03-22-2009, 05:51 PM
عضو منتسب
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: فرنسا
المشاركات: 247
طلب ترجمة من العربية الى الامازيغية
أزول فلون المرجو من الاخوه ألامازيغ ترجمة ( حيى على الفلاح حيى على الصلاح) الى الامازيغية أو الفرنسية تانميرت
03-22-2009, 06:24 PM
مشرف
تاريخ التسجيل: Jul 2007
المشاركات: 1, 483
_MD_RE: طلب ترجمة من العربية الى الامازيغية
هل تقصد عبارة الأذان ؟
03-22-2009, 10:03 PM
مجلس الإدارة
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا - المغرب
المشاركات: 794
محاولـة: ح يَّ على الصل اة! ح يَّ على الفلاح! Venez à la prière! Venez à la félicité! كرْ غَرْ تَزَالِيتْ! مترجم من التركي الى العربية العربية. أ َوْرَا غَرْ أَسْمُورسْ! والله أعلم! 03-23-2009, 08:42 AM
azul felak a gma zouhir mata lhal nek إنك غيرت العبارة يا أخي أنا أبحث عن الترجمة لعبارة حيىّّ على الفلاح حيىّ على الصلاح هل كلمت حيىِّ هنا تعني الحيات, ما هو حي tudart. tannemirt a gma zouhir
03-23-2009, 06:25 PM
مْلِيح أكْمَا أدرار بارك الله فيك! الجملة التي وضعتَها هي مُحرفة، ولا يعقل أن تُترجم عبارات الآذان وهي محرفة، أي الصلا ح بدلا من الصلا ة! بخصوص "حيَّ" فمعناها: * هلم وأقبل وتحياتي
03-23-2009, 07:59 PM
أزول فلاك أخي زهير العبارة التي طلبت ترجمتها لا علاقة لها مع الآدان و لا حتى مع الدين إنها مجرد جملة من نص عربي فرنسي أعني في درس هل يصح لنا لغويا قول,, هلموا لالفلاح هلموا لالصلاح لا ادري لمدا إستعملوا هده العبارة في هدا الدرس إنها عبارة غريبة فعلا تانميرت أكما زهير
03-24-2009, 08:09 PM
Azul a gma adrar
نعم، يصح أن نقول "هلموا إلى الفلاح، هلموا إلى الصلاح" فعلاً جملة غريبة!
مترجم من العربي الى التركي
يوفر "بينغ" إمكانية الترجمة النصية للكلمات والجمل والفقرات بحد أقصى 5 آلاف كلمة في المرة الواحدة، تدعم الترجمة أكثر من 60 لغة من بينها: العربية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية، والبنغالية والبلغارية والكرواتية والتشيكية، والدنماركية والهولندية والفلبينية، فضلا عن الصينية والكورية واليونانية والعبرية والهندية، إضافة إلى الإندونيسية والفارسية والبولندية والبرتغالية والرومانية وغيرهم. يتيح الموقع إمكانية الاستماع إلى العبارات المترجمة بصوت عال لتعلم كيفية نطقها، إضافة إلى الترجمة الصوتية للمحادثات متعددة الأطراف والتي تمكنك من إجراء المحادثات بسهولة مع الأشخاص الذين يتحدثون بلغات مختلفة عن لغتك الأم. مترجم من العربي الى التركي. يوفر الموقع تطبيقا مميزا يزيد عدد مستخدميه على 5 ملايين مستخدم، يمكّنك من استخدام خدمات الترجمة المختلفة عبر هاتفك الذكي. يتميز التطبيق بإمكانية ترجمة الكاميرا للنصوص داخل الصور ولقطات الشاشة، فضلا عن تفسير العبارات الشائعة للترجمات المحفوظة وتوجيهات النطق لمساعدتك في تعلم العبارات المهمة في اللغات الأجنبية أثناء سفرك. إضافة إلى إمكانية البحث عن ترجمات بديلة ومعانٍ مختلفة للكلمات لتحصل على أفضل ترجمة تعبر بها عن نفسك، مع إمكانية تحميل اللغات لاستخدام التطبيق دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت.
مترجم من التركي الى المتّحدة
وحسب أبو لية فإن المعتدي التركي عندما علم أنه ليس سورياً قام بالاعتذار منه، لكن الشاب «أبو لية» أصرّ على تقديم شكوى ضده كون الأمر يمثل عنصرية تجاه اللاجئين السوريين، وقال الشاب الفلسطيني «يشرفني أن أكون سورياً». حادثة أبو لية تأتي في الوقت الذي وصل فيه الخطاب التحريضي أوجه ضد اللاجئين السوريين في تركيا، مع اقتراب موعد الانتخابات العامة والرئاسية المقررة في العام 2023 المقبل. أفضل تطبيقات الترجمة من العربي إلى التركي - موضوع تك. وحذر الناشط الحقوقي المهتم بقضايا اللاجئين السوريين في تركيا، طه الغازي من تحوّل الخطاب الشعبي التركي المناهض للوجود السوري في تركيا، إلى خطاب كراهية ضد العرب عموماً، وهو ما كان سائداً في المجتمع التركي سابقاً. وأكد لـ«القدس العربي» أن الخطابين ينذران بواقع سيئ للجالية العربية في تركيا، داعياً إلى تدارك ذلك قبل حدوث «الانفجار»، مبيناً أن ما يجري ينذر بإحياء إرث كراهية العرب في المجتمع التركي. وحسب الغازي، إن هذا الأمر بدأ يتوضح برفض الكلمات العربية بين الأتراك، ورف شعارات «نازية» ضد اللاجئين السوريين والعرب عموماً. وقبل أيام، انتشرت عبارات عنصرية في حي الفاتح في اسطنبول ضد العرب واللاجئين السوريين، تسببت بذعر شديد بسبب احتوائها على كتابات وتعبيرات عنصرية على جدران بعض المنازل منها رمز النازية «الصليب المعقوف»، ودعوات لطرد العرب، وقال الغازي إن الخطاب تحول من حالة العداء للاجئ إلى العداء لكل ما هو عربي.
مترجم من التركي الى العربية العربية
وتحياتي
03-30-2009, 12:18 PM
إخواني،
كما كتبت أعلاه: حيَّ على كذا وإلى كذا: أقبل وعجِّل...
وهي ترشد إلى الحثِّ على عمل أو على هدف
أمَّا كلمات مثل الصلاح، السعادة، الهناء... فهي ترشد إلى حالات وليس إلى أهداف أو عمل
مترجم من التركي الى العربي
مشاهدة مسلسل السجين التركي مترجم ايجي بست EgyBest غزت الدراما التركية الشاشات التلفازية في تركيا ، والوطن العربي على وجه الخصوص ، حيث نجد أن هناك اقبال كبير من الناس على مشاهدة المسلسلات التركية بجميع أنواعها ، ما بين تاريخي مثل قيامة أرطغرل ، والمؤسس عثمان ، والرومانسي مثل حياة ، والوطني مثل مراد علمدار ،جار، ومن الاعمال الحديثة التي تبحث عنها من الأشخاص السجين، حيث سنقدم لكم محبينا الرائعين أسماء الأبطال المشاركين في التمثيل وذلك عبر موقع طموحات الذي نتشرف بتواجدكم فيه بشكل مستمر. اسماء ممثلين مسلسل السجين
شارك في هذا العمل الفني ، السيد كان ، ومنهم أونور تونا، إسماعيل حاجي أوغلو، سيراي كايا، مليكة ابيك بالوفا، انيل التير، فركان كالاباليك، توغاي مرجان، هاكان سالينميش محرم توركسيفين، خيال كوسي اوغلو ، وكل منهم له أعمال أخرى تميز فيها جعلته من الفنانين المشهورين. مشاهدة مسلسل السجين التركي EgyBest
يتم عرض هذا المسلسل حاليًا على قناة فوكس ، وهو يعرض نفسه ، ويؤليف اوراش جونيش ، وشارك فيه التمثيل ، ممثل ، ممثل ، ردود الفعل ، الأحداث حول شخص اسمه فرات بولوت وهو نائب جمهورية ، يستيقظ ويجد نفسه.
بالإضافة لهذا كله، فإن الشعوب العربية والإسلامية تنبعث منها نظرة التفاؤل لدور مستقبلي مهم وإيجابي لتركيا يخدم القضايا الإسلامية والعربية وعلى رأسها القضية الفلسطينية في ظل الدور السلبي الذي تؤديه أنظمة الاستبداد العربي.
توكيل صيانة اريستون بالاسكندرية صيانة اريستون بالاسكندرية مشاكل الثلاجة الشائعة وكيفية إصلاحها تعتبر الثلاجة الخاصة بك أحد أهم الأجهزة في منزلك, بعد كل شيء ، فإنه يمنع طعامك من التلف ، مما يوفر لك العديد من الرحلات إلى متجر البقالة ومع ذلك ، فإن الثلاجات ليست قابلة للتدمير. إنهم يعانون من البلى اليومي تمامًا مثل الأجهزة المنزلية الأخرى في حين أن بعض المشاكل أكثر خطورة من غيرها ، يمكن حل العديد منها عن طريق حل سريع دون مساعدة من صيانة اريستون بالاسكندرية فني إصلاح الثلاجات ومع ذلك ، قبل أن تتمكن من حل المشكلة ، من المهم أن تحدد مصدرها. انتبه للأعراض التي تظهرها الثلاجة لديك للعثور على مصدر المشكلة ثم راجع دليلنا أدناه حول الإصلاحات السريعة التي لا تتطلب منك الاتصال بمحترف أو شراء ثلاجة جديدة بالكامل. متجر لوازم الرحلات والبر. صيانة اريستون بالاسكندرية قد يكون الأمر مجرد حالة لفصل وإعادة توصيل أو شراء بعض قطع الغيار. تسرب المياه على الأرض هذه المشكلة ليست خطيرة بالنسبة للأشخاص الذين يتجولون في المطبخ صيانة اريستون بالاسكندرية ولكن حل المشكلة أمر صعب بعض الشيء ، حيث يمكن أن يحدث بسبب أمرين, لحسن الحظ ، فإن السببين الأكثر شيوعًا لهما حل سريع وسهل لا يتطلب عادة مساعدة من متخصص, أحد أسباب تسرب المياه على الأرض هو استنزاف إزالة الصقيع.
متجر لوازم الرحلات والبر
لن تكتمل رحلتك الا قطر الا بزيارة مراكز الشراء في قطر الجديدة. 📷 أجمل الوجهات السياحية لشهر كانون الثاني 2020 لماذا المغرب في كانون الثاني ؟! تمتاز الدول المغربية بطقسها الدافي الملائم للرحلات و التجوال في شهر كانون الثاني. تتنوعة الامشطة السياحية في المغرب و يتاح التلـذذ بمسيرة سياحية ثقافية و طبيعية و تاريخية. تسطيع التمتع بمسيرة متميزة الي المغرب باسعار معقولة. الأنشطة السياحية استمتع عزيزى الضيف في المغرب بعالم السحر و الاثار و المزارات السياحية و الاسواق المبهرة في بلدة مراكش و بلدة فاس. متجر لوازم الرحلات البرية وادوات الملاحة. استمتع برحلات السفاري في فؤاد براري المغرب و استمتع بزيارة القصر المشهور ايت بن حدو. لا يفوتك القيام بجولة سياحية مبهجة في الجوامع و الاسواق و الحدائق الساحرة في بلدة اغادير و الحبل و الدار البيضاء. 📷 أجمل الوجهات السياحية لشهر كانون الثاني
متجر لوازم الرحلات السياحية
منتجات قهوة محمد أفندي Kurukahveci Mehmet Efendi القهوة التركية الأصلية من محمد أفندي، تتميز بالتعبئة التي تضمن الحفاظ على نكهتها لأطول فترة ممكنة، وهي مصنوعة من حبات بن أرابيكا عالية الجودة. يقدم هذا المنتج ميزة الاستمتاع بطعم قهوة محمد أفندي في الرحلات والسفر وأماكن العمل بفضل تعبئتها في ظروف صغيرة، يسهل حملها وتحضيرها في أي مكان. اهم ادوات استحمام للاطفال مع معرفة انواعها واهميتها للطفل مع كوبون خصم 15% مجانا لكم : marwayy. تقدم شركة محمد أفندي مسحوق الكاكاو الغني بالطعم، والمصنوع من أجود حبات الكاكاو، بما يحمله من فوائد عديدة على صحة الإنسان. يمكنك الاستمتاع بمذاق القهوة دون أن تعاني من أي مشكلة مرتبطة بوجود الكافيين، بفضل منتج القهوة المخصصة للأشخاص الذين لا يريدون أن تحتوي قهوتهم على مادة الكافيين. الفرق بين قهوة محمد أفندي الأصلية والتقليد بالرغم من انتشار قهوة محمد أفندي في أغلب بلدان العالم إلا أن هذا تسبب في استغلال البعض لذلك وبيع قهوة مقلّدة تحمل نفس الاسم، لذلك يُنصح بالانتباه إلى المزايا التي تتمتع بها قهوة محمد أفندي الأصلية لتمييزها عن القهوة التقليد ومن أبرزها: اللون: تتميز القهوة الأصلية بأن لونها داكن بينما يكون لون القهوة المقلّدة فاتحاً. الرائحة: تحمل القهوة الأصلية رائحة البن المحمص الطازج على الطريقة التركية التقليدية، بينما تفتقد القهوة المقلّدة هذه الرائحة المميزة.
الرغوة: تتميز القهوة الأصلية بأنها تمتلك رغوة تظهر على سطح الفنجان ولا تتلاشى بسرعة كبيرة كغيرها من أنواع القهوة المقلدة. شراء قهوة محمد أفندي الأصلية إذا كنت ترغب في الحصول على منتجات قهوة محمد أفندي الأصلية وبالتغليف المدروس الذي يحافظ على نكهتها التركية سواء كنت في السعودية أو الكويت أو تركيا أو أي مكان في العالم، ستصلك حتى باب بيتك من خلال طلبها من متجر باشا سراي.