حكم ومقولات انجليزية مترجمة الى العربية حكم-جميلة LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة,,,,,,,,,,,,,,,,, If You Work Hard You Will Get Good Results من جد وجد إذا عملت بجد فستحصل على نتائج جيدة,,,,,,,,,,,,,, Be generous to those who need your help. Be frugal with what you need yourself. مقولات انجليزية مترجمة. كن كريما مع أولئك الذين يحتاجون للمساعدة وكن مقتصدا فيما تحتاجه لنفسك,,,,,,,,,,,,,,,,,,, حكم-جميلة A bird in the hand worth ten in the bush عصفور فى اليد خير من عشره على الشجره,,,,,,,,,,,,,,,, All Men Are Mortal No One Will Live For Ever Every One Must Die لن يعيش الانسان الى الأبد كل من عليها فان Stab the enemy bleed the body and stab friend bleeding heart طعنة العدو تدمي الجسد وطعنة الصديق تدمي القلب,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, As you sow, so will you reap. كما تزرع تحصد كما تدين تدان" يقابله عند العرب",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Home is not a place, it's a person " الوطن ليس مكان ، إنما شخص " … … … … …. …. "Optimism is the one quality more associated with success and happiness than any other. "
مقولات انجليزية مشهورة مترجمة | لقطات
مقولات انجليزية مشهورة مترجمة ، هناك العديد من المقولات الانجليزية المشهورة تسببت في تغيير حياة العديد من الناس ومن سلوكهم، فهناك مقولات كثيرة تدفع إلى التقدم والنجاح، وهناك مقولات انجليزية شهيرة تثبت الأمل في أرواح اليائسين. فإليكم مقولات انجليزية مشهورة مترجمة:-
• Don't be afraid to start over. اقوال وحكم انجليزية مترجمة - مجلة رجيم. It's a brand new opportunity to rebuild what you truly want
لاتخف من البدء مجددا. فهي فرصه جديدة لكي تعيد بناء ماتريده بحق
• Never leave reading the Holy Quran. It's the only cure you need
لاتهجر ابدا قراءة القران الكريم. فهو الشفاء الوحيد الذي تحتاجه
• Leave the past where it belongs
اترك الماضي حيث ينتمي
• Don't stop when you're tired, stop when you're done
لاتتوقف عندكا تكون متعبا، بل توقف عندكا تنتهي
• When life gets harder, challenge yourself to be stronger
عندما تصبح الحياة اصعب، تحد نفسك على ان نكون اقوى
• Challenges are what make life interesting; overcoming them is what makes life meaningful
التحديات هي ماتجعل الحياة مثيرة. والتغلب عليهم هو مايجعل الحياة ذو معنى
• Overthinking ruins you
المبالغه في التفكير تدمرك
• Do not give up.
اقوال وحكم انجليزية مترجمة - مجلة رجيم
ما دام الله يريد لك شيئا فلن يقف في وجهك شيء أبدا. • إذا انتظرت حتى تصبح مستعداًستبقى تنتظر حتى آخر عمرك
If you wait until you're ready you'll be waiting the rest of your life
• If patience is bitter, the consequences are sweet
إذا كان الصبر مراً، فإنّ عاقبته حلوة
• we try to hide our feelings but we forgot that our eyes speak
نُحاول أن نُخفي مشاعرُنا ،وننسئ أن أعيُننا تتحدث
• Sometimes in the waves of change, we find our true direction. احيانا في امواج التغير نجد إتجاهنا الصحيح
مقولات انجليزية مترجمة
The beginning is always the hardest
لاتستلم. فالبداية دائما هي الاصعب
• Without dreams, we reach nothing. Without love, we feel nothing. And without Allah, we are nothing بلا احلام لانصل الى اي شي. وبلا حب لانشعر بشي. وبدون الله لانساوي شيئ
• A pretty face gets old, a nice body will change but a good heart will always remain
سوف يشيب الوجه الجميل ويتغير الجسد الجميل ولكن القلب الطيب سيضل دائما على ماهو عليه
• Actions speak louder than words
الأفعال أعلى صوتا من الأقوال
• The stupid neither forgive nor forget; the naive forgive and forget; the wise forgive but do not forget. " الغبي لا يسامح ولا ينسى, والساذج يسامح وينسى, اما الحكيم فإنه يسامح ولكنه لا ينسى
• One small positive thought in the morning can change your whole day
يمكن لفكرة صغيره ايجابيه في الصباح تغيير يومك كله
• A woman needs a man with real intentions, not a boy who can't pay attention
تحتاج المراه تجل بنوايا حقيقيه، وليس فتى لايمكنه حتى الانتباه
• Nothing is impossible when Allah is by your side. "لا شيء مستحيل عندما يكون الله بجانبك".
Then he becomes your
partner
Living isn't just about doing for yourself, but what you do for others as well
*** مع تحيات: (تعلم الترجمة من الإنجليزية إلى العربية). مقولات ألبرت أينشتاين:
posted Oct 15, 2009, 1:24 AM by faisl gorashy
[
updated Sep 9, 2014, 4:12 AM]
بعض أقوال ألبرت
أينشتاين:
ألبرت أينشتاين
Albert Einstein عاش ما بين 14 مارس عام 1879م إلى 18 أبريل
عام 1955م عالم في الفيزياء النظرية، ولد في ألمانيا، في مدينة صغيرة تسمى (أولم) وحصل على الجنسيتين السويسرية و الأمريكية. ويدين بالديانة اليهودية وهو واضع النظرية النسبية العامة الشهيرة، والحائز في العام 1921م على جائزة نوبل في الفيزياء. ***
فهيَّا معاً نطالع بعضاً من مقولاته:
Anyone who has
never made a mistake has never tried anything new
من لم يرتكب خطأ لم يحاول شيئاً جديداً في حياته
Imagination is more important than knowledge
الخيال أكثر أهمية من المعرفة
The definition of insanity is doing the same thing over and over and
expecting different results
الجنون هو: أن تفعل الشيء ذاته مراراً وتكراراً ثم تتوقع نتائج مختلفة
والآن لنحاول ترجمة المقولات التالية إلى العربية.. ولنتذكر دائماً
إنَّ أفضل طريقة لتطوير الترجمة هي: ممارسة الترجمة يومياً، إذن لنحاول أن ترجم
ولو مقولة واحدة!
………………………………………………. We confess our little faults to persuade people that we have no large ones نعترف باخطاءنا الصغيرة لإقناع آلناس أنه ليست لدينا أخطاء كبيرة …………………………………………….. When they are in dire need of them They will not be present عندما تكون في أمس الحاجة إليهم لن يكونون موجودين
ونتقاسم نجاحاتنا مع مجتمعنا من خلال أنشطة المسؤولية الاجتماعية، انطلاقا من إيماننا الراسخ بأن حفظ التوزان بين احتياجات العملاء وسلوكنا ونهجنا في العمل وتقديم خدماتنا تحت مظلة مسؤوليتنا تجاه المجتمع من حولنا يضمن تحقيق الإنجازات وتسطير قصص النجاح، وبالتالي تحقيق نمونا وتوسعنا في آفاق سوق العمل السعودي. شركة وقت الفريق: هي الشركة التي ستوفر لك احتياجاتك من الايدي العاملة! فبدلا من البحث واهدار وقتك الثمين لكي تجد الشركة الافضل فنحن مصدر الاوحد ماعليك سوى تقديم طلبك وسنقوم بكل مايلزم لايجاد مايناسبك! نحن نحافظ على شبكة واسعة مكثفة من وكالات التوظيف في انحاء العالم ونحن ندرس ونحلل مايخص منطقتك وصناعاتك لتوفير وتوظيف اصحاب المعايير الخاصة بك. "وقت الفريق" أول شركة لتأجير العمالة في الغربية - جريدة الوطن السعودية. معنا ستكون على اتصال بآرقى وكالة توظيف. رؤيتنا هي الريادة في إنشاء وتقديم حلول مبتكرة القوى العاملة والخدمات التي تمكن عملائنا للتمييز في سوق العمل المتغير - مهمة الشركة بسيطة - فنحن نريد أن تكون المملكة العربية السعودية الافضل والاسرع في مساعدة أصحاب الأعمال وتحقيق النجاح من خلال الشعب. وفي كل خطوة من العلاقة مع العملاء، الشركاء، المرشحين وأعضاء الأسرة الرسميين نحن نقدم القيمة، نقدم المشورة ورؤية الخبراء لتحقيق ذلك، نحن نعتمد على ثلاث قيم أساسية هي التي توجه استراتيجية عملنا في السلوك والعلاقات والخدمات
قيمنا الاساسية::
-افرادنا هم رأس مالنا.
&Quot;ددر&Quot; يصف عمل كازا إيفنت بـ&Quot;المهزلة&Quot;: &Quot;الشركة تُحارب الرجاء في وقت حساس.. الجواهري كأنه مصريٌ أكثر منه مغربي!&Quot;
نحن سعداء بشركة مهن من خدماتها وثقافتها وأخلاقها التي كانت محترفة للغاية وتمثل بعض أفضل الشركات في هذا المجال. نحن نقدر الإخلاص والمصداقية بالعمل في حين البحث عن شركاء أعمال ومهن كانت مثالا للإحترافية والشفافية خاصة في العمليات. ونعتبر مهر مصدرا لشراكتنا ونتمنى مواصلة هذه العلاقة في المستقبل
محمد التمامي المدير الإقليمي للموارد البشرية لشركة أبيات - المملكة العربية السعودية
بالنيابة عن إدارة شركة أبيات، نرجو تقبل كامل تقديرنا بالعمل الممتاز التي قامت به شركة مهن على مدى عدة سنوات في كونها شريك ممتاز وناجح لنا. فقد كان عملا هائلا مضى بكل سلاسة وكفاءة. وبفضل القيادة والإدراك من قبل مهن نتمتع حاليًا بثبات وتقدم عملياتنا. "ددر" يصف عمل كازا إيفنت بـ"المهزلة": "الشركة تُحارب الرجاء في وقت حساس.. الجواهري كأنه مصريٌ أكثر منه مغربي!". فيجب على شركة مهن بمنسوبيها أن تشعر بالفخر لهذا الإنجاز ويرجى تمرير أمتناني لجميع موظفي شركة مهن
نايف أبابطين المدير العام شركة جياد للصناعة والمقاولات المحدودة
أود أن أقول أنه بالتأكيد لا يمكنك أن تختار أفضل من شركة مهن. الخدمة كانت ممتازة والموظفين يعملون بمهنية عالية. نحن نبحث عن شراكة طويلة الأجل
بدر العسيلي عميل مميز - أفراد
بالنسبة لي فإن مهن شركة ممتازة جدا ووفرت لي و لأسرتي سبل الراحة عن طريق توفير عاملة منزلية لنا ، حيث ان مهن حريصة جدا في اختيار العاملات وتدريبهم على اعلى مستوى ، اشكر لله عز وجل لحسن التعامل الذي حظيت به من قبل موظفين مهن فهم يمتلكون الاحترافية اللازمة للتعامل مع العملاء.
&Quot;وقت الفريق&Quot; أول شركة لتأجير العمالة في الغربية - جريدة الوطن السعودية
من جهته قال عضو اللجنة الوطنية للاستقدام يحيى مقبول لـ"الوطن" إن معظم شركات تأجير العمالة والبالغ عددها 7 شركات ستعمل بنسبة 85% من طاقتها على تأجير عمالة الشركات بالقطاع الخاص، للربحية الجيدة مقارنة بالعمالة المنزلية التي تكلف رسوم خدمة في بلدانهم، وتحمل مصاريف السكن وغيرها من التكاليف. وأشار مقبول إلى أن القطاع الخاص هو المستفيد الأكبر من تأجير العمالة وخاصة شركات المقاولات، التي ستحصل على العمالة فقط طوال فترة التعاقد لإنشاء المشاريع والمساكن، بدلا من تحملها رواتب عمالية سنوية. وتهدف وزارة العمل إلى تنظيم عمل 400 مكتب استقدام في البلاد، بإنشاء تكتلات لإنشاء شركات استقدام كبيرة، ولكن عن طريق التأجير، بعد أن صاحب القطاع مشاكل في عدم حفظ للحقوق لبعض الزبائن الراغبين في استقدام العمالة، سواء العمالة المنزلية أو العمالة الخاصة للشركات، إضافة إلى استغلال سماسرة الدول المصدرة في رفع أسعار العمالة سنويا دون الالتزام ببنود العقود الحكومية بينها وبين المملكة. يذكر أن أول الشركات المؤجرة للعمالة بدأت عملها الأسبوع الماضي في مقرها بالرياض عبر التقديم إلكترونيا، بدفع 1480 ريالا شهريا، للعمالة المنزلية، بينما تتفاوت الأجور في العمالة الرجالية الأخرى من حيث التخصص للمهنة، والجنسية دون تحمل أي مصاريف أخرى كالرسوم الحكومية وقيمة التأشيرات.
شركة سماسكو لتأجير العمالة
سماسكو (الشركة السعودية لحلول القوى البشرية) هي أول شركة سعودية مساهمة في توفير حلول مبتكرة في مجال القوى البشرية في المملكة العربية السعودية ومقرها الرئيسي في مدينة الرياض، وتقدم حلولًا تستهدف قطاع الأعمال بمختلف مجالاته، وحلول تستهدف قطاع الأفراد تتمثل بخدمة راحة التي تندرج تحتها عدد من الخدمات مثل: العاملة المنزلية بالساعة، العاملة المنزلية المقيمة، السائق الخاص، وغيرهم، وتمتلك سماسكو ريادة قطاع حلول القوى البشرية بخدمتها لأكثر من ثلاثة آلاف شركة من مختلف التصنيفات من حيث الحجم أو تنوع النشاط، ويُمكنكم التواصل مع الشّركة من خلال الموقع الإلكترونيّ لها " من هنا ".