حركة الترجمة التي قام بها العرب على إثر اتصالهم بغيرهم من الأمم اطلعتهم على علوم ومعارف لم تكن معلومة عندهم من قبل. ترجمة وشرح كتب الحكمة
اختلاف مهم جداً بين دور الحكمة ودور العلم
قد تكون حقبة ازدهار الأدب دائماً حقبة ازدهار الترجمات
يقول الشاعر والناقد الأميركي عزرا باوند "قد تكون حقبة ازدهار الأدب دائماً حقبة ازدهار الترجمات". الإعلام التفاعلي واقعه وتأثيره – مجلة الوعي. وهذا ما نتبينه عند قراءة كتاب "بيت الحكمة" للمؤلف سعيد الديوه جي. إن حركة الترجمة التي قام بها العرب على إثر اتصالهم بغيرهم من الأمم اطلعتهم على علوم ومعارف لم تكن معلومة عندهم من قبل. ومما وجدوه من المؤسسات الثقافية في البلاد التي فتحوها أو التي ااتصلوا بها هي "دور الحكمة" و"دور العلم" استعان العرب بعلمائها في ترجمة وشرح كتب الحكمة وهناك اختلاف مهم جداً بين دور الحكمة ودور العلم، حتى ان بعض المؤرخين لم يفرقوا بينهما، فدور العلم هي مؤسسات أدبية، أكثر كتبها تبحث في اللغة والأدب والفقه والأخبار والسير ولا تخلو من كتب الحكمة، أما دور الحكمة: فهي مؤسسات علمية للثقافة العالية، أكثر كتبها في الحكمة والفلسفة والمنطق والطب والنجوم والرياضيات وغيرها من الكتب العلمية المختلفة.
- الإعلام التفاعلي واقعه وتأثيره – مجلة الوعي
- فيلم القصير المصبغة - The laundry - YouTube
- عواقب الزنا نبض مؤقت هيا عبد السلام هنادي الكندري سعود بو عبيد - YouTube
- سعود بوعبيد - ويكيبيديا
- قصة مسلسل نبض مؤقت كاملة - الموقع المثالي
الإعلام التفاعلي واقعه وتأثيره – مجلة الوعي
الحركة الغيوانية… على مقام الحرية تُغنّى هموم الإنسان
في حوار مع مرايانا… نردستان: الحرية والحب فلسفة بلدنا، وموسيقانا بديلة لكنّها لا تُعبّر عن أي قطيعة…
محمد الحياني: مرايانا تستحضر تفاصيل مسيرة أيقونة الأغنية المغربية 2/1
وينقل الدكتور (زهير عبد الملك في كتابه ( من الأدب الكردي الفيلي الفولكلوري) ص 23
نقلاً عن محمد أمين زكي عن راولنسون: بخصوص الفرق بين لهجتي اللور الكبير واللور الصغير (الفيلية) قوله عن الفريق الأول:" أنهم يتكلمون لهجة كردية تفترق في نسقها افتراقاً كبيراً" وقوله عن الفريق الثاني" أنهم يتكلمون بلهجة قريبة من لهجة أكراد كرمنشاه. غير أن المتكلمين بكلا اللهجتين يتفاهمون بكل سهولة. وفيما يخص اللور واللك، جاء المصدر المذكور ص 25: ولا توجد فيما يبدو معوقات تحول دون تفاهم المتكلمين باللهجتين اللورية واللكية، ومن الأهمية بمكان أن نلاحظ أن الطرفين يعتبرون أنفسهم من اللور. وينقل عبد الملك في ص 27 في ذات المصدر عن دائرة المعارف التركية، المجلد الخامس،العدد 34 ما يلي:" يعتقد بعض علماء اللغات أن اللورية مع البختيارية يمكن اعتبارهما لهجة من لهجات الكردية، وهما أقرب ما يكونا إلى المجموعة الكردية الجنوبية". وينقل عن كيرزن: Persia and The Persia Question G. N. Curzon, 1892, P. الناس علي دين ملوكهم از كيست. 274: يبدو أن اللور ينتمون إلى نفس المجموعة العرقية التي ينتمي إليها الأكراد، جيرانهم الشماليون، كما أن لغتهم، التي هي إحدى اللهجات الإيرانية، لا تختلف في قوامها عن اللغة الكردية.
وأضاف بوعبيد: "أتمنى أن يظهر هذا العام العديد من البطولات الرجالية في الدراما الكويتية، مثل تجربة مسلسل (موضي قطعة من ذهب) فأنا ضد حديث البعض عن أن البطولة الرجالية تحتاج دوما إلى بطولة نسائية أقوى من أجل أن تنجح، فالبعكس لماذا لا نسعى إلى تقديم وجوه جديدة وتحديدا من الفنانين الشباب، في وقت نجد كثرة واضحة من النجمات في كل عمل، أتمنى أن يحدث تغييرا قريبا في هذا الوضع". يذكر أن الفنان سعود بوعبيد قد شارك رمضان الماضي في مسلسل "موضي قطعة من ذهب"مع الفنان داود حسين ، كما شارك في مسرحية "شبح الأوبرا" التي عرضت في الصيف الماضي مع الفنانة هبة الدري، وشيماء سليمان ، وهي من تأليف وإخراج محمد الحملي.
فيلم القصير المصبغة - The Laundry - Youtube
مي العيدان تتكلم عن سعود بوعبيد في مسلسل ذكريات لا تموت - YouTube
عواقب الزنا نبض مؤقت هيا عبد السلام هنادي الكندري سعود بو عبيد - Youtube
سعود بوعبيد المخرج الكويتي بعدما قدم أكثر من تجربة سينمائية ناجحة يبدأ رحلة جديدة مع الدراما من خلال مسلسل "نبض مؤقت" الذي يتعاون فيه مع الفنانة والمخرجة هيا عبد السلام.
سعود بوعبيد - ويكيبيديا
سعود بوعبيد من النجوم الشباب الذين ظهروا في السنوات الماضية في الكويت، حيث شارك في أكثر من عمل كمخرج وممثل لكنه يستعد خلال هذه الفترة للانتهاء من تصوير مسلسله "نبض مؤقت" للفنانة الكويتية هيا عبد السلام والذى يعتبر أحدث أعماله الدرامية. موعد انتهاء تصوير مسلسل "نبض مؤقت" لهيا عبد السلام
سعود بو عبيد مخرج مسلسل "نبض مؤقت" كشف في تصريحات خاصة لـ" هي " عن بداية تصوير المسلسل الجديد والذي تشارك في بطولته الفنانة هيا عبد السلام مع مجموعة كبيرة من النجوم، حيث أوضح سعود أن العمل قد بدأ تصويره منذ أسابيع، وأنه قد أقتراب على الانتهاء من تصويره بشكل كامل قريبا، وتمنى أن ينال إعجاب المشاهدين في العالم العربي فقال: "بدأنا بالفعل تصوير مسلسل (نبض مؤقت) خلال الفترة الماضية و انجزنا ما يقارب 80% منه تقريبا، وإن شاء الله أسابيع قليلة وننتهى من تصويره ونتمنى أن يحقق النجاح بإذن الله".
قصة مسلسل نبض مؤقت كاملة - الموقع المثالي
شارك المخرج سعود بوعبيد في رمضان هذا العام بمسلسل "نبض مؤقت"، والذي لاقى نجاحا لافتا للأنظار. وأكد بوعبيد بذلك إمكانياته الإخراجية، وقدرته على تقديم الصورة الدرامية بشكل مميز ومختلف. وعن مدى سعادته ورضاه عن ردود الأفعال التي وصلته، قال بوعبيد: "الحمد لله، ردود أفعال إيجابية، وأتلقاها من الجمهور والوسط الفني حتى اليوم، وسعيد جداً بالآراء، خصوصاً من الزملاء المخرجين والمؤلفين والفنانين، وكلامهم يحملني مسؤولية للمشاريع القادمة، ومستمتع جداً بأنني استطعت الحصول على ثقة الجمهور والوسط الفني، من أول عمل إخراجي منفرد بعد تجربتي في (مانيكان) مع المخرجة هيا عبدالسلام، وتلك خطوة كبيرة بالنسبة لي". وحول جديده من أعمال درامية، قال: "أعمل الآن على أكثر من مشروع، وإن شاء الله سيكون هناك عمل درامي عبارة عن ١٠ حلقات، وعمل رمضاني ٣٠ حلقة، والعملان لشركتين مختلفتين لا أستطيع التصريح حاليا عن تفاصيلهما".
يتناول العمل في إطار درامي العديد من القضايا الاجتماعية، ويحمل خطوطًا درامية متشعبّة حول قصص ومشكلات الشباب، والأسر في التربية، وتدور أحداث كثيرة داخل إحدى دار الرعاية، متطرّقًا إلى المشكلات التى تحدث داخل المستشفيات، وما تشهده من مواقف إنسانية عديدة ومؤثرة. من جانبها، أوضحت المؤلفة مريم القلاف أن اختيار اسم «نبض مؤقت» جاء لأن له معنى ودلالة كبيرة لكل شخصية في أحداث المسلسل، فكل شخص له قلب ينبض ويربطه بما يمر من أحداث يعيشها حوله، ومن الممكن أن يتوقف هذا النبض في أي وقت ويتوقف الحدث الدرامي للشخص. موعد عرض مسلسل نبض مؤقت الكويتي قرر عرض قصة مسلسل نبض مؤقت موعد العرض في شهر رمضان المبارك وذلك ضمن سلسلة المسلسلات الدرامية الكويتية الرمضانية والتي تتنزل على الساحة الدرامية الفنية خلال شهر رمضان، كما أنه لم تم تحديد أول حلقة سيتم عرضه في أول يوم بشهر رمضان المبارك والذي سيكون في الثالث عشر من ابريل للعام 2021 ميلادي، وتم تحديد القناة الناقلة للمسلسل بحيث أنه سيتم عرضه على عدة فنوات مختلفة وهي كما يلي: قناة أبو ظبي. قناة ام بي سي دراما. قناة دبي الفضائية. قناة الشرقية. وقت مواعيد المسلسل نبض مؤقت الحلقة 1 اول ايام رمضان 2021، وعلاوة على ذلك، فقد أكدت المؤلفة على مدى تميز العمل من حيث القصة والتصوير والأداء، لذلك فإنها تبدو متفائلة جداً وفي انتظار ردود أفال إيجابية من قبل المشاهدين بكونها راضية على كافة فريق العمل، وكانت هذه الإجابة على سؤال متى عرض مسلسل نبض مؤقت.