بلغ السيل الزبى هي مقولة من التراث الشعبي القديم جاءت على لسان أحد الصيادين العرب وتناولها الناس بعد ذلك لتصبح متداولة في شعرهم ويضرب بها المثل لتوضيح أن الشيء قد جاوز الحد، وأصبح من الصعب تحمله، والزبى هي جمع زبية وهي الرابية التي لا يعلوها الماء، وجاءت في المعجم بأكثر من معنى إلا أن المعنى الأقرب والمتفق عليه هي الحفرة التي يتم حفرها للأسد والصيد ويغطى رأسها بما يسترها ليقع فيها. قصة بلغ السيل الزبى:
كان أحد الصيادين المشهورين بالحنكة والمهارة في اصطياد الأسود وكان يقوم على صنع الحفر أو الزبى كما يطلق عليها العرب في أعلى الوادي حتى يستطيع أن يصطاد بها الأسود ولا يبلغها الماء في حالة هبوط الأمطار وفي أحد الأيام قام هذا الصياد بصناعة العديد من الزبى في أماكن متفرقة من الوادي حتى يستطيع أن يصطاد الأسد بأكثر من حيلة.
قصة المثل بلغ السيل الزبى
وأيضاً موقف ثالث، من الممكن حدوثه خلال حياتنا اليومية، وهو أن يكون لدى أسرة عدد أربعة من الأولاد، وأحد هؤلاء الأولاد من النوع كثير الحركة، وذو طلبات كثيرة، فيأتي رب الأسرة إلى المنزل وهو منهك من شدة التعب، بعد أن قضى يوماً كاملاً في عمله. فيبدأ أحد الأولاد بمجموعة من الطلبات، على سبيل المثال يريد مالاً يشتري به شيئاً من الخارج، يريد اللعب، ويريد مشاهدة التلفاز، وما إلى ذلك من سلسلة الطلبات، يصل الأب إلى مرحلة يقول فيها لابنه، أن يصمت ويكف عن إزعاجه، ويمكن أن يقول له بصرامة أنّه قد بلغ السيل الزبى. قصة المثل بلغ السيل الزبى. القصة وراء المقولة الشهيرة ( بلغ السيل الزبى)
الأمثال العربية والمقولات الشهيرة، غالباً ما تكون ذات دلالة ومعنى في حياتنا، ويمكن استخلاص المعاني والحكم من خلال الرواية التي جاءت فيها، لذا سيتم سرد قصة المقولة الشهيرة (بلغ السيل الزبى)، لنفهم سبب استخدام هذا المصطلح في حياتنا. حيث يُقال أنّه كان هناك رجل يعمل في صيد الأسود، ويأتي كل يوم إلى الغابة ليصطادها، من خلال عمل مصيدة تكون عبارة عن زبية أو حفرة، يضع فيها الطعم الذي يخدع فيه الأسد، ثمّ يقوم بتغطيتها بالأغصان وأوراق الشجر، ليجذب الأسد لها، وفعلاً كان ينجح في هذه المهمة في الغالب.
يقال بلغ السيل الزبي ما معني الزبي
بلغ السيل الزبى يازبى - YouTube
بلغ السيل الزبى بالانجليزي
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
reached its limit
became unbearable
enough is enough
reached the end of my tether with you! هذا نداء لكل الغاضبين بلغ السيل الزبى! لقد بلغ السيل الزبى ، حان وقت مغادرتك. بلغ السيل الزبى معه يرفض القيام من فراشه
لقد بلغ السيل الزبى. لقد بلغ السيل الزبى ، أنا قادم لك! يقال بلغ السيل الزبي ما معني الزبي. أعني، أنتِ توافقينني، بلغ السيل الزبى ، صحيح ولكنكِ قلتِ أنه يجب علينا الانتظار؟
لقد بلغ السّيل الزُبى
بلغ السيلُ الزُبى. لقد بلغ السيل الزبى معك أنت غريب و أنا ذاهبة للمنزل
You are weird, and I'm going home. حسنٌ، بلغ السيل الزبى ، لم يتبقى سوى دقيقتين على العرض النهائي
Two minutes to the final run-through. بصفتي شخصًا يقدم الرعاية الصحيّة، أحاول أن أتعاطف تجاه مرضاي ولكن بلغ السيل الزبى
بلغ السيل الزبى أوقف السيارة سالم ولنرمي الأطفال من السيارة
Stop the car, Salim. Let's throw the kids out of the car.
بلغ السيل الزبى وبلغت القلوب الحناجر
فلسطين في صور
طقس القدس
2022-04-24
13 | 24
2022-04-25
15 | 25
2022-04-23
16 | 31
الأكثر قراءة
اقرأ أيضا
ونقرأ عن "الشتات" الفلسطيني، والآن السوري، أو نقرأ: الفلسطينيون في الشتات، والشتات: ليس البعد أو المنفى بل هو الفرقة والتفرق، وثمة كلمة ترد كثيراً في الكتابات والأحاديث هي "شتى" وقوم شتى: متفرقون، وأشياء شتى، وفي الحديث الشريف: يهلكون مهلكاً واحداً، ويصدرون مصادر شتى، والخطأ الشائع جداً هو القول: شتى الأمور أو الأشياء أو أي شيء آخر، والصواب أن شتى تأتي لاحقة كما في الأمثلة. وكثيراً ما نقرأ: وامتلأت أرض المعركة بالأشلاء، قد نفهم من هذا أن أجساد القتلى ملأت الأرض، فهل فهمنا الكلمة بدقة؟ لقد فهمنا المعنى الكلي دون التفصيلات. بلغ السيل الزبى ! - أخبار السعودية | صحيفة عكاظ. الأشلاء جمع شِلـْو، وهو (وكذلك الشلا) الجِلد والجسَد من كل شيء، وبمعنى آخر هو العضو الخارجي من الجسم. وشبيه بهذا القول: سأقطـّعه إرباً إربا، وقد يقرؤها بعضنا بفتح الراء، والصحيح أن الراء ساكنة، والإرْب: العضو المتوفر الكامل الذي لم بنقص منه شيء، والقول: قطعته إرباً إرباً يعني: عضواً عضواً. ونستخدم كلمة "مآرب" قال تعالى في سورة (طه): " قال هي عصاي أتوكأ عليها وأهش بها على غنمي ولي فيها مآرب أخرى" وهي جمع مأرب، ومن دقائق العربية أن الإرْبة والأرَب والمأرب بمعنى واحد. وكثيراً ما نقرأ كلمتي "الغوغاء والدهماء" ويوردهما بعض الكتاب على أنهما بمعنى واحد، وقد قرأت مؤخراً مقالة قال كاتبها: "على سماع خطبهم العصماء التي كان لها وقع السحر على الغوغاء والدهماء" ولعله أعجب بالسجع.
كان رجل يعمل في صيد الأسود، وفي أحد الأيام قام بحفر زبية (حفرة) عميقة على إحدى الروابي، ثم قام بتغطيتها بالأغصان والأعواد ووضع الطُّعْم الذي سيخدع به الأسد ويجذبه إلى تلك الزبية، فيسهل عليه اصطياده. قصة مثل: بلغ السيل الزبى - سطور. وحسب ما تناقلته كتب التراث تأتي الرياح بما لا تشتهي السفن، ففي ذلك اليوم أمطرت السماء مطرًا غزيرًا وجاءت الفيضانات والسيول حتى وصلت تلك الرابية "الأرض المرتفعة" وطمرت الزبية التي أعدها ذلك الصياد لاصطياد الأسد، فأفسدت عليه الصيد، فقال الرجل حينها: "بَلَغَ السَّيْلُ الزُّبَى". وحسب "لسان العرب": فـ"الزُّبَى جمع زُبْيَة، وهي حفرة تحفر للأسد بقصد اصطياده، ولا تحفر إلا في مكانٍ عالٍ من الأرض؛ حتى لا يبلغها السيل". ولذا يقول العرب: "بَلَغَ السَّيْلُ الزُّبَى" إِذا اشتدّ الأمر حتى جاوز الحدّ، وهي الأوقات التي تصل فيها الأمور إلى حد لا يمكن السكوت عليه، فينفذ الصبر، وقد ينفجر الشخص قائلًا: "بَلَغَ السَّيْلُ الزُّبَى"، ولا يمكن أن أصمت بعد الآن.