أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب القوائم القصيرة لفروع الثقافة العربية باللغات الأخرى والترجمة والنشر والتقنيات الثقافية في دورتها الـ15. جائزة الشيخ زايد للكتاب تعلن القوائم القصيرة لـ3 فروع واشتمل فرع الثقافة العربية في اللغات الأخرى على 4 أعمال، وتضمن فرع الترجمة 3 أعمال، واشتملت القائمة القصيرة لفرع النشر والتقنيات الثقافية على 3 دور نشر من أصل 71 ترشيحا. وتضمّ القائمة القصيرة لفرع "الثقافة العربية في اللغات الأخرى" باللغة الإنجليزية: كتاب "الشعر العربي: التجربة الجمالية في الأدب العربي الكلاسيكي" للارا حرب من الولايات المتحدة الأمريكية، الصادر عن دار نشر كامبريدج في 2020، وكتاب "الخطابة العربية: الفن والوظيفة" لطاهرة قطب الدين من الولايات المتحدة الأمريكية، والذي نشرته دار بريل في 2019. كما تضمّنت القائمة كتاب "جمهرة الآداب العربية: الإسلام وعصر التنوير الأوروبي" للكاتب ألكسندر بفيلاكوا من الولايات المتحدة الأمريكية، والصادر عن دار نشر هارفارد عام 2018، أما باللغة الفرنسية، فتضمنت القائمة القصيرة كتاب "الإمبراطورية الإسلامية من القرن السابع إلى القرن الحادي عشر" للمؤرخ الفرنسي غابرييل مارتنيز-غرو، والذي نشرته دار باسي كومبوزي للنشر في 2019.
وكالة أنباء الإمارات - جائزة الشيخ زايد للكتاب تعتمد أسماء الفائزين بدورتها السادسة عشرة
أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن فتح باب الترشح لدورتها السادسة عشرة بدءا من شهر يونيو الجاري، وحتى الأول من أكتوبر 2021. جاء ذلك خلال أول اجتماعات الهيئة العلمية للجائزة، برئاسة الدكتور علي بن تميم رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، أمين عام جائزة الشيخ زايد للكتاب، وأعضاء الهيئة العلمية الدكتور خليل الشيخ من الأردن، ويورغن بوز من ألمانيا، والشاعر والباحث سلطان العميمي من الإمارات، والمترجم الأردني الألماني مصطفى السليمان والبروفيسور فلوريال ساناغستان من فرنسا، والدكتور محمد أبوالفضل بدران من مصر، والأكاديمي الأردني الأمريكي الدكتور خالد المصري، والدكتور محمد الصفراني من السعودية. "تشيللو".. تركي آل الشيخ يشارك في "الرياض للكتاب" بأول رواية ويأتي الإعلان في أعقاب انتهاء الدورة الخامسة عشرة من الجائزة بثاني حفل تكريم افتراضي في تاريخ الجائزة، والذي لاقى اهتماما إعلاميا وجماهيريا واسعا لدى بثه مباشرة عبر منصات التواصل الاجتماعي والقنوات التلفزيونية في 24 مايو الماضي. وسجلت جائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها الأخيرة عددا قياسيا من الترشيحات بلغ 2349 ترشيحا من 57 دولة، في زيادة بلغت 23 بالمائة عن الدورة الرابعة عشرة من الجائزة، وذلك في فروعها التسعة؛ الآداب، والترجمة، والتنمية وبناء الدولة، والثقافة العربية في اللغات الأخرى، وأدب الطفل والناشئة، والفنون والدراسات النقدية، والمؤلف الشاب، والنشر والتقنيات الثقافية، وشخصية العام الثقافية، وبذلك يصل إجمالي عدد الترشيحات التي تلقتها الجائزة منذ دورتها الافتتاحية إلى 19, 095.
التفاصيل الكاملة لحفل تكريم الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب
تفوق أبحاثه المتخصصة المنشورة 25. ترجم الكثير من النصوص المميزة للناشئين والأطفال ومن أمثلة هذ التراجم يوميات كافكا. الأستاذ الدكتور كاظم جهاد حسن
يُدرس الأدب المقارن والأدب العربي القديم في معهد إينالكو (المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية في باريس). محاضر في الأدب المقارن والأدب العربي القديم في عدد من الجامعات المميزة كجامعة السوربون. نشر عدد من الكتب المُتألقة باللغتين العربية والفرنسية. من المشرفين على سلسلة مختارات مشروع كلمة. الأستاذ الدكتور محمد بنيس
يشغل منصب أستاذ الشعر الحديث في جامعة محمد الـ 5 في الرباط. يفوق عدد مؤلفاته 30 من بينهم 13 ديوان. كاتب في عدد من المجلات والصحف العربية. تُرجمت بعض كتاباته إلى لغات أخرى منها الفرنسية، والأسبانية، والإيطالية. عضو شرفي في الجمعية الأمريكية للهايكو. ترجم عدد من الأعمال الرائدة في الأدب في الفرنسي. الأستاذة الدكتورة باولا سانتيان غريم
حازت على شهادة الدكتوراة في تخصص اللسانيات العربية من جامعة غرناطة في أسبانيا. محاضرة في العديد من الجامعات الأجنبية والعربية الرائدة من بينهم جامعة برشلونة، وجامعة ميتشيغان، وجامعة ميديلبوري. ناقدة أدبية مُتألقة في الأدب العالمي.
«زايد للكتاب» تتعاون مع كلية الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن - صحيفة الاتحاد
• تنشيط حركة الترجمة الجادة ودعم الأعمال المميزة التي تسهم في رفع مستوى العلوم والفنون والثقافة في الوطن العربي. • الاهتمام بأدب الطفل العربي وحض الكتاب المختصين على طرق المجالات الإبداعية التي تسهم في تنمية عقل الطفل العربي وإنارة وعيه من أجل خلق جيل واع لقضايا العصر. • دفع المبدعين والمفكرين إلى التنافس في خلق المشاريع الإبداعية والأطاريح الفكرية المتحققة في مؤلفٍ مميز. اللجنة التفنيذية العليا [ تحرير | عدل المصدر]
الشيخ سلطان بن طحنون. زكي نسيبة. محمد خلف المزروعي. جمعة الفبيسي. السيد تركي. يورغن بوز. الإشتراك [ تحرير | عدل المصدر]
يجوز ترشيح المبدعين للحصول على إحدى الجوائز في فرع واحد من الفروع الثمانية الأولى من الجهات التالية:
- المبدع شخصياً. - الاتحادات الأدبية والمؤسسات الثقافية والجامعات. - ثلاث من الشخصيات ذات المكانة الأدبية والفكرية المرموقة. أما بالنسبة لشخصية العام الثقافية فيتم ترشيحها من خلال المؤسسات الأكاديمية والبحثية والثقافية. الشروط العامة [ تحرير | عدل المصدر]
1- يحق للمرشح التقدم بعمل واحد لأحد فروع الجائزة فقط. 2- أن تكون المؤلفات المرشحة مكتوبة باللغة العربية، باستثناء جائزة الترجمة، حيث يجوز منح الجائزة لمؤلفات مترجمة من اللغة العربية إلى غيرها.
إعلان النتائج في «زايد للكتاب» نهاية إبريل | صحيفة الخليج
التبراة: والجمع ( تباري) وهي المغاصة التي يكثر في قاعها المحار الذي يحتوي على اللؤلؤ. فيقال ( المركب عنده تبراه) أي وجد مغاصة يكثر فيها اللؤلؤ في قاعها الرملي. وقيل أن مناطق ( التبراة) تسري ليلاً من مكان إلى آخر ، وأن المحار يطوف على سطح البحر ، فيلمع وكأنه ألوف المصابيح الدقيقة المنثورة على سطح البحر ، فتلاحقه سفينة الغوص حيثما ذهب. ( معجم الألفاظ العامية في دولة الإمارات العربية المتحدة)
التبراة: موقع إماراتي يتناول مئات المواضيع التي تضيء شعلة حب الكتاب لدى أبناء دولة الإمارات العربية المتحدة ( شخصيات وهيئات ومؤسسات) في نشر ودعم الكتاب على مستوى العالم وبكل اللغات. كما يعرض لأكثر من ألف عنوان كتاب يتم نشره سنوياً منذ بداية الألفية الثالثة. ملاحظة: الموقع عبارة عن قاعدة معلومات فقط و لا يتوفر لديه نسخ من الكتب.
ويعد مجلس الأمناء الجهة المسئولة عن وضع السياسات العامة للجائزة وتحديد هيكلها التنظيمي، كما يشمل نطاق عمله اتخاذ جميع القرارات المتعلّقة بفئات الجائزة والفائزين.
قراءة المسألة 18-04-2021 إجراء العقود بالوسائل الحديثة أن يقوم المشتري بعقد بيع مع البائع عن طريق التلفاز أو الهاتف أو البرقية أو التلكس أو الفاكس أو عن طريق الإنترنت, أو غيرها من الوسائل الحديثة المختلفة, دون اللقاء بين البائع والمشتري، على أن يتم الدفع بواسطة البنك أو… قراءة المسألة 14-04-2021 بدل الخلو أن يقوم شخص بدفع مبلغ من المال لآخر مقابل تنازل المنتفع بالعقار عن حقه في الانتفاع به. ويدخل في ذلك أن يدفع المستأجر للعقار للمالك مبلغًا زائدًا عن الأجرة، أو أن يدفع المالك للمستأجر مبلغًا مقابل التنازل عن المدة المتبقية… قراءة المسألة
25-04-2021 إجراء عقد النكاح عبر وسائل الاتصال الحديثة أن يتم عقد النكاح مشافهة عن طريق الاتصالات الحديثة، كالهاتف، والأجهزة اللاسلكية، وعبر الإنترنت، والأقمار الصناعية، وأشباه ذلك.
مركز التميز البحثي
ومع ذلك لا تزال الصليبية على عهدها الأول يمنعها عن قبول الحق حواجز التقليد (*) للآباء والأجداد والعقائد المتوارثة حتى لو شهدت الأدلة الساطعة على بطلانها. وقد نص القرآن الكريم على أمثالهم بقوله تعالى: {وإذا قيل لهم اتبعوا ما أنزل الله قالوا بل نتبع ما ألفينا عليه آباءنا أو لو كان آباؤهم لا يعقلون شيئاً ولا يهتدون}. كتب الموسوعة الاسلامية الميسرة للكتور راشد البراوي - مكتبة نور. * لم تقتصر محاكم التفتيش على المخالفين للكنيسة (*) من النصارى فقط ولكنها طالت المسلمين أيضاً، ففي القرن الخامس عشر والسادس عشر بعد سقوط الأندلس ذبحوا وأحرقوا ما يزيد على ٣١ ألفاً من المسلمين ولم يتركوا مسلماً على قيد الحياة أو غير منفي. وبعد استقلال اليونان عن الدولة العثمانية أباد النصارى شعب موريا المسلم عن أخره، بل ودمروا المساجد، وما فعله الأسقف (*) مكاريوس بمسلمي قبرص، والمتعصب جوليوس نيريري بمسلمي زنجبار منا ببعيد. * تنتقد دائرة المعارف البريطانية دعوى الإلهام التي ما زالت تؤمن بها الكنيسة الكاثوليكية على أنها أحد مصادر المعرفة والوحي (*) بقولها في المجلد الحادي عشر: "إن كل قول متدرج في الكتب المقدسة ليس إلهاميًّا" وهو ما أيده جيروم وكرتيس وبمركوبيس وغيرهم من علماء النصرانية في القرن الثاني الميلادي حيث قالوا: "إن الذين يقولون إن كل مندرج في الأناجيل (*) إلهامي لا يقدرون على إثبات صحة دعواهم".
كتب الموسوعة الاسلامية الميسرة للكتور راشد البراوي - مكتبة نور
مركز التميز البحثي
يقوم المركز بتقديم الاستشارات المتخصصة للجهات الحكومية والأهلية كالمصارف والشركات ونحوها، لمساعدتها في تقويم الأنظمة المعمول بها، أو وضع أنظمة جديدة تتلاءم مع الشريعة الإسلامية وتحقق المصالح المقصودة.