نموذج لنص مهري مكتوب بالأبجدية العربية في محاولة من قبل احدهم لإضافة وإقتراح خمسة رموز للخمسة حروف الخاصة بالمهرية. بينما كنت انا وعدد من زملائي الطلاب من مناطق مختلفة من بلادنا ومن بلدان عربية أخرى نتحدث في إحدى ليالي العاصمة الماليزية كوالالمبور، تطرقنا للحديث عن المهرة، فتفاجأت بأن كثيراً من الحاضرين يعتقدون أن اللغة المهرية مجرد لهجة، وليست لغة قائمة بحد ذاتها، كما أن لدي معظمهم نفس الفكرة تجاه اللغة السقطرية أيضاً.. ترتيب الحروف العربية - موضوع. ولذلك، فكرت أن أساهم من خلال هذه المدونة في التعريف بهاتين اللغتين وبالتراث الثقافي للذلك الجزء من الوطن الحبيب. سأتناول هذه المرة اللغة المهرية، بينما سأتناول اللغة السقطرية في كتابات أخرى، وإذا أتسع لي الوقت سأتطرق للحديث عن بقية اللغات العربية الجنوبية الأخرى مثل الشحرية وغيرها. واللغة المهرية هي لغة تمتلك كل أساسيات اللغة ومقوماتها ومميزاتها، كما إنها تتميز بالقدم، وتتمتع بقواعدها الخاصة، وبثروة كبيرة من المفردات، إلا إنها لا تمتلك أبجدية خاصة بها، ولذلك نجد اليوم الجيل المهري الجديد يحاول كتابتها بالأبجدية العربية، وخصوصاً أن اللغة المهرية تنطق بكافة حروف اللغة العربية الـ 28 حرفاً، إضافة إلى خمسة حروف أخرى ليس لها مقابل في اللغة العربية، فهي حروف مهرية صرفة من حيث النطق ومخرج الكلمة وحركة الفم واللسان.
تعلم الأمهرية - بسهولة و بالمجان – Amharic
بعض ألفاظ اللغة المهرية ومعناها بالعربية
تحتوي اللغة المهريـة على عدد كبير من الألفاظ كما الكلمات وبعضها قريب من كلمات ومفردات اللغة العربية. وفيما يلي نذكر لكم بعض الكلمات والأرقام على سبيل المثال لا الحصر وهي كما يلي:
الكلمة بالمهريـة ومعناها بالعربية
شي: عندي. شيس: لديها. شيهم: لديهم. حلوك: هناك. فنوك: أمامك. فنيس: أمامها. شنيت: النوم. انغموت: الزعل. فرحات: الفرح. تيبر: انكسر. جهيم: سافر. قفود: ذهب. حرميت: المرأة. غيج: الرجل. رورم: البحر. سفت: ساحل. تومر: تمر. نخليت: نخلة. الأعداد باللغة المهرية ومعناها بالعربية
في هذه الفقرة، نذكر لكم الأرقام في اللغة المهرية ومعناها في العربية وهي كما يلي:
طاط: واحد. ثروة: اثنان. شليت: ثلاثة. ربوت: أربعة. خموة: خمسة. يتيت: ستة. يبايت: سبعة. ثمنيت: ثمانية. سايت: تسعة. آشريت: عشرة. إحدى شر: إحدى عشر. اثنا شر: إثنا عشر. اربتا شر: اربعة عشر. خمستا شر: خمستة عشر. آشرين: عشرون. سبا آشرين: سبعة وعشرون. تسا وآشرين: تسعة وعشرون. تعلم الأمهرية - بسهولة و بالمجان – Amharic. وجبات القبائل المهرية والحميرية
في المجمل لا تختلف الآداب الغذائية للقبائل المهرية عن القبائل الأخرى التي تتضمن الأرز والذبائح. لكن تتميز عن القبائل الأخرى بوجبة تدعى " الشخوف" وهي عبازة عن خليط من الحليب واللبن والتي تقدم بعد الأكل.
اللغة المهرية
والجدير بالذكر هو أن منطقة جنوب الجزيرة العربية هي المنطقة الوحيدة في العالم التي بقيت سامية اللسان خلال التاريخ، وتعد المهرية الأكبر والأقدم في عائلة اللغات العربية الجنوبية الحديثة (اللغات العربية السامية الشرقية). ويقول أحمد التميمي- باحث في اللغة المهرية: ( أن اللغة المهرية حظيت باهتمام عالمي كبير، حيث أُرسل لها الباحثون من عدة دول أوروبية لمعرفة الجديد حولها، ففي عام 1983م أوفدت جامعة "السربون" الفرنسية الباحث انطوان لونيه والباحثة ماري جان سيمون، وكانت مهمتهما فك رموز هذه اللغة وإعداد قاموس كامل لها وقد اكتشف الباحثون أن الحروف والصوتيات الموجودة فيها غريبة ومختلفة عن الحروف العربية وهي نادرة في لغات شعوب العالم) انتهى كلام التميمي. ولأن اللغة المهرية تمثل تراث إنساني مهم يمتد إلى الآف السنين، فهذا يجعلنا ندرك أهمية إنشاء كيان مؤسسي يُعني باللغة من جهة، وبالتراث والثقافة المرتبطين بهذه اللغة من جهة ثانية.. أصل اللغة المهرية | ~*¤®§(* حضرمية اصل وفصل *)§®¤*. وذلك بهدف دراستها بشكل عام، وإعتماد نظام كتابة محدد، بما يتيح الفرصة لتدوين هذا التراث اللغوي، وتقديمه بشكل مكتوب لأهل أللغة أولاً، ولكل مهتم وباحث ثانياً..
كما لا أنسى أن أشير إلى فكرة خطرت ببالي أثناء كتابتي لهذا المقال قد تبدو بسيطة، لكني أعتقد إنها ذات أهمية، ألا وهي تقديم دراما باللغة المهرية للناطقين بها عبر شاشة التلفزة، بالإضافة إلى تقديم برامج تلفزيونية باللغة المهرية إن لم تكن موجودة بالفعل.
ترتيب الحروف العربية - موضوع
الترتيب الهجائي
رتبت الحروف العربية وفق تشابه الحروف من حيث شكل رسمها، حيث يعود نمط هذا الترتيب إلى اللغوي نصر بن عاصم الليثي بناءً على تكليف من الحجاج بن يوسف الثقفي، وقد عرف هذا الترتيب بالترتيب الهجائي ليتميز عن الترتيب الأبجدي، ويتم ترتيب الحروف بأسلوب أكثر تواتراً، على الطريقة التالية: أ، ب، ت، ث، ج، ح، خ، د، ذ، ر، ز، س، ش، ص، ض، ط، ظ، ع، غ، ف، ق، ك، ل، م، ن، هـ، و، ي، ويعتمد على هذا الترتيب من أجل إنجاز الفهارس التي تلحق بالمصنفات والأبحاث، وترتيب المراجع والمصادر، والمعاجم، ومواضيع البلدان والأحاديث. الترتيب الصوتي
رتبت الحروف العربية أيضاً ترتيباَ صوتياً يعتمد على صوت مخارج الحروف، ويبدأ بالأصوات الخارجة من الحلق، وهو الترتيب الأقل شهرة من بين الأنواع الأخرى، ويعود هذا النمط إلى عالم اللغة الخليل بن أحمد الفراهيدي، ويكون ترتيب الحروف فيه: ع، ح، هـ، خ، غ، ق، ك، ج، ش، ض، ص، س، ز، ط، ت، د، ظ، ذ، ث، ر، ل، ن، ف، ب، م، و، ي، أ.
أصل اللغة المهرية | ~*¤®§(* حضرمية اصل وفصل *)§®¤*
احمد التميمي الباحث في اللغة المهرية يقول
أن هذه اللغة حظيت باهتمام عالمي كبير حيث أُرسل لها الباحثون لمعرفة الجديد حولها
ففي العام 1983م أوفدت جامعة السربون الفرنسية الباحثة أنطوان لونيه والباحثة مارى
جان سيمون وكانت مهمتهما فك رموز هذه اللغة وإعداد قاموساً كاملاً لها وقد اكتشفا ان
بعض الحروف والصوتيات الموجودة فيها غريبة ومختلفة عن الحروف العربية وهي نادرة في
لغات شعوب العالم. محافظة المهرة
سميت بهذا الاسم نسبة إلى أول رجل سكنها
واستقر بها وهو مهره بن حيدان بن عمرو بن بلحاف بن قضاعه، وعرفت باسمه إلى اليوم.
حتى حوالي أربعين عاما، كانت الشحرية يتحدث بها من قبل جميع سكان ظفار كلغة مشتركة، بما في ذلك من قبل الناطقين باللغة العربية في صلالة الذين كانوا يتحدثون بها بطلاقة. أما ما تبقى من سكان ظفار فقد كانوا جميعهم يتحدثون بها كلغتهم الأم. أما اليوم، فقد اتخذت اللغة العربية شكل التواصل المتبادل في ظفار، ولذلك فالشحرية الآن يتم التحدث بها حصرًا من قبل أولئك الذين هي لغتهم الأم فقط. التقت "أثير" مع علي الشحري، وهو باحث في اللغة الشحرية وقد كتب عددا من الكتب عنها وعن أصولها. وقد لاحظ الشحري أن غالبية سكان ظفار لا يزالون من المتحدثين الأصليين للغة، وبالتالي فإن اللغة لا يزال يتم التحدث بها على نطاق واسع في العديد من الأسر. وهناك عدد من الأجيال الأكبر سنا من المتحدثين بها، ولا سيما أولئك الذين يعيشون في الجبال، لا يتكلمون اللغة العربية، ومنذ حوالي خمسين عاما فقط بدأ سكان ظفار يتعلمونها. علي الشحري
"أتذكر أنه عندما كنت راشدا بدأت أتكلم العربية، حتى عام 1964 لم أكن أعرف كلمة واحدة من العربية، "،هكذا يقول الشحري. ويقول أيضا إن استخدام الشحرية بين الجيل الجديد آخذ في التراجع، مستشهدا بعدم الاهتمام بتحدثها، حيث بدأوا يتحولون إلى اللغة العربية بدلا من ذلك.
يجب حفظها كتابة و نطقا. يمكنك الأن زيارة صفحة
الجمل الأمهرية
أو
القواعد الأمهرية. الصفحة الرئيسية: مفردات جمل قواعد تعلم الأمهرية حفظ الكلمات مراجعة إختبار
هل تعلم؟
معضم الناس يستعملون فقط عدد محدود من الكلمات بشكل يومي. مثلا شخص يتحدث اللغة الأمهرية قد يستعم 700 كلمة مختلفة في اليوم. معضم الكلمات يتم إعادتها باستمرار. لذلك فلا يحتاج الإنسان تعلم كل الكلمات الموجودة في اللغة الأمهرية. فقط الكلمات الأساسية. و هو ما أضفنا على موقعنا هنا.