الطلياني رواية ثرية وغنية بعوالمها السياسية والاجتماعية والعاطفية، ومليئة بمشاهد الجنس الذي كُتب وصور بلغة راقية ترتبط وتكاد لا تنفصل عن الواقع السياسي وتغيراته التي تنعكس على شخصية بطل الرواية وحياته عن طريق مختلف علاقاته غير المستقرة مع النساء اللاتي أحبهن أم كن مجرد عابرات في حياة عابثة تبحث عن معنى وجودي لها، كما أنها تبين واقع المرأة التونسي بمختلف درجاته، وألوان طيفه من الريف إلى المدينة، ومن المرأة الأمية إلى المثقفة، وعن دور ومفهوم مؤسسة الزواج من خلال علاقة الطلياني بزينة كزواج مسمى بصداق، وعلاقته في نجلاء كعلاقة ترفض مؤسسة الزواج.
- روايات الجوائز.. حمور زيادة يلقى الضوء على الثورة المهدية فى ”شوق الدرويش” | النهار
- السرد قنص باللغة والخيال
- روايه : انتبه لقلبك لا ياخذه احد غيري - Part:10 - Wattpad
- كلام عن زواج صديقتي جميله جدا
- كلام عن زواج صديقتي بالعربية
- كلام عن زواج صديقتي الشجرة للصف الخامس
روايات الجوائز.. حمور زيادة يلقى الضوء على الثورة المهدية فى ”شوق الدرويش” | النهار
04-02-2022, 08:17 AM
رواية ( قصر الشوق)
قصر الشوق
رابط التحميل:
الكاتبة: باتريسيا هولت
الملخص
أخيرا وافقت الكسندرا على التخلي عن اجازاتها من أجل اصلاح بعض اللوحات الفنية النادرة في قصر في فنيس. روايات الجوائز.. حمور زيادة يلقى الضوء على الثورة المهدية فى ”شوق الدرويش” | النهار. ولكن فنيس ليست بجمال شاطيء الزورد في فرنسا، ومع ذلك أليكس تحب مهنتها. ولقد أخبرها مديرها بوجود لوحة كانليتو الشهيرة في ذلك القصر. ومنذ وصولها أعجبتها المدينة والقصر…وأعجبها أكثر صاحب القصر الأمير انتون دي كاسيس. رقصة فالس معه في غرفة المرايا الزجاجية، وابتسامة وقبلة مثيرة، كانت كافية لأن تعلم أليكس بأن حياتها كلها تغيرت
المصدر: منتديات اول اذكاري - من الـكُـتُـبِ الإلـكـتُـرُونِـيـةِ!
السرد قنص باللغة والخيال
الأربعاء، 26 يناير 2022 12:07 ص
أعلن الكاتب السودانى حمور زيادة عن ترجمة رواية "الغرق – حكايات القهر والونس" إلى اللغة الفرنسية، عن دار آكت سود الفرنسية، والتى من المزمع أن تصدر فى الأول من مارس 2022، والتى صدرت لأول مرة باللغة العربية عن دار العين للنشر فى القاهرة. حمورزيادة قال خلال حديثه مع "انفراد" إن الترجمة نقلت من اللغة العربية إلى الفرنسية، فى أول تعاون بينى وبين المترجمة التى سعدت بها جدا لعدة أسباب، موضحا أن المترجمة مارسيلا روبينو كان لديها حرص شديد ليس فقط محاولاتها فى فهم الرواية، بل لفهم الخلفيات الثقافية والاجتماعية والتاريخية، للواقع السودانى. وأضاف حمور زيادة: يمكننى القول أن المترجمة أدت واجبها المنزلى بشكل كامل، فقد كانت كثيرا ما تتصل بى لتسأل مكان ورد فى الرواية، لتقول أنها بحثت عنه فى جوجل، وقرأت عنه، وشاهدت الخرائط، لكنها تحتاج أن تفهم أكثر منى عن طبيعة هذا المكان، لذلك أقدر جدا هذا المجهود الذى بذلته فى الترجمة، ومستبشر بأنه ربما نجح فى إلى حد كبير فى نقل الرواية كما كتبت وكما قصد لها، إلى اللغة الفرنسية. السرد قنص باللغة والخيال. وذكر حمور زيادة أنه يعمل الآن على الانتهاء من إجراءات السفر إلى العاصمة الفرنسية، بارس، لحضور حفل إطلاق الترجمة الفرنسية للرواية فى مارس 2022، لافتا إلى أن اسم الرواية فى الترجمة الفرنسية يعنى "غريقات النيل"، على عكس اسمها الذى صدرت به لأول مرة وهو "الغرق- حكايات القهر والونس".
روايه : انتبه لقلبك لا ياخذه احد غيري - Part:10 - Wattpad
رواية قصر الشوق
رواية قصر الشوق رواية قصر الشوق: هي الجزء الثاني من ثلاثة أجزاء للكاتب الفذ والروائي الرائع نجيب محفوظ، والتي بسبب هذه الثلاث اجزاء حصل الرائع نجيب محفوظ على جائزة نوبل في الآداب عام الف وتسعمائة وثمان وثمانين. في منطقة الحسين وبعد وفاة ابنه فهمي في أحداث ثورة عام الف وتسعمائة وتسعة عشر، تبدأ قصة السيد أحمد عبد الجواد، نما أبنه الأصغر، وتمر السنوات، فيرفض الأبن أن يدخل كلية الحقوق، مفضلا أن يكون من المعلمين لحبه الشديد وشغفه بالعلوم والفلسفة والآداب، كما جذبه حبه لأصدقاءه. تذكر أيضا القصة ابنتي السيد أحمد وأزواجهن وتفاصيل حياتهن، وعلاقتهن ببعضهن البعض، وكذلك زواج ياسين وانتقاله الى منطقة قصر الشوق في البيت الذي ورثه من والدته، لتنتهي القصة بوفاة سعد زغلول. سميت هذه المنطقة بقصر الشوق من تسمية قديمة لقصر هائل كان في المنقطة، بينما الشوارع هي دهاليز هذا القصر، فيذكر أن اسم الملكة التي سكنت القصر سميت الملكة شوق. لشراء الكتاب من أفضل منصة عربية للكتب من هنا Author: نجيب محفوظ Pages: 548 Pub. Year: 2013 Publisher: دار الشروق – مصر Cover: غلاف ورقي
المشاركات الشائعة من هذه المدونة
أزهار للسيدة هاريس
أزهار للسيدة هاريس هي رواية لطيفة لتحقيق حلم، نشرت للمرة الأولى عام الف وتسعمائة وثمان وخمسين وترجمت لعدة لغات، تتحدث القصة عن سيدة تعمل كخادمة نهارية لتنظف البيون طوال اليوم مقابل ثلاث شلنات عن كل ساعة عمل، كان كل همها ان تشتري ثوب لها من محلات كريستيان ديور والتي كات ذات صيت كبير في تلك الفترة.
أما تشريحه للواقع الاجتماعي فكان في قمة الوعي والنضج والفهم لهذه التغيرات، فهو ليس بعيداً عنها، فبحكم كونه رئيس جامعة منوبة، وشغل سابقاً عمادة كلية الآداب والفنون والإنسانيات في نفس الجامعة، وعضو هيئات تحرير مجلة إبلا، ومجلة رومانو أربيكا، ما مكنه من إدراك خفايا الأمور ومستجداتها التي وظفها في شخصية بطله الطلياني الشاب التونسي اليساري المثقف الذي يدرس في جامعة تونس، وهو قيادي سابق في الاتحاد العام لطلبة تونس، كما أصبح بعد ذلك صحافياً مشاركاً في صنع أهم القرارات في الدولة. وعلى لسان الطلياني تتكشف كل أوضاع تونس، فمثلاً عن الصحافة كتب: "أصبح يراه مارستانا كبيراً دمر نزلاءه بالأكاذيب والأوهام والخمرة والكبت و"الزطلة" أحياناً. زال الفارق الكيفي بين حملة الأقلام والفكر وحملة الخناجر وباعة الخمر خلسة". والتغيرات التي حصلت في المجتمع قد كانت رهيبة: "تطور الأمر إلى شبكات وعصابات تتاجر بالخمور خلسة، وتبيع أصنافاً من الحشيش، والأقراص المخدرة، وتخيف الفتيات من الخروج. كان يعتبر هذه الجماعات الجديدة ضحايا التنمية والسياسة الليبرالية المتوحشة التي دفعت الناس إلي النزوح- وكان يسميهم بالبروتاليا الرثة، وهم أخطر الناس على الثورة القادمة".
أدعوا الله أن يترأف بقلبك يا أعز الصديقات ويجعل زوجك خير الرجال، وفي يوم زواجك أذكرك بأن خير ما يتبادله الأزواج هو المودة والرحمة والحب والاستعانة بالله. ملأ الله قلبك بحب زوجك، وحببه فيكي أكثر، لأنني أعلم أنه مهما حاول فلن يجد خيرًا منك عروسًا وأجمل منك أمرأة، يا صدقة الطفولة والشباب. اللهم إني أتوسل إليك أن تحفظ صديقتي وتيسر زواجها وتسعدها في قابل أيامها، وتجعل لها في زوجها قرة عين وأدعوك أن تجعل منزلهما خير المنازل. هذا اهداء مني لأعز الناس، صديقتي "الاسم" التي أصبحت عروسًا بل أجمل الرائس، اللهم احفظها وبارك لها ولعريسها وتمم لهما على خير. أنت صديقتي وأختي، وعملة نادرة يضرب بك المثال في الأخلاق والجمال، مبارك الزواج وقريبًا نبارك لك بالأولاد. اجمل تهنئة زواج صديق - 365 يوم. بأي الكلمات أهنيك وجميع ما في اللغة من كلمات لا توفيك حقك يا أغلى الصديقات بهذا اليوم الذي أصبحت به عروس، هنيئًا له بك. من أبيات الشعر أهديك أجمل قصدية، ومن بساتين الحب أقدم لك أجمل باقة، ومن السماء اخترت لك حفنة من النجوم، لأبارك لك في زواجك يا صديقتي الرائعة. شاهد ايضًا: عبارات تهنئة زواج للعريس
صور عبارات تهنئة زواج صديقتي
مجموعة رائعة من الصور المناسبة لمواقع التواصل الاجتماعي والاشارة للصديقة الجميلة فرحًا بزواجها وتهنئة لها:
إلى هنا نكون قد وصلنا لخاتمة عبارات تهنئة زواج صديقتي فهو خبر تجاوز بجماله كل الأخبار، ونثر الفرحة والسعادة زهورًا في نفوس جميع المحبين، ولتلك الصديقة الرائعة نبارك لها وندعوا الله أن يجعلها خير المناسبات.
كلام عن زواج صديقتي جميله جدا
الليله زفاف صديقتي "الاسم" ربي اكتب لها السعاده ستكون أميره مميزه حقا ستكون ليله جميله لعروس أجمل الف مبروك. غدا زفاف صديقتي ستزف أجمل عروس فيارب بعدد دقات قلبي أحفظها واتمم لها بخير ألف مبروك "الاسم". ليلة زفاف صديقتي فيارب زف لقلبها الفرح دون اكتفاء وسخر لها قلب من وليته أمرها اللهم حب و سعادة تملأ حياتها "الاسم" الف مبروك ياعمري. صديقتي اود ان تكون ايامك كاللون الذي سترتدينه وازكى من الورد الذي تحملينه خالصه بالوفاء تشبه معدنك ومعدن الحلي الذي تتحلين به حيث لا فناء لقيمته الثمينه زفاف يشبه بشارات اهل الجنه بدخولها ألف مبروك يا أميرتي. بارك الله لهما وبارك عليهما وجمع بينهما في خير ارسل ارق واعذب تهنئه لصديقتي الغاليه "الاسم" بمناسبة زفافها الله يتمملها على خير. اقتراب موعد زفافك يا قطعة من قلبي وستخلد الذاكره بأنك اجمل عروس يارب اني استودعتك قلب صديقتي وحياتها وسعادتها. غدا سيكون زفاف صديقتي الغالية "اسم العروسه" على الشاب "اسم العريس" أسأل الله أن يبارك زواجكما وأن يبارك عليكما وأن يجمع الله بينكما اللهم بارك لهما وبارك عليهما واجمع بينهما في خير. كلام عن زواج صديقتي تويتر. كلمة في زفاف صديقتي
فحين تُزفُّ الصديقة الى شريكِ حياتها وفارس احلامها يجدُرُ بكِ ان تُشاركيها التهاني المليئة بالامنيات والدعوات لتكون حياتها اكثر سعادة وفرحة، ابعثي تهنئة زفاف صديقتي في رسائلكِ اليها وكوني اقرب صديقة الى قلبها.
كلام عن زواج صديقتي بالعربية
إليكِ بهذا الألبوم صورًا لتهنئة زواج صديق بكلمات بسيطة ومعبّرة.
كلام عن زواج صديقتي الشجرة للصف الخامس
رسائل زواج صديق عزيز
صديقي العزيز وأخي الثاني وبئر أسراري، ألف مبروك على زواجك من صديقتي (الاسم) والله يجعل في حياتكم سعادة لا مثيل لها وان يرزقكم الخير والبركة اللهم أمين. مبروك لأخي (الاسم) على زواجه وأن يكون له اختيار موفق من الله سبحانه وتعالى وأن يرشدهم دائماً إلى طريق الخير معاً. مبروك يا عيوني، أخي الوحيد وصديقي الأول، أطلب من الله أن يكون هذا الزواج اختيار موفق لك وأن يكون رزق كبير من الله لك. كلام عن زواج صديقتي جميله جدا. مبروك لصديقي الغالي و حبيبي وأخي على زواجه من أختي وحبيبتي (الاسم) حفظكم الله وجمعكم دائماً على الخير والبركة، وجعل بينكم مودة ورحمة. رسائل زواج ولد صديقي
تهنئة صديق بمناسبة زواج ابنه على ابنة صديقتي وحبيبتي، ألف مليون مبروك على زواجك من الآنسة (الاسم)، وبارك الله لكم على خير. إلى ابني العزيز، ألف مبروك على زواجك وجعله الله لك اختيار موفق وجعلها لك خير الزوجة وخير رفيقة الدرب ووفقكم في حياتكم القادمة. تمت بحمد الله زواج ابني على خير، اللهم أجعل حياته القادمة في سعادة دائمة ولا تحرمه من أي غالي يا الله ووفقه في اختياره وهدي سرهم. مبروك لأبني على زواجه من ابنة أختي وابنتي الثانية، حفظكم الرحمن في ودائعه وبعد عنكم كل الشر.
**اختى وحبيبتى وروحى ربي يسعدك ويحفظك ويتمم أمورك ع خير ي رب. **نوقد الشموع وننثرالزهور وتدق الدفوف احتفالاً بزفافكِ الف مبروك عزيزتي. **اقترب موعد زفاف جميلتي ستزف كأجمل عروس في شهر "اسم الشهر" فيارب احفظها وتمم لها على خير. **كبرت صديقتي ورأيتها عروساً تشبه البدر بلبسها الأبيض، في ليلة تجملت وتكحلت ولبست الأبيض، ومن رآها ظن أنها حمامة، اللهم بارك لها في زواجها واجعلها أسعد. كلمات الى صديقتي العروس
**أقبلت نور الليالي يا زين خطواتها، يزفها كل الحضور وأمها وأخواتها، ارموا عليها الزهور، أشعلوا الدنيا بخور. **قمرٌ من سآبعِ سماء ، زاحَ للأرضِ بغنجٍ ودلاال. **كلمة مبروك ما تكفي وكل المعاني ما توفي… أعبّر لكِ عن مدى سعادتي بزواجكِ يا غالية. كلام عن زواج صديقتي بالعربية. **اقترب موعد زفاف اجمل عروس يحتفل بها ذالك اليوم تراقص النجوم فرحا وعشقا لها ربي تمم لھا فرحھا و اسعدھا ﻣدى الدھر. **غدا زفاف صديقتي ستزف أجمل عروس فيارب بعدد دقات قلبي أحفظها واتمم لها بخير ألف مبروك. **بارك الله لهما وبارك عليهما وجمع بينهما في خير ارسل ارق واعذب تهنئه لصديقتي الغاليه بمناسبة زفافها الله يتمملها على خير. **اقترب زفاف أختي وستصبح أجمل عروس اللهم أجعله زواج العمر سعد عينه من ملك قلبك وصرتي له عروس أنشهد إنه ملك الكون ونعيمه.