وفي عام 1984، قامت لأول مرة بترجمة الاتفاقية إلى اللغة البنغالية ووزعتها على الجمهور. For the first time, in 1984 it translated the Convention into Bengali and disseminated it to the people. '١' اضطلعت دام في عام ١٩٩٥ بمشروع، برعاية اليونسكو، معنون "ترجمة وطباعة دليل 'التعليم من أجل التمكين'" إلى اللغة البنغالية ؛
(i) DAM undertook a UNESCO-sponsored project entitled "Translation and Printing of the Manual Educate to Empower" into Bangla (Bengali) in 1995;
وصلت تريزا إلى الهند عام 1929، وبدأت تعلّم الرهبنة في دارجلينغ في هيمالايا السفلى، حيث تعلّمت اللغة البنغالية ودرّست في مدرسة سأنت تريزا بالقرب من ديرها. She arrived in India in 1929 and began her novitiate in Darjeeling, in the lower Himalayas, where she learned Bengali and taught at St. Teresa's School near her convent. وقام مركز الإعلام في داكا وكلية الحقوق في جامعة شيتاغونغ بتنظيم معرض لمنشورات حقوق الإنسان في الجامعة، تضمن خمسة منشورات ترجمها المركز إلى اللغة البنغالية. UNIC Dhaka and the Law Department of Chittagong University organized a human rights publications exhibit at the university, which included five publications translated into Bengali by the Centre.
اللغة البنغالية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
وهذا موقع لتعلم اللغة البنغالية Learn Bengali online Learn Bengali language – Links تعلم اللغة البنغالية — وصلات تعلم البنغالية على الانترنت حق الطفل في التعلم – بنغالي حق الطفل في التعلم. اللغة البنجلاديشية بالعربي. كيفية قول الكلمات الشائعة في اللغة البنغالية. هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة. ماذا ترى What do you make. Hat do you want. تعلم البنغالية على الانترنت بطريقة سريعة وسهلة. تفتخر اللغة البنغالية بتراث تاريخي غني تشترك فيه بنغلاديش مع الولاية الهندية في. ماذا تقول What do yu mean. تعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين التطبيق الاشمل لكل المبتدئين الذين لم يدرسوا الانجليزية من قبل او من يريد ان يدرسها بجدية وبشكل صحيح. বল هي لغة هندية آرية موجودة في جنوب آسيا وهي اللغة الرسمية لبنغلاديش وهي اللغة الأكثر انتشارا في بنغلاديش وثاني أكثر لغة انتشارا من اللغات الاثنين وعشرين الرسميين في الهند بعد. Please enter here to translate content. Nov 05 2009 ثانية اللغة البنقالية تعلم اللغة البنقالية حروف و ارقام بنقالية كلمات بنقالية حب عتاب عشق باللغة البنقالية محادثه و دردشة باللغة البنغالية صوت وصوره بالصور كيمون آتشو كيف الحال بالو زين.
كيف نتعلم اللغة البنغالية بسرعة من خلال موقعنا:
قم بتشغيل الملف الصوتى ثم أبدأ بقراءة الدرس ويمكنك تكرار ذلك حتى تتقن الكلمات الجديده. الملف الصوتى للدرس 4 من دروس اللغة البنغالية
نص الدرس 4 من دروس اللغة البنغالية
4 [أربعة]
৪ [চার]
في
المدرسة
বিদ্যালয়ে / স্কুলে
أين
نحن؟
আমরা কোথায়? Ā mar ā k ō th āẏ a? نحن في
المدرسة. আমরা বিদ্যালয়ে ৷
Ā mar ā bidy ā la ẏē
عندنا
درس. আমাদের ক্লাস আছে ৷
Ā m ā d ē ra kl ā sa ā ch ē
هؤلاء
هم التلاميذ. ওরা ছাত্র ৷
Ō r ā ch ā tra
هذه هي
المُعلمة. উনি শিক্ষিকা ৷
Uni ś ik ṣ ik ā
هذا هو
الصف. ওটা ক্লাস ঘর / কক্ষ ৷
Ōṭā kl ā sa ghara/ kak ṣ a
ماذا
سنفعل؟
আমরা কী করছি? Ā mar ā k ī karachi? نحن
نتعلم. আমরা শিখছি ৷
Ā mar ā ś ikhachi
إننا
نتعلم لغة. আমরা একটি ভাষা শিখছি ৷
Ā mar ā ē ka ṭ i bh āṣā ś ikhachi
أنا
أتعلم الإنجليزية. আমি ইংরেজী শিখছি ৷
Ā mi inr ē j ī ś ikhachi
أنت
تتعلم الأسبانية. তুমি স্প্যানিশ শিখছ ৷
Tumi spy ā ni ś a ś ikhacha
هو
يتعلم الألمانية. সে (ও) জার্মান শিখছে ৷
S ē ( ō) j ā rm ā na ś ikhach ē
نتعلم الفرنسية. আমরা ফ্রেঞ্চ শিখছি ৷
Ā mar ā phr ē ñca ś ikhachi
أنتم
تتعلمون / أنتن تتعلمن الإيطالية.
اللغة البنجلاديشية بالعربي - ووردز
واتخذت المنظمة الترتيبات لترجمة الفصل 24 المعنون "العمل العالمي من أجل المرأة تحقيقاً للتنمية المستدامة والمنصفة" من جدول أعمال القرن 21، الذي اعتمد في مؤتمر قمة الأرض لعام 1992، إلى اللغة البنغالية وتعميمه على نطاق واسع. The organization arranged for the translation into Bengali and the wide distribution of chapter 24, "Global action for women towards sustainable and equitable development" of Agenda 21, which was adopted at the 1992 Earth Summit. نشط رفيق الدين في الاحتجاجات الطلابية المطالبة بجعل اللغة البنغالية اللغة الوطنية لباكستان في 21 شباط/ فبراير 1952 على الرغم من حظر التجمعات في المادة 144 في جامعة دكا. Ahmed was active in the student protest demanding Bengali be made the national language of Pakistan on 21 February 1952 despite Section 144(curfew) at Dhaka University. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 34. المطابقة: 34. الزمن المنقضي: 56 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
هذا الموقع مصمم لتعليم اللغة البنغالية مجانا خلال دروسنا مثلا المفردات ، العبارات و الجمل ، النحو و برنامج المساعدة على تذكر الكلمات. ابدأ معنا هنا:
يمكنك تعلم اللغة البنغالية بسرعة و بسهولة خلال هذه الدروس لأننا نعلمك فقط ما تحتاج تعلمه من المفردات المهمة و التعابير المشهورة. شعارنا هو أنه يمكن تعلم اللغة عن طريق ممارسة كلمات سهلة يوميا. هل تعلم؟
معظم الأشخاص الذين يتحدثون اللغة البنغالية لا يستعملون إلا عدد قليل من المفردات يوميا. هذا يعني أنه يمكن أن يكون لديك مستوى مقبول عندما تقوم بحفظ الصفحات المشار إليها في هذه الصفحة الرئيسية.
البنغالية - العربية مترجم النصوص | المترجم على الإنترنت | القاموس المجاني
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
٤٣١ - وامتدحت اللجنة الجهود التي تبذلها الحكومة لتعميم ونشر اتفاقية بترجمتها إلى اللغة البنغالية. The Committee applauded the Government's efforts to popularize and disseminate the Convention by translating it into Bangla. واختتمت حديثها بقولها إنه تم ترجمة اتفاقية ومنهاج العمل إلى اللغة البنغالية وتوزيعهما على نطاق واسع. She concluded by saying that the Convention and the Platform for Action had been translated into Bangla and widely disseminated. ومعظم مناطق البنغال المعاصرة مأهولة من قبل البنغاليين الذين يتحدثون اللغة البنغالية. The majority of modern Bengal is inhabited by Bengali people who speak the Bengali language. في سن مبكرة جدا، برع في تأليف الأغاني بلغات مختلفة، باستثناء اللغة البنغالية. At very young age he was excelled in composing songs in different languages, apart from Bengali language.
البنغالية-العربية. تحتاجون الى المترجم على الإنترنت ل
للنصوص. البنغالية-العربية نرجو انه سيساعدكم مترجمنا الآلي و يسهل لكم الترجمة
إن موقعنا يمكن ان يساعدكم إما كالقاموس و إما المترجم للنصوص الكاملة. و ما عليكم سوى لصق او كتابة النص المطلوب. و إذا كنتم في الحاجة الى الترجمة الدقيقة تمامًا ننصح طلب المترجم الإحترافي ل العربية. هذا مترجم على الإنترنت مجاني سوف يساعدكم بتأكيد في ترجمة اللغة
العربية
الثنائي الإتجاه على الإنترنتالبنغالية-العربية المترجم و القاموس
فم باختيار اللغة المترجم منها و المترجم اليها و ثم بلصق او كتابة للنص و إضغط على (ترجمة).
منذ / 23-05-2011, 11:54 PM
# 1
عقاري جديد
رقم العضوية:
17817
تاريخ
الإنتساب:
Apr 2011
المشاركات:
4
للبيع ارض في مخطط الجامعيين (الرحيلي)
ارض في مخطط الجامعيين (الرحيلي) رقم القطعة 499 المساحة 1351م شارع 25م جنوبي ظهيرة شارع 52 السعر النهائي: 1100000ريال مؤسسة البتال المتحدة للعقار
الجوال: 0555644877
بالصور أرض بمخطط الجامعيين جدة للبيع مكة | سمسار السعودية
منذ / 25-09-2011, 02:01 AM
# 1
عقاري نشيط
رقم العضوية:
1319
تاريخ
الإنتساب:
Jan 2008
المشاركات:
68
أراضي بمخطط الجامعيين 249 ج س خلف الرحيلي
مخطط الجامعيين خلف الرحيلي برقم اللوحة 249/ج/س
1) رقم 497 شارع 25 مساحة 1351متر. المطلوب ألف ريال للمتر
2) رقم 669شارع 25مساحة 1200 متر. المطلوب ألف ريال للمتر
3) رقم 186ش16ثم حديقة المساحة 1200متر. المطلوب ألف ريال للمتر
4) رقم328 ش25وش16 المساحة 1333متر. المطلوب 1 مليون+500 ألف ريال
5) رقم 249ب ش16ألملحق ب للجامعيين(التبة) المساحة 1317 متر. بالصور أرض بمخطط الجامعيين جدة للبيع مكة | سمسار السعودية. المطلوب ألف ريال للمتر
6) رقم 1366 أعلى قمة الجامعيين الاساسي+شماليه ش 16 ثم مثلث حديقة+ثم شارع 52ألفاصل للملحق المساحة 1200م
مطلوب مليون ونص صافي
أبو أحمد 0505613487
التوقيع
أبو أحمد-وسيط عقاري-جوال 0505613487
مكتب و فاكس-6581421 جدة
26 [مكة]
الرياض
650, 000 ريال سعودي
5
أرض للبيع في مخطط ا - شرورة بسعر 130 ألف ريال سعودي
16:07:24 2022. 23 [مكة]
شرورة
130, 000 ريال سعودي
أرض للبيع في نمار - الرياض مخطط 2030
22:36:59 2022. 17 [مكة]
1, 000, 000 ريال سعودي
ارض للبيع في خميس مشيط مخطط 6
00:56:42 2021. 26 [مكة]
ارض للبيع ابو عريش مخطط محمد بن ناصر رقم 153
22:53:52 2021. 06 [مكة]
ابو عريش
220, 000 ريال سعودي
أارض البيع مخطط الشرفه الجنوبي - نجران بسعر 350 ريال سعودي قابل للتفاوض
22:06:03 2022. 13 [مكة]
للبيع ثلاث اراضي متجاورات في مخطط الأندلس بالمذنب
15:33:20 2022. 23 [مكة]
المذنب
أرض للبيع في حفر الباطن مخطط شوق
04:41:37 2022. 04 [مكة]
الشماسية
10, 000 ريال سعودي
مخطط للبيع بالبلكات - الرياض بسعر ألف ريال سعودي
14:31:54 2022. 08 [مكة]
1, 000 ريال سعودي
في طريب مخطط الملك فهد
03:26:51 2022. 25 [مكة]
أرض للبيع في مخطط الراية الشرق زاوية 1206م
20:52:56 2022. 21 [مكة]
800, 000 ريال سعودي
أرض للبيع مخطط 3131 - رماح بسعر 700 ألف ريال سعودي
23:41:16 2022. 27 [مكة]
رماح
700, 000 ريال سعودي
مخطط الشهباء
18:22:25 2022. 16 [مكة]
المدينة المنورة
مخطط للبيع في مدينه الطائف
03:41:15 2022.