10/05/2008, 11:53 PM
#1
عـضــو
معدل تقييم المستوى
14
ما ترجمة "فليقل خيرًا أو ليصمت" ؟
الأخوة الافاضل/ السلام عليكم ورحمة اللة وبركاته
بارك الله لكم في منتداكم الرائع الغني بالكوادر المهنية والاساتذة الافاضل الذين قد اثروا الترجمة بابدعاتهم ومهارتهم. فليقل خيرا او ليصمت. رجاااااااااااااااااااااء ما الترجمة الصحيحة ل " فليقل خيرا او ليصمت "
ولكم جزيل الشكر
11/05/2008, 01:41 AM
#2
مترجم
16
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
حتى تكتمل الفائدة إليك نص الحديث بالكامل باللغة العربية
عن أبي هريرة - رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ - أن النبي - صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ - قال: ((من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فَلْيَصِل رَحِمَه، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرًا أو ليصمت)). مُتَّفَقٌ عَلَيهِ. إذا كنت تريد الترجمة الإنجليزية فإليك ما يلي:
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) narrated that: The Prophet (peace be upon him) said, "Whoever believes in Allah and the Last Day, let him show hospitality to his guest; and whoever believes in Allah and the Last Day, let him maintain good relation with kins; and whoever believes in Allah and the Last Day, let him speak good or remain silent. ''
- فليقل خيرا أو ليصمت | حواديت نادر المنسي
- خبز الكيتو دايت صحي
- خبز الكيتو دات کام
فليقل خيرا أو ليصمت | حواديت نادر المنسي
ومن هنا كان إمساك اللسان فضيلة ينبغي الحرص عليها. قال صلى الله عليه وسلم: «ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرًا أو ليصمت» [5]. وعن عقبة بن عامر قال: قلت: يا رسول الله، ما النجاة؟ قال: «أمسك عليك لسانك، وليسعك بيتك، وابكِ على خطيئتك» [6]. ونجد في حديث معاذ رضي الله عنه، الذي تناول كليات الإسلام أن أمر اللسان يأخذ مساحة غير صغيرة من الموضوع، مما يدل على مدى عنايته صلى الله عليه وسلم بهذا الأمر. ويحسن بنا أن نسوق الحديث بكامله، لما فيه من بيان لمكانة اللسان وخطره وعظم أمره. فليقل خيرا أو ليصمت | حواديت نادر المنسي. عن معاذ بن جبل قال: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فأصبحت يومًا قريبًا منه ونحن نسير، فقلت يا رسول الله، أخبرني بعمل يدخلني الجنة ويباعدني من النار. قال: «لقد سألتني عن عظيم، وإنه ليسير على من يسره الله عليه، تعبد الله ولا تشرك به شيئًا، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت». ثم قال: «ألا أدلك على أبواب الخير: الصوم جنة، والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماءُ النارَ، وصلاة الرجل من جوف الليل» قال: ثم تلا ﴿ تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ ﴾ حتى بلغ ﴿ يُنْفِقُونَ ﴾ [7]. ثم قال: «ألا أخبرك برأس الأمر كله، وعموده وذروة سنامه؟».
بأي ضمير صحفي وبأي حق بشري يتم اتهام البشر وختمهم بالخزي ومحاكمتهم دون أدلة بسبب توجهاتهم السياسية والاجتماعية والجنسية المخالفة لما تراه الأصح بميزان توجهاتك انت؟ اذا انت راض بما اخترته لنفسك و منحك اياه ربك وتشعر بتميز وتفوق تجاه الآخرين, فاحمد ربك واكظم غيظك ولتترك للآخرين حرية الرضا والتعايش السلمي بما اختاروه لأنفسهم مثلك تماما. بل كن الأكرم وادعي لهم بالهداية علها تكون منجية لك أنت قبلهم. ما هو انطباعك؟
ومن ثم ادهني المقلاة بسمن أو زبدة وصبي القليل من الخليط وغطيه إلى أن يصبح أبيض جاف وقلبيه. طريقة خبز الكيتو بدون دقيق المقادير: 3 قطع جبنة كيري. رشة ملح رشة سمسم. 2 بيضة مخفوقة. زعتر. طريقة التحضير: في البداية يجب أن تقومي بفصل بياض البيض عن الصفار ثم قومي بوضع الصفار على الجبنة واخفقي جميع المكونات جيداً باستخدام مضرب كهربائي أو الخلاط. ثم قومي بوضع الملح واستمري في الخفق حتى يصبح القوام كريمي. وبعد ذلك أحضري صينية مغلفة بورق الزبدة. خبز الكيتو دايت الكيتو. ومن ثم أضيفي كمية مناسبة من الخبز بها. وعلى الوجه يجب عليك أن تضعي رشة من الزعتر والسمسم. وبعد ذلك ضعي الصينية بداخل الفرن واتركي الخبز حتى ينضج ثم قدميه وبالهنا والشفاء. لمزيد من المعلومات: ما هي الفواكه المسموح بها في نظام الكيتو دايت؟ منيو أكلات كيتو دايت للإفطار في رمضان تعرفي على الصيام المتقطع والآثار الجانبية المحتملة له طرق فعالة لتثبيت الوزن بعد الرجيم الجبنة البيضاء وأسهل طريقة لعملها في المنزل
خبز الكيتو دايت صحي
على الرغم من أن هذا الخبز السحابي ليس خاليًا تمامًا من الكربوهيدرات ، إلا أنه قريب جدًا. أكثر من نصف السعرات الحرارية في كل شريحة تأتي من الدهون. يشكل البروتين حوالي 40٪ من إجمالي السعرات الحرارية ، بينما يشكل الكربوهيدرات أقل من 10٪. بينما ستحتاج إلى اختبار مستويات الكيتون لديك لمعرفة صيغتك الشخصية للدخول في الحالة الكيتونية ، فإن القاعدة الأساسية الجيدة هي 60٪ دهون و 35٪ بروتين ، مع إجمالي الكربوهيدرات في مكان ما حوالي 5٪. الخبز السحابي محمل بالدهون المشبعة الصحية
سر الخبز السحابي كيتو هو فصل صفار البيض عن بياض البيض. خبز الكيتو دات کام. عندما تخفق بياض البيض بسرعة عالية ، تتشكل ذروة صلبة مثل المرينغ – مما يمنحها ملمسًا خفيفًا عند الخبز. و في الوقت نفسه ، فإن الجمع بين الجبن مع خليط صفار البيض هو ما يعطي خبز الغيمة جرعة صحية من الدهون المشبعة. الدهون المشبعة ترتبط الآن بعكس بعض الأمراض المزمنة و الوقاية منها ، فضلاً عن تحسين صحة القلب بشكل عام [ *]. بينما كانت الدهون المشبعة مرتبطة سابقًا بمستويات الكوليسترول المرتفعة و خطر الإصابة بأمراض القلب ، تكشف الأبحاث الحديثة أن هذه الدراسات كانت معيبة للغاية [ *].
خبز الكيتو دات کام
ادهني الجزء العلوي من الخبز بمزيد من الماء ثم رشي بذور عباد الشمس أو بذور اليقطين أو بذور السمسم. اضغطي البذور برفق على السطح لإلصاقها بالخبز. ضعي الخبز في الفرن لمدة 50-60 دقيقة على 200 درجة مئوية، وحمريه من الأعلى. أخرجيه من الفرن وانقليه إلى رف التبريد واتركيه ليبرد لمدة ساعة على الأقل قبل التقطيع. خبز كيتو بالبيض:
القيمة الغذائية: السعرات الحرارية: 133، إجمالي الكربوهيدرات: 1. 9 جرام، البروتين: 5. 6 جرام، الدهون: 12. 2 جم، الدهون المشبعة: 7 جم، الألياف: 0. 7 جرام، السكر: 0. 9 جرام. [3]
6 بيضات كبيرة بدرجة حرارة الغرفة. 170 جم جبنة كريمية. 30 جم دقيق جوز الهند. 50 غ زبدة مذابة. ملعقتان كبيرتان محلي. نصف ملعقة صغيرة قرفة. خبز الكيتو دايت / عمل نوعين خبز للكيتو دايت مع الشيف عبير منسي - YouTube | Food dishes, Food, Keto recipes easy. ربع ملعقة صغيرة جوزة الطيب. يُسخن الفرن مسبقاً إلى 175 درجة مئوية ويوضع في قالب رغيف بورق زبدة. اخلطي البيض والجبن الكريمي والزبدة المذابة والمحلي في محضر الطعام أو الخلاط عالي السرعة حتى يصبح كالرغوة. أضيفي باقي المكونات وامزجيها قليلاً حتى تتجانس. اسكبي المزيج في صينية الفرن المُجهزة ويُخبز لمدة 40-45 دقيقة أو حتى ينضج. خبز كيتو بدون بيض:
القيمة الغذائية: 144 سعرة حرارية، إجمالي الكربوهيدرات 3 جم، صافي الكربوهيدرات 1 جم، بروتين 12 جم، الدهون 10 جم، الألياف 2 جم، السكر 1 جم.
يجب أن يكون اتباع نظام الكيتو الغذائي. نعم ، فهو يساعد في إنقاص الوزن و الوضوح العقلي و مجموعة من الفوائد الأخرى. و مع ذلك ، فإن أكبر فائدة لنظام الكيتو الغذائي هو أنه يجعلك تشعر بالراحة. و الشعور بالرضا لا ينبغي أن يتطلب تقييد نفسك من الأطعمة التي تستمتع بها. من المؤكد أنه لا بأس بالاستمتاع بحلوى الكيتو من حين لآخر – حتى التشيز كيك أو الكوكيز – و لكن في بعض الأحيان ، أكثر ما تفتقده هو الخبز. و الذي يمكنك الاستمتاع به الآن في أقل من أربعين دقيقة. وصفة خبز الغيمة كيتو
يحتوي هذا الخبز السحابي منخفض الكربوهيدرات (و يسمى أيضًا "خبز oopsie") على أربعة مكونات فقط ، و هو صديق للكيتو ، و به أقل من نصف جرام من الكربوهيدرات الصافية. خبز الكيتو دايت صحي. وقت التحضير: 10 دقائق
وقت الطهي: 30 دقيقة
الوقت الإجمالي: 40 دقيقة
المحصول: 10 قطع 1 ×
التصنيف: الإفطار
المطبخ: أمريكي
يُسخن الفرن إلى 300 درجة مئوية و يوضع ورق زبدة على صفيحتين للخبز. افصلي بياض البيض عن الصفار بعناية. ضعي البياض في وعاء و صفار البيض في وعاء آخر. في وعاء من صفار البيض ، أضيفي الجبن الكريمي و اخلطيهم بخلاط يدوي حتى يمتزجوا جيدًا. في وعاء بياض البيض ، أضيفي كريمة التارتار و الملح.