العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
اقتراحات:
لغة
لغه
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
إنه رجل أعمال نحن نتحدث نفس اللغه
Ele é um homem de negócios, falamos a mesma língua. كل كلمه في اللغه الانجليزيه تتكون من 44 مقطع أساسى
Cada palavra na língua inglesa consiste em 44 fonemas básicos. لدى مشكله لأنني لا أتحدث هذه اللغه جيدا
Eu muitos problemas, porque eu não falar a linguagem muito bem. اللغــــة والفهـــم قد تبقـــى بينمــا تختفي الذاكرة
Linguagem e compreensão podem ficar intactos enquanto a memória é abolida. أهلا - أهلا - لقد طالعت امتحان اللغه الأنجليزيه, و اذا أردت أن تتعلم أستطيع مساعدتك
Estive a ver o teu exame de inglês... e, se queres mesmo aprender, posso ajudar-te. اللغة البرتغالية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. عملت بنصيحتك، سجلت في دروس اللغة الانكليزية
Eu segui o seu conselho e inscrevi-me em aulas de inglês. لا أتحدث هذه اللغه و لهذا لا اعلم ما يعنيه هذا
Nao falo a língua, portanto nao sei o que significa.
- ترجمة من اللغة البرتغالية الى العربية للطيران
- ترجمة من اللغة البرتغالية الى المتّحدة
- ترجمة من اللغة البرتغالية الى العربية العربية
- افضل مدارس الرياض العالمية للسيارات
- افضل مدارس الرياض العالمية
ترجمة من اللغة البرتغالية الى العربية للطيران
The Committee notes as positive the fact that the Optional Protocol has been translated into Portuguese and is available online. وييسر استخدام اللغة البرتغالية كلغة مشتركة إذكاء الوعي بخصوص حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. The use of Portuguese as a common language facilitates awareness raising of the rights of persons with disabilities. ونعلن أيضا رغبتنا في دعم إشاعة استخدام اللغة البرتغالية على نطاق أوسع في البلدان الأيبيرية - الأمريكية الناطقة بالإسبانية. We also declare our willingness to support the more widespread use of Portuguese in Spanish-speaking Ibero-American countries. وهي تتحدث الأسبانية والإنكليزية بطلاقة كما تتحدث وتفهم الفرنسية والإيطالية وتفهم اللغة البرتغالية. ترجمة من اللغة البرتغالية الى العربية العربية. She is fluent in Spanish and English, speaks and understands French and Italian and understands Portuguese. ومن المهم أيضا تأكيد أن هذه المساعدة التقنية تشمل أيضا ترجمة الصكوك القانونية المشار إليها إلى اللغة البرتغالية. It is also important to underline that this technical assistance has also involved the translation, into Portuguese, of the referred legal instruments.
ترجمة من اللغة البرتغالية الى المتّحدة
Durban, África do Sul, 1915 (no alto, à direita); Guiana Inglesa ( Guiana), 1915 (no meio, à direita); Trondheim, Noruega, 1915 (embaixo, à direita); Hamilton, Ont., Canadá, 1912 (embaixo); Ceilão (Sri Lanka), 1915 (embaixo, à esquerda); Índia, 1915 (no alto, à esquerda). دوربان، جنوب افريقيا، ١٩١٥ (اعلى اليمين)؛ ڠِييانا البريطانية ( ڠَيانا)، ١٩١٥ (وسط اليمين)؛ تْرونْهَيْم، النَّروج، ١٩١٥ (ادنى اليمين)؛ هاملتون، اونتاريو، كندا، ١٩١٢ (في الاسفل)؛ سيلان (سْري لانكا)، ١٩١٥ (ادنى اليسار)؛ الهند، ١٩١٥ (اعلى اليسار)
No fim da Segunda Guerra Mundial, em 1945, havia centenas de Testemunhas de Jeová na Argentina e no Brasil; umas três mil no México; algumas congregações bem pequenas no Chile, na Guiana Holandesa (agora Suriname), na Guiana Inglesa (agora Guiana), no Paraguai e no Uruguai; alguns publicadores na Colômbia, na Guatemala e na Venezuela. وفي الوقت الذي انتهت فيه الحرب العالمية الثانية في السنة ١٩٤٥، كان هنالك مئات من شهود يهوه في الارجنتين والبرازيل؛ نحو ثلاثة آلاف في المكسيك؛ جماعات قليلة صغيرة جدا في اورڠواي، پاراڠواي، تشيلي، ڠِييانا البريطانية (الآن ڠَيانا)، وڠِييانا الهولندية (الآن سورينام)؛ ومجموعة صغيرة من الناشرين في ڠواتيمالا، ڤنزويلا، وكولومبيا.
ترجمة من اللغة البرتغالية الى العربية العربية
وفاز بالمركز الثاني في المسابقة، الطالب سيث زاكاري بالدي، والطالبة غوين ستيفاني مانينغو من المدرسة الفلبينية الدوحة، تحت إشراف وتدريب إيفلين ماريناس، وذلك عن ملصقهما البحثي بعنوان: «استخدام عشبة الليمون في صناعة صحون أطباق من مركبات حيوية». وحلّ في المركز الثالث الطالبتان نانسي شامل السيد عوض الله، وزينة أحمد صالح لطيف من مدرسة الشرق الأوسط الدولية، تحت إشراف وتدريب الدكتورة رينا راجيش، وذلك عن ملصقهما البحثي بعنوان: «كمامات قابلة للتحلل الحيوي والزراعة». ترجمة من اللغة البرتغالية الى العربية للطيران. ونال المركز الرابع، الطالبان راشد خليفة الكواري، وعمر سعد البدر من مدرسة قطر للعلوم والتكنولوجيا الثانوية للبنين، تحت إشراف وتدريب المهندس إبراهيم النعيمي، وذلك عن ملصقهما البحثي بعنوان: «النظام المؤتمت لتنظيف الألواح الشمسية باستخدام رطوبة الهواء». من جانبه، قال الطالب ماركوس وين مونتيرو إن مشاركته في منتدى قطر للعلماء الشباب كانت «تجربة مذهلة». وأضاف: «نصيحتي التي أتوجه بها لأقراني من المبتكرين الشباب الراغبين في وضع بصمتهم، وإفادة مساعيهم الدراسية المتواصلة، أن يحققوا أقصى استفادة ممكنة من مثل هذه الفرص المتاحة لهم في دولة قطر، وبالطبع أن يحافظوا على إصرارهم وعزيمتهم وألا يفقدوا الأمل مطلقًا».
تُعد شركة Trusted Translations إحدى الشركات الرائدة في تقديم خدمات الترجمة الاحترافية للغة البرتغالية. نقدم خدمات ترجمة برتغالية محترفة سريعة ودقيقة وذات موثوقية عالية وبأسعار تنافسية للغة البرتغالية الأوروبية والبرازيلية. ونتخصص بشكل خاص في تقديم خدمات الترجمة البرتغالية الاحترافية للمشاريع ذات الحجم الكبير والمُعقدة، مما يسمح لنا بتسليم المشاريع بشكل أسرع وبأسعار تنافسية أكثر لجعل المشاريع الأكبر مُجدية. نحن نوفر حلول لخدمات الترجمة البرتغالية الأوروبية والبرازيلية لمجموعة من أفضل الشركات المعروفة حول العالم. تفخر شركة Trusted Translations كثيرًا بتزويد عملائنا بخدمات الترجمة البرتغالية الأوروبية والبرازيلية الاحترافية ذات الجودة العالية وبأفضل الأسعار التنافسية في السوق. ترجمة من اللغة البرتغالية الى المتّحدة. لدينا الإمكانية الفريدة للتعامل مع أي نوع من مشاريع الترجمة البرتغالية الاحترافية لديك. بدءًا من الشركات القانونية الصغيرة وصولاً للشركات الكبيرة متعددة الجنسيات، تقدم شركة Trusted Translations خبرة واسعة في الترجمات البرتغالية الاحترافية إلى مؤسستك. ترجمة اللغة البرتغالية
تنعكس جودة خدمات الترجمة البرتغالية عليك وعلى شركتك.
كما تمت ترجمة وثائق حقوق انسان الى اللغة البرتغالية ستخدامها في مشاريع سان تومي وبرينسيبي وغيرها من البلدان الناطقة بالبرتغالية. Human rights documents were also translated into Portuguese for projects in Sao Tome and Principe and other Portuguese-speaking countries. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 193. المطابقة: 193. ترجمة 'لغة آيسلندية' – قاموس البرتغالية-العربية | Glosbe. الزمن المنقضي: 163 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
فيما يبدو مؤشرا على تصاعد القلق من قدوم موجة وبائية جديدة إلى العراق، خاصة مع تسجيل حالات إصابة بمتحور أوميكرون، أعلنت محافظة بغداد، خفض الدوام اليومي للنصف في معظم الدوائر الحكومية والإدارية فيها، كمحاولة للحد من تفشي الوباء. افضل مدارس الرياض العالمية. وسجلت محافظة كركوك شمال البلاد، أكثر من 100 إصابة بفيروس كوفيد-19، بين طلاب المدارس والكوادر التعليمية. وعقدت اللجنة العليا للصحة والسلامة الوطنية، الأربعاء، اجتماعا برئاسة رئيس الوزراء العراقي مصطفى الكاظمي ، لمناقشة تطورات جائحة كورونا بالعراق في ظل الزيادة الحادة بالإصابات بالمتحور الجديد عالميا، والجهود الصحية المتوخاة لاحتواء الموجة الجديدة التي يشهدها العراق حاليا. وأكدت وزارة الصحة تهيئة المستشفيات وتوفير المستلزمات اللازمة من أسرّة، وأدوية، وأوكسجين، وأجهزة تنفس في جميع دوائر الصحة بالمحافظات تحسبا لأي زيادة بأعداد الإصابات. وللتعليق على مجمل تطورات الوضع الوبائي في العراق ، يقول الدكتور نبيل بوشناق، مدير عام دائرة صحة كركوك، في لقاء مع سكاي نيوز عربية: "تم تسجيل أكثر من 100 حالة إصابة بين المعلمين وطلاب في مختلف المراحل الدراسية الأساسية، الابتدائية والمتوسطة والثانوية، ومع ذلك ما زال الدوام الحضوري قائما في مدارس المحافظة، ولا ننوي أقله حاليا وقفه واعتماد الدراسة عن بعد ".
افضل مدارس الرياض العالمية للسيارات
وذكرت مفوضية اللاجئين أيضاً انه بين 18 و23 شباط/فبراير، عبر 105 آلاف شخص من الأراضي الانفصالية الموالية لروسيا في دونيتسك ولوغانسك (شرق أوكرانيا) إلى روسيا. المجر -
استقبلت المجر 458, 654 أوكرانياً. مولدافيا -
استقبلت مولدافيا الدولة الصغيرة التي يبلغ عدد سكانها 2, 6 مليون نسمة وهي من الأفقر في أوروبا ولكن الأقرب إلى ميناء أوديسا الأوكراني 422, 550 لاجئا، وفقاً لإحصاءات مفوضية اللاجئين. جريدة الرياض | 208 مراكز للرعاية النهارية تخدم 14600 مستفيد. وغالبية هؤلاء انتقلوا إلى دول أوروبية أخرى، في حين يقدّر عدد الباقين في مولدافيا بمئة ألف شخص نصفهم أطفال، علما بأن 1800 من هؤلاء فقط تسجّلوا في مدارس. سلوفاكيا -
دخل 335, 243 أوكرانيا إلى سلوفاكيا، بحسب المفوضية السامية لشؤون اللاجئين. بيلاروس -
استقبلت بيلاروس، حليفة روسيا، 22827 شخصاً.
افضل مدارس الرياض العالمية
أمل مفوّض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين فيليبو غراندي الأحد أن يسود السلام في أوكرانيا الغارقة في حرب أجبرت أكثر من 4, 8 ملايين أوكراني على الهروب من البلاد منذ بدء الغزو الروسي لأراضيها. وقال غراندي "مع احتفال المسيحيين بالقيامة" علينا أن نتمسّك بالأمل في "ألا تسود في الأيام والأشهر والسنوات المقبلة أساليب الحرب ولغتها على تلك الأكثر صعوبة والأكثر تعقيدا المؤدية للسلام". وأعلنت مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين أن 4, 869, 019 أوكرانيا غادروا البلاد منذ بدء الغزو الروسي في 24 شباط/فبراير، أي بزيادة قدرها 32574 شخصا مقارنة بالحصيلة الإجمالية المعلنة السبت. وفر نحو 215 ألف شخص غير أوكراني، غالبيتهم من الطلاب والعمال، من البلاد إلى دول مجاورة، بحسب المنظمة الدولية للهجرة التابعة للأمم المتحدة، ما يعني أن الحصيلة الإجمالي للفارين من أوكرانيا تخطّت خمسة ملايين شخص منذ بدء الغزو الروسي. ولم تشهد أوروبا مثل هذا التدفق للاجئين منذ الحرب العالمية الثانية. وفر أكثر من 2, 75 مليون لاجئ أوكراني إلى بولندا. جريدة الرياض | الرياض ثاني موطن لأعرق المدارس البريطانية. ووصل نحو 740 ألفا إلى رومانيا. وتظهر أرقام مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين أن قرابة 645 ألف أوكراني فروا من البلاد في شباط/فبراير، فيما فر نحو 3, 4 ملايين في آذار/مارس، وأكثر من 830 ألفا هذا الشهر.
وعلى صعيد آخر، أدى الفشل في التوصل إلى اتفاق مع إيران إلى كبح جماح زيادة إنتاج النفط الإيراني. وارتفع متوسط سعر النفط الخام لشهر مارس 2022 مسجلاً أكبر مكاسب شهرية في 21 شهراً. إذ ارتفع سعر سلة نفط الأوبك بنسبة 20. 8 في المائة خلال الشهر لتصل في المتوسط إلى 113. 5 دولار أميركي للبرميل في مارس 2022. كما سجل النفط الخام الكويتي نموا مماثلا وبلغ في المتوسط 113. 3 دولاراً أميركياً للبرميل. في حين سجل سعر مزيج خام برنت معدل نمو أعلى قليلاً بنسبة 21. 2 في المائة، ليصل في المتوسط إلى 118. 8 دولاراً أميركياً للبرميل في مارس 2022. بعد تعديل الأوبك في تقريرها السابق ورفعها لتقديرات نمو الطلب العالمي على النفط للعام 2021، عكست تلك التقديرات بشكل كامل تقريباً في تقريرها الشهري الأخير بعد إجراء تعديلات تصاعدية على البيانات الأساسية للعام 2020. وانخفض نمو الطلب العالمي على النفط بمقدار 0. 4 مليون برميل يومياً إلى 5. افضل مدارس الرياض العالمية للسيارات. 7 ملايين برميل يومياً ويقدر أن متوسط الطلب بلغ 96. 82 مليون برميل يومياً في العام 2021.