ايش يعني سنقل Single
مامعنى سنقل بالعربي ؟ مامعنى سنقل بالانجليزي ؟ كيف اصير سنقل ؟ ما الفرق بين سنقل و تيكن ؟ معنى سنقل ؟ معنى سنقل وتيكن ؟ معنى سنقل تيكن ؟ معنى سنقل ماما ؟ معنى سنقل مام ؟ معنى سنقلي ؟ معنى سنقل او تيكن ؟ معنى سنقل بالعربي ؟
معنى سنقل بالانجليزي للاطفال
مرحبا بكم زوارنا الكرام مجددا في موقعكم معلومة يسعدنا دائما أن نقدم لكم معلومات مفيدة، وأن نساهم في رقيكم الفكري والثقافي. سؤال اليوم: ما معنى كلمة سنقل؟ الجواب: عازب/ أعزب لا توجد كلمة "سنقل " في اللغة العربية الفصحى، لكن أصل الكلمة هي single ، وهي كلمة إنجليزية إذا ترجمناها الى اللغة العربية فإننا سنحصل على "عازب، أو أعزب". فكلمة "سنقل" بكسر السين، تعني عازب، أو أعزب ، وهذا هو المتعارف عليه والمشهور في الترجمات العربية. والأعزب هو الشخص الذي لم يتزوج بعد. مرادفات وأضداد سنقلsingle في الإنجليزية مرادفات كلمة سنقل single أضداد كلمة سنقل single sole comon only one togather not only of several married lone mixed private mingling singular wedded unique double لكن هناك من المترجمين ومتخصصي الترجمة في اللغة العربية من يفرق بين كلمتي "عازب"و " أعزب" الإختلاف بين عازب وأعزب قد يظهر للقارئ العادي بأن كلمتي أعزب وعازب ، يعنيان نفس الشيء، لكن يوجد اختلاف في المعنى الدقيق للكلمتين. كلمة عازب هو اسم فاعل من الفعل الثلاثي "عزب" ولا تعني الكلمة كما هو مشهور بين العامة" الشخص الغير متزوج"، أو الذي لم يتزوج بعد، بل العازب هو البعيد، يعزب أي يبعد ويغيب، وكانت العرب قديما تقول" إبل عازب " أي لا ترجع للحظيرة، ف "أعزب بهذا المعنى تعني "البعيد"، أو الذي "يغيب".
معنى سنقل بالانجليزي عن
single-handed ( adjective)= without help from another
مثال: عندما تريد أن تقول نحنن هنا يد واحدة. we working as single handed
ثالثاً: معنى كلمة سنجل كفعل:
كلمة سنجل single إذا جاءت فى صورة فعل فإنها قد تعنى أَفرَد، إمتاز، إنفرد، فَرَز، فَصَل، مَيَز، كان فريداً. single ( verb)= select from a group
رابعاً: معنى كلمة سنجل كحال:
تأتى كلمة سنجل أحياناً لوصف الحال ويتم ذلك من خلال مصطلحات معينة مع الكلمة. مثال: كلمة single-handedly ، فمعناها بمفرده أو وحدة. مصطلح السنجل مازر Single Mather:
هو مصطلح من المصطلحات التى انتشرت مؤخراً فى المجتمعات العربية، على الرغم من أنه مخالف لعادات وتقاليد الشرق التى تربينا ونشأنا عليها إلا أنه انتشر بشكل كبير، وبدأ يغزو العديد من المجتمعات. فى هذا المصطلح تمرد كبير ونشر للرذيلة والفجور فى الشرق. معنى هذا المصطلح أنه من حق أى فتاة عزباء أن تكون أم بدون زواج، أى أن تحمل بدون أن تتزوج من رجل زواجاً شرعياً، ويتم ذلك من خلال قيام الفتاة العزباء بالاستعانة بأحد المعامل الطبية أن تقوم بعمل ما يعرف بتجميد للبويضة، ثم تبدأ بالبحث عن رجل ليتبرع بسائل منوى يساعد على تلقيح هذه البويضة ويجعلها بويضة مخصبة.
وعكسها هي كلمة تيكن taken ، وهي أيضاً مأخوذة من اللغة الإنجليزية، ومعناها أن الشخص مُرتبط. وهكذا تعرفنا على معنى كلمة سنقل، وإذا كنت ترغب في الإطلاع على مزيد من معاني الكلمات العربية والأجنبية المختلفة، فعليك الإطلاع على مقالات المعاني التي ننشرها بشكل دوري على موقع موسوعة، والآن نتركك في أمان الله.