ثم إنّ هناك مسألة لا يمكن تجاوزها، وهي أنّ الـ«بي بي سي»، هيئة الإذاعة البريطانية، قد لعبت دوراً لا يمكن تجاهله ولا إنكاره في التلاقي العربي عندما كان لا يزال في بداياته... لكن الدور الرئيسي في وحدة العرب وإجماعهم وتلاقي أجيالهم الصاعدة قد بدأ إعلامياً مع صحيفة «الشرق الأوسط» حقيقةً... وأيضاً مع فضائية «العربية» التي باتت تستقطب أضعاف أضعاف ما بقيت تستقطبه، كثّر الله خيرها، وعلى مدى سنوات طويلة هيئة الإذاعة البريطانية. وأيضاً بالطبع فإنه لا بدّ من التأكيد على أنّ الفضائيات العربية «القُطرية»... أو الإقليمية تقوم بأدوارٍ رئيسيةٍ لا يمكن إنكارها... بل إنها مهمة وضرورية، لكن ما دام أنّ حديثنا هو بالأساس عن صحيفة «الشرق الأوسط» فإنه لا يجب إنكارها فقط، بل التأكيد على ما قامت ولا تزال تواصل القيام به من دورٍ إعلاميٍ وثقافيٍ عربيٍ في غاية الأهمية، وهذا هو ما تقوم به أيضاً فضائية «العربية». ما هو الشرق الاوسط الكبير. والمعروف أن المشاهدين في دولهم وأقطارهم، وفي العالم العربي كله، وفي العالم بأسره، قد باتوا «يتعلّقون» بالإعلام المرئي والمسموع، وأنهم قبل أن تكون هناك فضائية «العربية» التي هي شقيقة «الشرق الأوسط» كانوا ينجذبون إلى هيئة الإذاعة البريطانية الـ«B B C» التي كانت تعتبر على مدى نحو قرنٍ كاملٍ الجاذب الرئيسي للمشاهد العربي... وأيضاً للمشاهدين غير العرب في العالم، وبخاصة أبناء الدول التي كانت عبارة عن مستعمرات لـ«بريطانيا» العظمى التي كانت المسيطر الأكبر والرئيسي على غالبية دول ما يسمى العالم الجديد، وفي الكون كله.
ما هي بلاد الشرق الأوسط - موضوع
ومثل ذلك يعود بنا فوراً إلى الشرق الأوسط الذي كان تاريخياً مسرحاً من مسارح الحروب العالمية –بما فيها الحروب الباردة- وليس قلبها الذي ظل دائماً في أوروبا؛ ولكنه الآن زاخر بعنف الإرهاب، مع التدخلات العنيفة للدول الإقليمية سواء كان ذلك بالأصالة المباشرة عن نفسها، أو عن طريق جماعات مذهبية تابعة ومنظمات وميليشيات بطريقة غير مباشرة. إقليم الشرق الأوسط، ويشمل الدول العربية وتركيا وإيران وإسرائيل، ومحيطه الذي يشمل أفغانستان وإثيوبيا، يواجه لحظة تاريخية تميّزها أولاً حالة من التراجع الغربي والأميركي عن حالة القيادة والهيمنة التي عاشها منذ نهاية الحرب الباردة؛ وثانيها أن هناك صعوداً لمرتبة الدولة العظمى من الصين، وعودة من روسيا، القوة العظمى السابقة؛ وثالثها أن هناك رغبة وإرادة من القوتين الأخيرتين في مراجعة النظام الدولي والعالمي الذي ساد بعد انتهاء الحرب الباردة وإنشاء نظم بديلة تأخذ القطبية الثلاثية في الحسبان التشاركي، وحاجات النظام العالمي إلى تعديلات جديدة تواجه التحديات المشتركة السابق ذكرها. ولم تكن هناك صدفة في أن الصين التي رفضت رسمياً ضم روسيا لإقليم القرم، كما رفضت مواقفها المؤيدة للجماعات الانفصالية في أوكرانيا، أن تقف إلى جانب روسيا في الأزمة من حيث ضرورة منع حلف الأطلنطي من ضم أوكرانيا بين صفوفه.
فيليب مارليير
* أستاذ السياسة الفرنسية والأوروبية في جامعة «يونيفرسيتي كوليدج لندن»
مقالات الكاتب
اختيارات المحرر
فيديو
Your browser does not support the video tag. "السامبا" تعيد الحياة للبرازيل
اوكراني يدون يوميات الحرب
أشجار «الكرز» تعيد الحياة للسويد
حصر إشعاعت "تشيرنوبيل" النووية
إنطباع مباشر - مانجا المحقق كونان الفصل 1093 - YouTube
المحقق - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
وتم ترجمة جميع الحلقات إلى العربية ،ومدة عرض الحلقة الواحدة من 23 إلى 25 دقيقة. [بحاجة لمصدر] أسماء حلقات الأوفا المترجمة كالتالي: 1. (2001) كونان ضد كد ضد يايبا. (2002) الستة عشر مشتبها. (2003) كونان وهيجي والطفل المفقود. 4. (2004) كونان، كيد، والأم البلورية. (2005) المشتبه به كوغورو! تحري فرقة المتحرين الصغار السري. (2006) البحث عن الجوهرة المفقودة! كونان.. هيجي.. ضد كيدو. (2006) رسالة تحدي من البروفيسور أغاسا للمتحرين الصغار. (2008) قضية مفكرة المتحرية طالبة المدرسة الثانوية سوزوكي سونوكو. مجلد المتحري كونان 77 - Animex. الفروقات بين النسخة اليابانية والنسخة العربية... * تم تغيير أسماء بعض الشخصيات لبعض الأسباب قد يكون منها صعوبة لفظها أو التناسب مع الحركة فتم تغيير: (شينيتشي إلى سينشي) و (كوغورو إلى توغو) و (سونوكوإلى سوكو) و (ميتسوهيكو إلى ميتسو) و (هايبرا إلى هيبارا). * بعض عناصر القصة تم تغييرها لتناسب الثقافة العربية والثقافة الإسلامية التي يتماشى معها المركز المدبلج. مثلا في النسخة اليابانية ران وسينشي هم أصدقاء منذ الطفولة ولا تربطهما أية علاقة, بينما في الدبلجة العربية تم تقديم ران على أساس أنها خطيبة سينشي.
مجلد المتحري كونان 77 - Animex
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
المحقق ستاندر هل يمكنك قراءة الجزء المظلل
Detective stander, can you read the highlighted sections, please? لقد صنعت حياه هادئه لك أيها المحقق
You've made quite a life for yourself, Detective. توني هي المختصة, وقادرة المحقق وزعيما جيدا
Tony is a competent, capable investigator and a good leader. أنا المحقق فيرجسون يا سيدتي و هذا زميلي الملازم كارلسون
I'm inspector Ferguson, ma'am, and this is my sometime partner, Lieutenant Carlson. أنا المحقق لامباردو أريد مصافحتك يا فرانك
Inspector Lombardo. المحقق - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. I want to shake your hand, Frank. المحقق, نحن في اجتماع أسف للمقاطعة
Detective, we are in the middle of a meeting. لقد أخذت القانون في يديك أيها المحقق
You took the law in your own hands, Detective. المحقق ليني مايلز من الرائع وجودكم هنا يا جماعة
Detective Lenny Miles.
إنطباع مباشر - مانجا المحقق كونان الفصل 1093 - Youtube
* مشكلة الشرب والسكْر التي يعاني منها التحري توغو موري، حيث يتم دائما التغطية عليها في الدبلجة العربية على أساس أنه مريض أو نعسان أو أصابه صداع. وفي إحدى الحلقات (الحلقة التي يظهر فيها هيجي لأول مرة) يقوم كونان بشرب مشروب كحولي صيني يؤدي إلى عودة جسده الأصلي لفترة قصيرة. * الكثير من المقاطع محذوفة لاحتوائها على دماء كثيرة أو لإظهارها مناظر جريمة بشعة أو تنورات قصيرة للفتيات (اللباس الموحد في المدارس اليابانية). أيضا مركز الزهرة قام بإنشاء التترات لتكون اعتقاد المرء برؤية لباس يغطي الساقين والصدر. إنطباع مباشر - مانجا المحقق كونان الفصل 1093 - YouTube. * لا يتم دمج البدايات ولا النهايات الموسيقية بالحلقات. * تمت دبلجة الفيلم الأول فقط (العد التنازلي لناطحة السحاب) باسم اللحظة الأخيرة وقامت بالدبلجة شركة الزهرة للدبلجة. * تم حذف اللقطات الإباحية و تغيير بعض اعترافات القاتل. * في النسخة العربية يفكر كونان بصوته اما في اليابانية يفكر بصوت سينتشي
المحقق سانشيز يمكن أن بتحديد مقابلات مع زبائنها
Detective Sanchez, if you could start setting up interviews with her customers. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 9159. المطابقة: 9159. الزمن المنقضي: 106 ميلّي ثانية. المحقق الخاص
138
التقدم المحقق
Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200