التي تحتاج إلى تحويلها إلى تنسيق نصي من اجل قرائتها او تحويلها الى ترجمة؟ سيكون عملاً مملاً ما لم تستخدم برامج النسخ الصوتي " اي برامج تحويل الكلام الى نص او ترجمة ". حسنًا ، الأمر نفسه ينطبق على ملف الفيديو الذي يحتاج إلى تحويل إلى ملفات صوتية أو نصية ، في هذه الحالة ، عليك طلب المساعدة من برنامج نسخ الفيديو او كما نسيمها نحن تحويل الصوت و الكلام الى نص مقروء. أفضل 10 برامج لتحويل ملفات صوتية او كلام الى نص عبر AI 1. تحويل الصوت إلى نص - Trint يستخدم برنامج النسخ الصوتي هذا تقنيات متقدمة للغاية تستند إلى الذكاء الاصطناعي لفهم الأصوات البشرية بسرعة ثم تحويلها بسهولة إلى ملفات نصية يمكن قراءتها. Trint متاح لكل من مستخدمي Android و Apple. ترجمة مقطع صوتي. يمكنك أيضًا استخدام هذا البرنامج في نظام التشغيل macOS أو Windows. يسمح لك إصدار الهاتف المحمول من Trint بإدخال أرقام جهات الاتصال ، وتحميل الملفات إلى Trint ، وتسجيل المكالمات الهاتفية ، وما إلى ذلك.
تطبيق لترجمة الفيديوهات Media Translation للاندرويد
تم إعداد النسخة على منصة App Store وتحتوي على برنامج ترجمة النصوص بالكاميرا للاندرويد بدون نت وiPhone وتتيح الترجمة دون اتصال بالإنترنت دون اتصال بالإنترنت ، وهي من أهم الميزات للمستخدم من خلال تحميل ملفات الترجمة على التطبيق. تطبيق لترجمة الفيديوهات Media translation للاندرويد. شاهد ايضا: تحميل برنامج مايكروسوفت اوفيس عربي 2007 مميزات تحميل برنامج ترجمة جوجل بالكاميرا يحتوي برنامج ترجمة جوجل بالكاميرا في واجهة التطبيق على 5 خيارات للترجمة تم تحديثها مسبقًا لتناسب جميع مستخدمي برامج الترجمة الخيار الأول هو ترجمة الكاميرا ، وهو أحد أهم التطورات والتحديثات في Google ، ويمكنك الان من خلال توجية برنامج الترجمة عن طريق الكاميرا إلى النص. الخيار الثاني هو ترجمة خط اليد على الشاشة ويصحح التطبيق خط اليد ويمنحك ترجمة جيدة. باستخدام الخيارات ، يمكنك تحديد لغة الكتابة والترجمة وإضافة نص أو كلمة إلى الترجمة الخيار الثالث هو الترجمة حسب طريقة المحادثة ، ويجب أن يسمح للتطبيق بالتسجيل ، أي إضافة كلمة أو عبارة بصوت ويتم ترجمتها إلى اللغة الثانية ويوجد ميكروفون محادثة في الجزء السفلي المواجه للخيار. الخيار الرابع وهو الترجمة الصوتية يعني التحدث بأي لغة وترجمتها من خلال برنامج الترجمه الفوريه من جوجل ، وبفضل الخيار يمكنك تشغيل مقطع انجليزي من أي هاتف ويضيف الترجمة فورية للجمل إلى الشاشة.
ترجمة الصوت وترجمة النصوص بطرق سهلة باستخدام تطبيق مترجم لغة
تطبيق ترجمة جميع اللغات
أحد التطبيقات الخاصة بالترجمة العالمية هو تطبيق ترجمة جميع اللغات بدون إنترنت بالإضافة إلى ميزة تحميل البرنامج مجاني علاوة على احترافية البرنامج لا يعتمد فقد علي الترجمة الكتابية لكن يمكن استخدامه أيضا في الترجمة الصوتية مع تحديد اللغة المراد الترجمة منها واليه وسنوفر كافة المعلومات عن التطبيق. شرح التطبيق
أحدث التطبيقات التي نزلت مؤخرا على أجهزة أندرويد ويقوم بعدة عمليات منها أنه يستطيع الترجمة لأكثر من حوالي 100 لغة عن طريق التحكم في الإعدادت مثل الإنجليزية والفرنسية وألمانيا واليابانية وغيرها من اللغات العالمية وطريق الإدخال مختلفة فقد تكون بالصور من خلال الكاميرة الخلفية أو الصوت من خلال التسجيل الصوتي أو حتى استخدام الكتابة ولا يحتاج إلى مساحة كبيرة على الهاتف. مزايا تطبيق ترجمة جميع اللغات
سنعرض كافة المزايا التي يتميز بها هذا التطبيق وطريقة تنزيله على الهاتف المحمول:
عليك الدخول إلى الرابط الموجود أسفل المقال والضغط عليه ثم بدء تثبيت التطبيق ومن ثم يمكنك فتحه والاستفادة بكافة الخدمات داخله. ترجمة الصوت وترجمة النصوص بطرق سهلة باستخدام تطبيق مترجم لغة. هذا التطبيق شامل معظم لغات العالم ترجمة فيمكنه ترجمة الكلمات أو الجمل الطويلة وعرض بعض القواعد لكافة اللغات.
سعر ترجمة الفيديو (الدقيقه = 0. 99$ - ربع ساعة = 13. 99$ - النص ساعة = 24. 99$ - الساعة = 44. 99$ - ساعتين = 89. 99$) إذا أردت تجربة التطبيق مجانا قبل الشراء عليك مشاهدة 10 اعلانات للحصول علي 10 ثواني لتجربة التطبيق. في بعض الاوقات لن تكون الترجمة حرفية بنسبه 100% ولكنها قابله للفهم بشكل جيد جدا. يتم تقريب العداد الي 10 ثواني في كل مرة. كيف يعمل تطبيق Media translation في اول مرة تقوم بفتح التطبيق سيطلب منك تسجيل الدخول برقم الهاتف الخاص بك يتم هذا الاجراء لحفظ عدد الدقائق أو الساعات التي قمت بشرائها والاحتفاظ بحقك يتم هذا الاجراء في أول مره فقط تقوم بفتح التطبيق. بعد ذلك في كل مره تفتح التطبيق ستدخل مباشرة الي صفحة اختيار اللغات التي تريد الترجمة إليها. تقوم باختيار اللغه التي تريد ان تترجم منها وهي لغة الفيديو الذي تشاهده او الصوت الذي تسمعه. ثم تقوم باختيار اللغه التي تريد ان تترجم إليها. والضغط علي زر بدأ تشغيل الخدمة. سينتج عن هذا اغلاق التطبيق ويظهر شريط الترجمة علي الشاشه الرئيسيه لجميع التطبيقات. قم بفتح اي فيديو او صوت من الموبايل او علي الانترنت او بث مباشر بعد بدأ تشغيل الفيديو أو الصوت قم بضغط علي زر التشغيل الموجود في شريط الترجمة واستمتع.