BJT 09:30 27-06-2016
بكين 26 يونيو 2016 (شينخوا) أنجز العالم الصيني الأستاذ الدكتور وانغ يويونغ من جامعة شانغهاي للدراسات الدولية ترجمة كتاب شيون تسي (313م قبل الميلاد-238م قبل الميلاد) من اللغة الصيينية القديمة الى اللغة العربية، والذي كان فيلسوفاً عظيماً ومشهوراً في عصر الممالك المتحاربة، وذلك ضمن إطار جهود هادفة الى تعزيز التبادل الحضاري والثقافي بين الصين والعالم العربي. العالم الصيني الأستاذ الدكتور وانغ يويونغ من جامعة شانغهاي للدراسات الدولية
" السماء لا تلغي شتاءَها بسبب حَنَقِ الإنسان على القرس، والأرضُ لا تلغي سعتَها بسبب كُره الإنسان للبُعد، وصاحبُ الفضيلة لا يلغي حراكَه بسبب الوسوسة والثرثرة من صاحب الرذيلة. فالسماءُ لها قواعدُ خالدة والأرضُ لها سننٌ دائمة، وصاحبُ الفضيلة له مبادئُ ثابتة؛ وصاحبُ الفضيلة موجَّه بمبادئه الثابتة، وصاحبُ الرذيلة معدَّد بمنافعه التافهة"، كان ذلك مقتطفات من الفصل السابع عشر حول الطبيعة لكتاب شيون تسي الذي ترجمه وانغ إلى اللغة العربية. In Chinese - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. وقال وانغ ان من المعروف أن المؤلفات الكلاسيكية الصينية زاخرة كالبحار الواسعة، وباهرة كاللآلئ اللامعة، وقد ضربت جذورَها في أعماق التاريخ، ولم تجد محفوظاتُها مثيلاً في أنحاء العالم، وهي شواهدُ حية للحضارة الصينية، وجيناتٌ ثقافية للأمة الصينية.
- ترجمة من الصيني الى المتّحدة
- ترجمة من الصيني الى العرب العرب
- ترجمة من الصيني الى العربي
- ترجمة من الصيني الى العربية العربية
- الامير سطام بن خالد البلاك بورد
ترجمة من الصيني الى المتّحدة
وتعيش كل هذه القوميات في جميع أنحاء الصين، ولكل قومية عادات وتقاليد خاصه بهم ومختلفة عن الاخرين ، معظمهم علي مذهب الحنفي في الفقه، ومذهب الماتريدية في العقيدة. صلاة التراويح
وتقام صلاة التراويح في الصين عشرين ركعة علي المذهب الحنفي، ولكل أربعة ركعات وقتًا للاستراحة، وخلالها يذكرون الله بصوت موحد بصيغة " سبحان ذي الملك والملكوت سبحان ذي العزة والعظمة والقدرة…". وتشارك معظم المساجد في ختم القرآن كما هو الحال في باقي بلاد العالم الإسلامي. تقارير إخبارية تواكب تطورات ملف المهاجرين غير الشرعيين في ليبيا – صحيفة المرصد الليبية. كما تحرص المساجد في الصين خلال شهر رمضان على فتح أبوابها أمام المسلمين وغير المسلمين من أجل تعريفهم بالدين الإسلامي، ويقوم إمام المسجد بتشجيع الأطفال للحضور للمساجد ويشجعهم علي الصيام كتجربة أولى..
مساجد الصين
المساجد في الصين كثيرة خصوصًا في منطقة قانسو، وشينغجانغ، وتشنغ خاي، وكل المساجد تقوم بمقام المعهد الديني مثل الأزهر الشريف! ومن أقدم المساجد في بكين عاصمة الصين، نجد مسجدي "نيوجيه"، الذي بني منذ ما يقرب من 1000 عام، ومسجد "دونغ سي" الذي يعود تاريخ بنائه إلى 500 عام، وتم تجديدهما عدة مرات خلال 50 عامًا. وللأسف الشديد تم تغيير طراز بعض المساجد (التاريخية الأثرية) الآن من الطراز العربي إلى الطراز الصيني التقلدي لأسباب سياسة.
ترجمة من الصيني الى العرب العرب
الثقافة الأحد، 24 أبريل 2022 04:53 مـ بتوقيت القاهرة يصدر قريبا عن مشروع النشر بالهيئة العامة لقصور الثقافة كتاب "مختارات من المسرح الصيني" من ترجمة مشروع "شباب الترجمة" الذي قدمه مشروع النشر، حسبما أكد جرجس شكري، أمين عام النشر بقصور الثقافة، على صفحته الشخصية بموقع التواصل الاجتماعي فيس بوك. وأضاف شكري: "الكتاب مؤلف من 8 مسرحيات قصيرة، قام بترجمتها 6 من المترجمات الواعدات، إضافة إلى ترجمة مميزة للدكتور محسن فرجاني الذي أشرف على الترجمة ووضع مقدمة تعد مدخلًا عميقًا لتاريخ المسرح الصيني وصولًا إلى المشاهد المعاصرة والحديثة منه.
ترجمة من الصيني الى العربي
تحرص المساجد في الصين خلال شهر رمضان على فتح أبوابها أمام المسلمين وغير المسلمين من أجل تعريفهم بالدين الإسلامي
مسلمون حول العالم ـ متابعات
تغريدة/ خالد يوان ـ مسلم صيني
ومن الأشياء المميزة في ليالي رمضان بالصين الصلاة في المساجد، وخاصة صلاة التراويح والقيام، ويبدأ الدعاة والأئمة بالمساجد في إلقاء دروس للمسلمين حول تعاليم القرآن وآداب السنة النبوية، خاصة تلك التي ترتبط بالصيام وأخلاق الصائمين. وزير الدفاع الصيني يغادر سلطنة عمان | شؤون عمانية. دعوة العائلات للإمام وطلبة العلم للافطار
ومن الأشياء الجميلة التي يتميز بها رمضان في الصين ربما عن غيرها من بلاد العالم عادة جميلة تتمثل في قيام كثير من الأسر والعائلات المسلمة بدعوة إمام المسجد وطلاب العلم إلى بيتها للافطار ويلقي درس جميل للجميع عن جماليات الإسلام ثم تقوم الأسرة بتوزيع بعض من الأموال كهديا أو صدقات أو زكاة على الجميع سواء الامام أو طلاب العلم. المسلمون في الصين.. 12 قومية
تعود صلة الصين بالإسلام والمسلمين إلى عصر الخلفاء الراشدين، لهذا السبب فهي دولة متعددة القوميات، وفيها نحو 56 قومية، منها 12 قومية مسلمة، مثل: قومية خوي، وقومية طاجيك، وقومية سالار، وقومية ايجور، وقومية دوغشيانغ، …الخ.
ترجمة من الصيني الى العربية العربية
من أقوى جوازات السفر
ويعد جواز السفر القطري من بين أقوى وثائق السفر في دول المنطقة. ويحتل جواز سفر قطر حاليًا المرتبة 53 عالميًا، مع قدرة حامله دخول 97 دولة دون تأشيرة مسبقة أو تأشيرة عند الوصول، وفق مؤشر "هينلي" لجوازات السفر لعام 2022. ترجمة من الصيني الى . ومؤخراً صنفت الولايات المتحدة قطر حليفاً رئيسياً. جاء ذلك على ضوء الزيارة الناجحة لأمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني للولايات المتحدة، وهو أول زعيم خليجي يلتقي الرئيس جو بايدن في البيت الأبيض.
أما الناحية الثانية فقال عنها وانغ إن المؤلفات الكلاسيكية الصينية تتفرد بكثير من الخصائص الصينية ذات الإيحاءات الثقافية والتاريخية والاجتماعية، التي قد تضيع بسبب الفجوة الكبيرة بين الثقافة الصينية والثقافة العربية، فأصبحت كيفية تزويد المترجم بحلول عملية تسهم بنجاح في الحفاظ على هذه الإيحاءات وتحقيق توافقها الكامل مع الثقافة العربية، معضلة صعبةً تواجه المترجمين من الطرفين الصيني والعربي. والناحية الثالثة: تتضمن المؤلفات الكلاسيكية الصينية كماً كبيراً من الأفكار والتأملات للشعب الصيني القديم في الإنسان والطبيعة، ولذلك فإن كيفية التفسير لما يكمن فيها من الأبعاد الثقافية بطريقة صحيحة وبصورة جديدة في عصرنا اليوم، تحتاج إلى أسس قوية يتمتع بها المترجمون في الثقافة واللغة والفلسفة من لغة المصدر ولغة الهدف. وفيما يخص مسألة تحديد المؤلفات الكلاسيكية الصينية التي لا بد من ترجمتها إلى اللغة العربية، رأى وانغ أنه عندما نختار المؤلفات الكلاسيكية الصينية لترجمتها إلى اللغة العربية، لا بد أن نهتم بأمرين: أحدهما هو أن اختيار المؤلفات الكلاسيكية الصينية لا يمكن أن يكون منحصراً فيما يتعلق بالثقافة الكنفوشيوسية، ومهملاً لما يتعلق بالثقافة التاوية والثقافة البوذية، اللتين تشكّلان هما والثقافة الكنفوشيوسية نواة رئيسية للثقافة الصينية التقليدية، بالإضافة إلى ما لا يستغنى عنه من الأفكار الفلسفية في عصر ما قبل أسرة تشين وفي أسرة هان وأسرة تانغ وأسرة مينغ وأسرة تشينغ.
وعلق الأمير سطام على هشتاق انفلات المشاهير في الرياض معبراً عن مشاهير التواصل الإجتماعي وقال فيهم: "بعض المشاهير إذا لم يجد محتوى يقدمه يبدأ بتقليد الغرب وعرض نفسه وأدق تفاصيل حياته الخاصة لكن بعضهم تجاوزوا هذه الأمور وأصبحوا ما يقدمونه مزيج بين الإنحطاط وقلة الأدب والخلق ضاربين بعرض الحائط لقيم المجتمع وأخلاقه, هؤلاء ليسوا مشاهير بل هم سفهاء وحثالة". وتعليقات الأمير سطام بن خالد آل سعود المختلفة بينت ردت فعله القوية على مثل هذه الحفلات الخارجة عن العادة والتقاليد في المملكة العربية السعودية، كما أنها مخالفة للقوانين المحلية والإجراءات الوقائية والإحترازية لمنع تفشي فيروس كورونا ومنع التجمعات، وقد أكد الأمير سطام أن الجهات المختصة تقوم بعملها في ردع مثل هؤلاء الأشخاص الذين ليس لهم قيمة وفائدة للمجتمع على حد قوله. [1]
شاهد أيضاً: أسماء المشاهير الذين تم القبض عليهم
هذه هي كافة التفاصيل حول تعليق الأمير سطام بن خالد على حفل المشاهير ، وأبرز ما علق على هشتاق انفلات المشاهير على تويتر الذي تناول تفاصيل حفل انفلات المشاهير في الرياض والتي أثارت ضجة كبيرة على السوشيال ميديا. المراجع
^, الأمير سطام بن خالد تويتر, 31/5/2021
الامير سطام بن خالد البلاك بورد
العريس الأمير متعب بن سعود بن محمد آل سعود
شرف صاحب السمو الملكي الأمير سطام بن عبدالعزيز آل سعود أمير منطقة الرياض بالنيابة حفل زواج صاحب السمو الأمير متعب بن سعود بن محمد آل سعود من كريمة صاحب السمو الملكي اللواء ركن خالد بن بندر بن عبدالعزيز نائب قائد القوات البرية الملكية السعودية.. وقد أقيم الحفل في قصر الثقافة بحي السفارات، وحضر حفل الزواج أصحاب السمو الأمراء والمعالي والفضيلة.. تهانينا للعروسين.
ما هي حقيقة وفاة الامير خالد بن سلطان ؟ انتشر خبر وفاة الأمير خالد بن سلطان نائب وزير الدفاع الأسبق حتى 2013 على مواقع التواصل الاجتماعي في الفترة الماضية، وفيما يأتي نتعرف على حقيقة هذا الأمر وتفاصيله، كما نتعرف على نبذة تفصيلية حول الأمير خالد بن سلطان. من هو الأمير خالد بن سلطان
الأمير خالد بن سلطان بن عبدالعزيز آل سعود هو الابن الأكبر للأمير سلطان بن عبدالعزيز آل سعود ولي العهد السعودي الأسبق، والأمير خالد هو نائي وزير الدفاع السابق حتى إبريل 2013، ولد الأمير خالد في الرابع والعشرين من سبتمبر 1949 في الرياض، التحق بمرسة الدفاع الجوي في فورت بلس في الولايات المتحدة الأمريكية، كما كان درس العديد من الدورات التدريبية الأخرى المتخصصة في الحروب الإلكترونية والدفاع الجوي وصيانة صواريخ هوك. حقيقة وفاة الامير خالد بن سلطان
انتشر خبر وفاة الأمير خالد بن سلطان على مواقع التواصل الاجتماعي في الآونة الأخيرة، ولكن في واقع الأمر أن تلك الأخبار هي مجرد شائعات لا أساس لها من الصحة، وخرج عدد من المصادر المقربة من الأمير تؤكد أنه يتمتع بصحة جيدة وأن الأخبار المتداولة عن أمر وفاته غير صحيحة. الشهادات التي حصل عليها الأمير خالد
حصل الأمير خالد بن سلطان على مجموعة من الشهادات المختلفة المتخصصة في مجال الدفاع الجوري وهي:
الماجستير في العلوم العسكرية من كلية القيادة والأركان العام في فورت ليفنوورث بالولايات المتحدة الأمريكية عام 1979.