كلمة شگة تعني ( التعب الشديد ، و عرق الجبين) ، لگة ( تعني وجد). لا حظت برجيلها ولا خذت سيد علي ؛ اي المراة التي لم تحافظ على زوجها ، و لم تأخذ رجل احسن منه. و لهذا المثل قصة مشهورة في العراق. اش معلّم الجحش بأكل النعناع ؛ اي الاشخاص الذين يطمعون بأكل اشياء ليست لهم ( ما الذي علم الحمار كيف يأكل النعناع). امثال عراقية مشهورة عن الثقة الزائدة بالنفس
الطول طول نخلة والعقل عقل الصخلة ؛اي الاشخاص الذي يتباهون بطول قامتهم ، و لكن في الحقيقة عقلهم فارغ. النخلة تعني النخيل ، و الصخلة تعني المعزة ، ( طوله يشبه طول النخل ، و لكن عقله بحجم عقل الماعز). مو كلمن صخّم وجهه كال آني حداد ؛ اي ليس كل من يكون وجه ملون بالأسود هذا حداد ، يعني ان ليس كل حداد يعمل بشكل صحيح. صخم هو فعل لاسم صخام و تعني سواد الوجه. ( ليس كل من وجه اسود ، هو حداد). الحمار: امثال عن الحمار....!!. نايم ورجليه بالشمس ؛ هذا المثل يعني الاشخاص الذين لا يعلمون ماذا الذي يجير من حولهم. رجليه تعني إقدامه. الما يعرف يرگص يگول الگاع عوجة ؛و تعني الاشخاص الذين لا يستطيعون انها اعمالهم بنجاح ، يلقون اللوم على الاشياء التي من حولهم. يرگص تعني يرقص ، الگاع تعني الارض ، عوجه تعني معكوسة ( الذي لا يستطيع ان يرقص يقول الارض معكوسة).
- امثال عن الحمار الوحشي
- امثال عن الحمار الاهلي
- محمد السعد العجلان ويكيبيديا - الخليج ترند
امثال عن الحمار الوحشي
اجه العصر بنالة قصر ؛ اي الشخص الذي لم يأتي الا من فترة قصيرة ، و اعتبر المكان مكانه. ( اتى العصر ، و قام ببناء قصر). ضيع الصاية والصرماية ؛ تعني الشخص الذي ضيع كل ما يملك. جیب خالي وخشم عالي ؛ اي الشخص الذي يكون جيبه فارغ ، و لكن انفه مرفوع على الناس. خشم تعني الأنف. امثال عراقية عن الكذب
علينة مو حتى ثلج گلينة ؛ اي لا تقول الكذب لنا نعرفك. امثال عن الحمار الوحشي. ( هل تقول هذا لنا نحن نعرفك كذاب تقول ان الثلج ينقلي). اشتعل بيت الكذاب محد صدّكه ؛ هذا يعني الشخص الذي يكذب كثيرا ، عندما يقول اي شيء لا احد يصدق به ، حتى لو قال ان بيتي احترق. اشتعل ( تعني اشتعل نارا) ، محد ( تعني لا احد) ، و صدكه تعني صدقه. ( احترق بيت الكاذب و لا احد صدقه). امثال عراقية عن الكنة
احاچيچ يا بنتي واسمعچ يا جنتي ؛ هذا المثال يعني ام العريس او الزوج تقول النصائح لبنتها لكي تسمع الكنة. احاچيج تعني اكلمك ، جنتي تعني كنتي. ضل البيت لمطيره وطارت بي فرد طيره ؛ اي الكنة عندما تغادر امه زرجها البيت ، و يبقى البيت تحت امراها. العمة إذا حبت الچنة ابليس يدخل الجنة ؛ العمة تعني ام الزوج ، و هذا المثال يعني ان اذا ام الزوج احبت الكنة ، ابليس سوف يدخل الى الجنة ، اي ان من سابع المستحيلات.
امثال عن الحمار الاهلي
وأما في عصور العامية فقد جاءت الأمثال الشعبية ممثلة لصوت الشعب الذي يدل على أحواله ووسيلة تعبيره التي تدل على تفكيره، ولذا فقد كان لها شأن عظيم في الدراسات التي تتناول أحوال الشعوب وثقافتها بخاصة كما أن لها شأنا في الدراسات الاجتماعية والتاريخية واللغوية. والأمثال الشعبية بصفتها جزءاً من الأدب الشعبي نجدها مؤثرة في غيرها من الأجزاء الأخرى فالشاعر يضمنها في شعره والحكواتي يستخدمها في حكاياته من هنا اهتم بها الباحثون في الأدب الشعبي وألفوا فيها المؤلفات ومن أبرز هؤلاء عندنا الشيخ محمد العبودي والأستاذ عبدالكريم الجهيمان وعاتق البلادي. وفي العراق أنستاس الكرملي والتكريتي وفي مصر أحمد تيمور والباجوري وغيرهم. افضل الامثال العراقية المشهورة | المرسال. وليس بغريب أن يجمع أبناء الشعب أمثاله ولكن ما يلفت النظر هو اهتمام المستشرقين بالأمثال الشعبية في العالم العربي وجمعها في مؤلفات خاصة قبل أن يدرك أبناء العرب أهميتها بسنوات طويلة ومن أبرز هؤلاء المستشرقين:
1- الألماني ألبرت سوسين ( 1844- 1899م) وله كتاب في الأمثال والحكم الدارجة طبع في توبنغن سنة 1878م. 2- السويدي كارلو لاندبرج (ت 1924م) وله كتاب فيه كثير من (أمثال أهل بر الشام) طبع في لايدن سنة 1883م.
3- الهولندي سنوك هورخرونيه ( 1857- 1936م) وله كتاب عن أمثال أهل مكة المكرمة طبع في هاج سنة 1886م والحقيقة أن الكتاب يحتوي على دراسة للأمثال والحكم الحجازية التي قام بجمعها خلال إقامته في الحجاز سنة 1884م وأضاف إليها اضافات عديدة ويعتبر من الدراسات الجيدة للأمثال واللهجات في منطقة الحجاز عامة وفي مكة المكرمة خاصة. وقد طبع الكتاب مرة أخرى في لايدن عام 1925م تحت اسم: (mekkenische sproch worter unf bedensurten). 4- السويسري بوركهارت ( 1784- 1817م) له كتاب بالعربية مطبوع اسمه (أمثال عربية) مع ترجمتها إلى الإنجليزية. امثال عن الحمار الاهلي. وغير هؤلاء كثير ممن اهتموا بدراسة اللهجات والشعر النبطي أو الأدب الشعبي إجمالاً. فمؤلفات هؤلاء تعطي انطباعاً عن أهمية المثل في الدراسات الاستشراقية بصفة عامة ويمكن أن نوجز أسباب دراسة المستشرقين للأمثال الشعبية في عدة أمور:
@ التركيب اللغوي البسيط للمثل الشعبي جعله مدخلاً لتعريف المستشرقين باللهجة العامية وفهمهم لها، ففهم لسان الشعب والتحدث به أساس للتعامل مع الشعوب ومعرفتها حق المعرفة، وذلك يفسر اهتمامهم بدراسة اللهجات العامية وربما كان لبعضهم أهداف ترمي إلى التأثير على لغة القرآن كالدعوة إلى الكتابة بالعامية مثلاً.
الأحد 28 ذو القعدة 1438هـ - 20 أغسطس 2017م -29 برج الأسد
عبدالعزيز محمد السعد العجلان*
فقد مجتمع الأعمال بل والوطن يوم الجمعة الماضية رجلاً من رجال الوطن بعد عمر مديد في خدمة دينه ووطنه ومليكه، إنه العم والوالد محمد بن إبراهيم السبيعي، رحمه الله وأسكنه فسيح جناته. إذا كان التميز هو ما يميز الناس فقد امتاز -رحمه الله- بخصال حميدة وعديدة، عرفته من قرب، وتعاملت معه وجاورته، نعم الرجل فاضل وكريم بخلقه وماله، أسس مع أخيه مؤسسة مالية، رأس مالها ثقة الناس والأمانة والالتزام، عرفته منذ الصغر حيث كان متجره مجاوراً لمتجر الوالد رحمهم الله جميعاً. تختزن الذاكرة العديد من الذكريات والمواقف معه، أتذكر جيداً ذكرى من كرمه، كان الوالد -رحمه الله- قد اصطحبني معه في رحلة إلى مدينة جدة، وكنت حينها صغيراً ومتشوقاً لركوب الطائرة، وصادف أن كان معنا بالرحلة العم محمد السبيعي -رحمه الله- الذي أصر على الوالد أن يصطحبنا إلى منزله في جدة للمبيت عنده، وقال: (تروح للفندق ونا معكم ما يصير ابد) واعتذر الوالد إلا أنه أصر، ولما بينهما من العلاقات الأخوية والمجاورة استجاب الوالد للدعوة، وكرم العم محمد، وبتنا تلك الليلة في منزله بدلاً من الفندق معززين ومكرمين، هذه إحدى الذكريات الجميلة عن كرمه.
محمد السعد العجلان ويكيبيديا - الخليج ترند
وأشاد الأ ستاذ الراشد بجودة منتجات الشركة وحسن تعاملها والسمعة الطيبة التي تتمتع بها في جميع الأوساط مؤكداً ترحيب صحيفة الجزيرة بهذه الشراكة في العمل مؤملاً بمزيد من التعاون وأن يستمر على هذا النحو وأكثرفي قادم الأيام ان شاء الله. الاولــى
محليــات
مقـالات
المجتمـع
الثقافية
الاقتصادية
القرية الالكترونية
متابعة
منوعـات
تغطية خاصة
شعر
عزيزتـي الجزيرة
الريـاضيـة
الطبية
تحقيقات
العالم اليوم
الكاريكاتير
إتصل بنا
المملكة العربية السعودية الرياض طريق الملك فهد
ص ب
الرياض 11411 ص ب 84
تليفون
00966114651111
فاكس
00966114651234
البريد الإلكترونى
[email protected]