اختيار القصة المناسبة
كيف تختار كتاب اللغة الإنجليزية الصحيح عندما لا تكون اللغة الإنجليزية هي لغتك الأولى؟
ننصحك بأن لا تتردد في سؤال ذو التجارب وأمين المكتبة وبائع الكتب عن ما هي كتب اللغة الإنجليزية التي يوصون بها؟
واحرص على أن لا تكون القصص ذات النصوص الطويلة حتى لا تكون سببا لاحساسك بالملل. مع الحرص على أن تكون ذات المحتوى والرسوم التوضيحية الممتعة. اما بالنسبة لموضوع القصة فلا شك أن هذا الأمر مهم للغاية، فحاول اخيار المواضيع التي تكون شغوفة وتراعي اهتماماتك ؛ على سبيل المثال ، إذا كنت تحب قراءة كتب الأبطال الخارقين او قصص الحيوانات باللغة العربية ، فاختر كتابًا باللغة الإنجليزية حول نفس الموضوع. قصص باللغه الانجليزيه للاطفال. وهذه بعض القصص المترجمة التي نقترحها عليكم:
قصة العجوز والعصفور
للحصول على قصة العجوز والعصفور من هنــا
وقصة الأسد والارنب
لتحميل وقراءة قصة ارنوب والكسل من هنــا
سنوافيكم بقصص أخرى حين توفرها
- قصص باللغه الانجليزيه للكبار
- قصص اطفال باللغة الانجليزية
- معلقة عنترة بن شداد
قصص باللغه الانجليزيه للكبار
نقترح عليكم في هذه المقالة بعض القصص المترجمة (عربي انجليزي) نعتقد انها مهمة للراغبين في تعلم اللغة الانجليزية
لماذا اللغة الإنجليزية؟
يعتبر تعلم اللغة الإنجليزية أمرا مهما في الوقت الحالي، نظرا لما أصبحت تكتسيه هذه اللغة من اهتمام كبيرا من لدن العديد من الطلاب والباحثين. فتعلمك لهذه اللغة يفتح أمامك ابوابا كثيرا سواء في دراستك او عملك او في تواصلك مع الآخرين، حيث أصبحت من اهم لغات التواصل بين مختلف الشعوب. قصص باللغه الانجليزيه للكبار. تعلم الانجليزية من خلال القصص
يعد تعلم اللغة الانجليزية من خلال القصص المترجمة وسيلة غاية في الاهميه فهناك قصص تحركنا أو تدهشنا ، تفاجئنا أو تغيرنا، وهو ما يجعلنا اكثرا تركيزا وتعلما. بالنسبة للمهتمين بتعلم اللغة الإنجليزية ، تعد قراءة القصص والاستماع إليها مصدرين للمتعة والتحفيز في تعلم اللغة الإنجليزية. كما ان قراءة القصص وإخبارها تسمح لنا باغناء مفرداتنا (خاصةً عندما ترتبط الكلمات الرئيسية بالصورة) كما تعلمنا كيفية بناء جملة أو نص والتعرف على أصوات اللغة ، وإدراك الإيقاع ومعرفة التراكيب المختلفة (خاصة بفضل القوافي). تسمح قراءة القصص أيضا بإعطاء العنان لخيالنا من أجل "رؤية" تطور القصة بشكل أفضل وتخمين استمرارها أو اختراع النهاية
وفهم العالم الذي نعيش فيه بشكل أفضل ، وإقامة صلة مع تجاربنا ومعرفتنا ، عاطفياً واجتماعياً.
قصص اطفال باللغة الانجليزية
إذا كنت ترغب بعيش تجربة المدرسة الثانوية مجدداً بينما تطور مهاراتك اللغوية، أنصحك بهذا الكتاب. Deal Breaker هل تحب قصص الجرائم؟ في هذا الكتاب لهارلان كوبين، يحلّ مايرون بوليتار الجرائم مع صديقه ويندسور. الكتاب مليء بالغموض، والمفردات المستوحاة من عالم الرياضة. لن تستطيع التوقف عن قراءته إلى أن تنهيه! Treasure Island يعد هذا الكتاب لروبرت لويس ستيفنسون من الخيارات الكلاسيكية المعروفة حول العالم. القصة مليئة بالقراصنة والبحارة والمغامرات. ستتعرف على كثير من المفردات الإنجليزية المفيدة، خاصة إذا كنت من محبي السفر. A Thousand Splendid Suns اشتهرت هذه الرواية للكاتب الأفغاني خالد حسيني كثيراً لدى صدورها. عش التحديات اليومية التي تعيشها الفتاتان مريم وليلى، واللتان تسعيان لإيجاد مستقبل لهما في مدينة كابول الأفغانية. في الكتاب شخصيات لن تنساها أبداً، ومفردات ستتعلم منها كثيراً. تعلم الانجليزية من خلال قصة الفتاة العمياء الشهيرة. - YouTube. Pride & Prejudice هذا أيضاً من الكتب الكلاسيكية، للكاتبة البريطانية جين أوستن. المفردات ليست بسيطة، لكن إذا كنت تبحث عن تحدٍ، فهذا الكتاب خيار ممتاز ذو قصة شيّقة، وستجد أنك بدأت تتأقلم مع لغة الكتاب شيئاً فشيئاً. ستغرم بالشخصيات أيضاً، خصوصاً السيد دارسي!
To Kill a Mockingbird يعد هذا الكتاب لهارب لي من كلاسيكيات الأدب الأمريكي، والذي سيساعدك في فهم تاريخ الولايات المتحدة. تعلم عن الأمريكيين بلغتهم عبر هذه الرواية. قصص باللغة الانجليزية للمرحلة الثانوية. Orientalism يناقش هذا الكتاب للبروفيسور الفلسطيني الأمريكي إدوارد سعيد قضية الإستشراق، أو العدسة التي ينظر بها الغرب إلى الشرق. سيساعدك هذا الكتاب على فهم الكثير عن العالم. Twilight تقدم هذه الرواية الشهيرة قصة ممتعة، إلى جانب كونها مطروحة بمفردات بسيطة وأسلوب مباشر. حتى إن لم تكن من معجبي الفلم المستوى من هذه الرواية، قد يعجبك الكتاب حقاً.
أم هَلْ عَرَفْتَ الدَّارَ بعدَ تَوَهُّـمِ. يَا دَارَ عَبْلـةَ بِالجَواءِ تَكَلَّمِـي. وَعِمِّي صَبَاحاً دَارَ عبْلةَ واسلَمِي. فَوَقَّفْـتُ فيها نَاقَتي وكَأنَّهَـا. فَـدَنٌ لأَقْضي حَاجَةَ المُتَلَـوِّمِ.
معلقة عنترة بن شداد
عدنان الملا
28/07/2009 13h14
حياة عنترة بن شداد...... وبعض روائعه الغزلية
حياته ونسبه: هو عنترة بن شداد المخزومي العبسي
ولد لأبيه من أمة حبشية. معلقة عنترة بن شداد. فأتي أسود اللون مشقوق الشفة السفلي. فقيل له: عنترة الفلحاء أبا المغلس أي السائر فى الظلام،
ويعد من أغربة العرب اأشارةالى سواد لونه،
وكان العرب لا يعترفون بأبنائهم من الأماء،
ألا أذا أظهروا الذكاء أو قاموا بأمر عظيم. وهذا ماكان من شأن عنترة فأن شدادا لم يعترف به
ألا بعد أن دل على شجاعته فأبلى أحد الغارات
حتي قال أحد العبسيين: والله ماحمي لناس ألا أبن السوداء. وفضلا عن شجاعته عرف عنترة بكرم
ألاخلاق وعفة النفس والترفع عن الغنائم.
........................................................................................................................................................................ عنترة بن شداد العبسي، شاعر جاهلي ، اشتهر بشعر الفروسية، وتغزله بابنة عمه عبلة. ولقب بالفلحاء لتشقق في شفتيه.